Главная » Книги » Другие книги » Отзывы Новый самоучитель испанского языка. Гейл Стейн

Новый самоучитель испанского языка. Гейл Стейн

1.0

Мнений: 2

Автор: Гейл Стейн

Тематика: Иностранные языки

Информация о продукте еще не добавлена. Мы постараемся добавить ее в ближайшее время

Отзывы

Много опечаток, мешающих восприятию информации

Nastya_Moscow (15 августа 2014 01:00)

Не знаю, возможно, все опечатки сконцентрировались в начале книги и дальше будет ок, но на с. 12-13 я обнаружила аж 4. Связаны они с произношением. Cuenta (чек) написано, что произносится "суэнта". Лезу на с. 11, где описаны правила произношения. Получается, что должно читаться "куэнта". Лезу в интернет, ищу записи речи - действительно, нужно "куэнта". Слово cuidado (осторожно) предлагают читать как "куидад", а не "куидадо". На с.13 : Oiga, hay seis respuestas - Ойга, ой сеис рэспуэстас. А на с. 12 слово "hay" читают как "ай".

Язык учу с нуля и подобные вещи ставят в тупик. То ли редактор не досмотрел, то ли есть какие-то еще правила произношения, секретные , доступные лишь избранным. Буду искать другой учебник.

самоучитель-который ничему не научит

Espanol (4 января 2014 20:54)

ничего хорошего

Buenas tardes, mis amigas y amigos! Что я могу сказать вот об этой "замечательной" книге, самоучителем я ее не могу назвать ну во-первых потому что нет методического подхода к обучению, как говорится много русского языка и мало самого языка, затем какие- то выдержки даются как бы по углам учебника со знаком лампочка), очень плохо освещены темы, тексты тоже методически неверные, понимаете что самое главное для новичка это правильная методически выстроенная система уроков которая будет в себя все то что необходимо новичку что бы научиться понимать устную речь, письменную. и уметь донести до носителя его мысли или эмоции, эта книга ничего такого не несет как в принципе и все книги из серии для "чайников", иногда я просто не могу понять ну как так можно писать тем более о людях, язык может выучить каждый в этом нет сомнений но необходим систематизированный подход плюс дозирование образцовых текстов и плюс живого языка из разных ресурсов, в таком случае будет результат, а такие книги как эта ничему вас не научит, бульварный роман на оригинале больше вам даст знаний или газета на испанском при условии что у вас есть словарь и справочник по грамматике, чем эта книга которая называется " Новый самоучитель испанского языка" надо же как написали "новый", а вот интересно если я напишу слово "ракета" и скажу что это я ее придумал, вы мне поверите??? я думаю нет. Не рекомендую этот "самоучитель никому". Спасибо за внимание.