» » » Отзывы Проклятое время. Габриэль Гарсиа Маркес

Проклятое время. Габриэль Гарсиа Маркес

Информация о продукте еще не добавлена. Мы постараемся добавить ее в ближайшее время

Отзывы

До этой книги я считала Гарсиа Маркеса великим...

  • 60

freyasun (28 ноября 2014 21:33)

На форзаце книги, которую я читала, стоял штампик 16+, но я бы смело поставила 18+.

Можно, конечно, грешить на перевод, но суть книги переводчик не изменит - ничего в ней нет того, что цепляет в более ранних произведениях этого автора.

Когда читаешь, складывается ощущение, что у писателя "заело пластинку" и он по 10-му разу в разных произведениях пишет об одном и том же.

Да, с точки зрения концепции, построения замкнутого сюжета, это произведение интересно. Но разве обычного читателя это интересует? На мой взгляд, в романе "Проклятое время" нет ничего "за", всё только "против": религии, власти, ханжества. Автор не даёт ничего светлого, кроме одного единственного эпизода, когда врач-стоматолог оппозиционер, обедает с женой, и мы видим, какие у них добрые семейные отношения. Всё, остальное только гнетущая, мрачная обстановка, серая виоленсия (насилие). Любимая тема Гарсиа Маркеса.

Считаю, что тем, кто читал "Сто лет одиночества", этот роман ничего нового не скажет. А тем, кто не читал, лучше всё-таки начать с "нобелевсого" романа, который, действительно, заслуживает прочтения.

Добавить отзыв


закрыть