Главная » Книги » Деловая литература » Отзывы Учебник испанского языка, Е.И. Родригес-Данилевская, А.И. Патрушев, И.Л. Степунина

Учебник испанского языка, Е.И. Родригес-Данилевская, А.И. Патрушев, И.Л. Степунина

3.0

Мнений: 2

Автор: А.И. Патрушев

Тематика: иностранные языки

Практический курс для начинающих

Отзывы

Только как дополнительный источник.

Dirli (22 июля 2014 18:50)

классический учебник

содержание устарело

Испанский изучала в ВУЗе как третий иностранный язык. Очень люблю его, из всех группы романских языков наиболее мне приятен. Но изучали его мы по данному учебнику, что немного омрачило мой восторг в студенческие годы. Честно говоря учебник Родригес - Динилевской мне показался собратом учебников Аракина. Учебник довольно неплохой, содержащий много полезной информации, но беда его в том, что он и абсолютно бесполезной, устаревшей и уже не интересной на первых годах обучения информации содержит не меньше. Много лексики, что на первый взгляд - хорошо, но большинство выветривается из головы тут же, так как практически нигде больше не встречается, не употребляется. Помню, товарищи из РУДН, изучающие испанский очень саркастически высказывались по поводу сего труда на студенческих встречах. Я бы не стала списывать его со счетов, но рекомендовала бы использовать его как приложение, то есть вкупе с другими, более современными УМК, или не использовать вовсе, но как основной ориентир брать не стоит. Испанский красивый, мелодичный, достаточно легкий язык, изучать который - одно довольствие.

Именно учебник, а не самоучитель (+ фото)

kvertoff (21 апреля 2012 20:31)

много грамматических сведений, таблица с глаголами в конце

нет ключей к упражнениям, плохое качество бумаги

Недавно заказывал самоучители по испанскому. Об одном курсе с диском я уже писал. На днях привезли еще один учебник. Начну, пожалуй, с минусов, потому что на них я обратил внимание в первую очередь.

- Мягкая обложка и плохое качество бумаги. Ну, о вкусах не спорят, но я люблю книги в твердом переплете. В мягком - неудобно читать, во-первых, и они быстрее изнашиваются, во-вторых.

- Нет ключей к упражнениям. Для тех, кто учит язык самостоятельно, они необходимы для самоконтроля.

Из плюсов выделю:

+ Много грамматических сведений. Пока еще не успел все хорошенько рассмотреть, но вроде написано вполне понятно.

+ Приложения в конце. Очень полезная штука. Там схема спряжения отклоняющихся глаголов шести типов, глаголы индивидуального спряжения в разных временных формах и список глаголов с нестандартным управлением.

+ Лексика, тексты, пословицы (русский аналог и буквальный перевод)

В общем, плюсов больше, но есть и минусы. Я бы не советовал по нему учить язык. Новичку сложно разобраться со всем сразу. А вот использовать учебник в качестве дополнительного источника информации можно. Удачи в изучении.