Главная » Книги » Художественная литература » Отзывы Огненный крест. Книга 1. Священный союз. Диана Гэблдон

Огненный крест. Книга 1. Священный союз. Диана Гэблдон

2.0

Мнений: 1

Жанр: Женский роман

Автор: Диана Гэблдон

Информация о продукте еще не добавлена. Мы постараемся добавить ее в ближайшее время

Отзывы

Чужестранка #5.1 Всё те же проблемы "первой книги": скучно, не хватает динамики и... смысл

ваша_Маша (20 февраля 2017 23:41)

Здравствуйте!

Спешу поделиться впечатлениями от первой книги пятой части серии "Чужестранка". Да, фраза звучит дико, на напоминаю, что Эксмо выпускает книги не в спайке, а по отдельности с разными isbn и продаёт тоже по две книги в каждой части отдельными томами. Про это я уже ругалась в предыдущих отзывах на серию, так что не буду на этом зацикливаться.

Все скриншоты в отзыве сделаны самостоятельно с электронной версии книги.

Огненный крест читать онлайн отзывы Диана Гэблдон

О СЮЖЕТЕ

Официальное описание от Эксмо:

Долгожданное счастье в семье Фрэзеров омрачает зарождающаяся гражданская война. Заклятый враг хочет отнять не только их земли, но и покой и мир в их семье. Но Джейми сделает все, чтобы защитить близких. Никому не удастся разрушить их любовь с Клэр. Любовь, которую они пронесли сквозь века и расстояния, которой не страшны пространство и время.

Тут уже одно только описание выглядит так пошло и нелепо, что отбивает всякое желание читать. Хорошо, что я его увидела перед написанием отзыва, а не перед тем, как взялась за книгу Я бы сказала, что по факту не всё так однобоко, как на это смотрит автор аннотации. События, описанные в книге, происходят уже не столько на основе страсти главных героев, но совсем по другим причинам.

Огненный крест читать онлайн отзывы Диана Гэблдон

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЕРИИ

Если мне не изменяет память, то в отзыве на 2 книгу "Барабанов осени" я писала о том, что на ней можно было и закончить. На данный момент моё мнение осталось прежним. То есть со стороны это кажется каким-то продолжением, которое автор написал много лет спустя. Ну, знаете, бывает такое, что после выхода фильма лет через 10 сняли новую часть с прежними героями. Вот здесь создалось такое же ощущение: как будто прежняя серия закончилась и Гэблдон начала всё сначала, хотя и с хорошо известными нам персонажами.

Огненный крест читать онлайн отзывы Диана Гэблдон

И это ощущение не может меня покинуть, хотя по факту между 4 и 5 книгой по времени в повествовании прошло лишь несколько месяцев, то есть можно сказать, что герои вообще не изменились. Я пока не знаю, понравится мне 2 книга, но на основе первой я не могу рекомендовать продолжение серии. Это всё больше начинает походить на высасывание сюжета из пальца.

ОБЩЕЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ

Тяжко мне читаются первые половины каждой части. Вот и здесь не вышло исключения. Кроме того, к Огненному кресту вы уже вдоволь раскроете главных героев, так что эта книга почти никаких сюрпризов не предоставит. Такое чувство, что Фрейзеры и Маккензи уже выпотрошили прежде, и особого интереса они у читателя вызвать не могут. Мне интересно, что там будет дальше, но если Диана не закрутит события, то лично мой интерес явно скоро угаснет.

Другая проблема связана с отсутствием какого-то логического сюжета. За книгу будет пара глобальных событий, но это всё состоит как будто из небольших сценок, многие из которых вообще не связаны между собой и не очень важны. Добавьте к этому то, что Диана Гэблдон очень любит растягивать одну мысль на несколько страниц, и получите очередную затянутую книжку.

Огненный крест читать онлайн отзывы Диана Гэблдон

Но это, впрочем, для меня не стало неожиданностью. Я привыкла, что первые книги хуже вторых, а потому надеюсь компенсировать свои временные затраты в продолжении. Интрига на последних страницах всё-таки стала вырисовываться, и читать дальше хочется. Но точно не залпом, как прежде. На данном этапе я для себя поняла, что мне нужен отдых и от Дианы Гэблдон, и от Фрейзеров-Маккензи. Хочется читать более сжатые книги и не такие затянутые серии. Думаю, это можно называть угасанием интереса. И, да, это пятая часть, а ведь на данный момент вышло 8, 9ая в процессе написания, а ещё есть спин-оффы!

Короче, если к Барабанам осени ощущения, что сюжет высасывается из пальца, у меня не было, то здесь он уже начал появляться. Очень надеюсь на то, что тема знаменитой американской революции будет развита качественно и захватывающе.

АМЕРИКАНСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ (без спойлерный раздел)

У Гэблдон помимо секса любви главных героев на фоне всегда есть какие-то "глобальные" события мировой истории. С пятой книги вы станете счастливыми свидетелями тому, что в 18 веке творилось в колониях Северной Америки. По времени повествования "Огненный крест" ничего такого пока не затрагивает, но первые волнения вырисовываются.

Огненный крест читать онлайн отзывы Диана Гэблдон

И здесь возникает проблема, связанная с тем, как писательница будет вам преподносить разворачивающиеся действия. Если в "Чужестранке" и "Стрекозе в янтаре" всё было весьма понятно, то в "Огненном кресте" я потеряла ход её мысли и нить событий. В общих чертах я ещё с университетских лет помню, что тогда происходило в Северной Америке, но на локальном уровне мы ничего такого не разбирали, и вот здесь информация преподносится не так доходчиво, чтобы вы поняли детали.

Вероятно, это связано с тем, что Гэблдон - американка и пишет в первую очередь для американцев. То есть в русской художественной литературе не надо особо объяснять про опричнину или эпоху дворцовых переворотов. Но, как мне кажется, если книгу издали в России, то переводчик или издательство могли бы сделать кое-какие сноски, чтобы читатели лучше могли понять определённые моменты. То если вышло так, что часть законов для читателя объясняют сами герои в своих диалогах и вопросах, но немало важного пролетает мимо.

В итоге я так и не поняла ряда событий, которые происходили в книге, и до меня так и не дошёл финал. Вероятно, в продолжении всё встанет на свои места, но пока что приходится отдельно копать информацию о том времени, чтобы понять происходящее. Ранее этого не требовалось, и именно это мне нравилось в Диане Гэблдон: она мастерски объясняла всё, что могло вызвать у читателя вопросы.

ИТОГ

Итак, если кратко:

Книга показалась завязкой к последующим частям серии (как будто в Барабанах поставили точку, а сейчас начали заново);Секс и страсть никуда не делись и местами выглядят ещё более тупо, чем прежде;Тяжело следить за "глобальной исторической линией", т. к. Гэблдон не объясняет ряд вещей, а издательство Эксмо решило от себя никаких сносок не добавлять;Я до сих пор не уверена, Джокаста или Иокаста. Эксмо решили, что Иокаста правильнее. Звучит не очень Я не говорю, что это ошибка, ибо не знаю, но мне непривычно.Очень много мелких событий, которые не связаны между собой, т. е. по-хорошему книга затянута;"Движуха" начинается только в самом конце, так что можете начать с последних нескольких глав, а потом перейти сразу к следующей книге.

Огненный крест читать онлайн отзывы Диана Гэблдон

Мои отзывы на серию "Чужестранка":

1) Чужестранка

2) Стрекоза в янтаре

3) Путешественница (внутри список всех частей Чужестранки по порядку)

4.1) Барабаны осени. Книга 1. (внутри правильные версии имён, а не то, что обычно встречается в Интернете)

4.2) Барабаны осени. Книга 2.

Сериал Чужестранка

Отдельное спасибо выражаю пользователю Аглая за перевод от Эксмо