» » » Отзывы Пятьдесят оттенков серого. Э. Л. Джеймс

Пятьдесят оттенков серого. Э. Л. Джеймс

1.9
  • 38

Мнений: 502

Жанр: Зарубежная литература

Автор: Э. Л. Джеймс

Информация о продукте еще не добавлена. Мы постараемся добавить ее в ближайшее время

Отзывы

Вы что, серьезно?!

  • 20

Alice666 (14 августа 2014 15:47)

я их не увидела

абсурдный сюжет, избитая тема: богатый мальчик и бедная девочка, ненасытные герои, по пять раз на дн

Впервые начала читать сие "произведение" из-за фанатизма моей подруги. Она говорила про сложную историю любви, про страсть в ее плотском виде и так далее по списку. Знаете, не увидела там НИЧЕГО из перечисленного выше. Я, конечно, понимаю, что я не тяну на звание литературного критика, но такой бред мог бы написать и юноша 15 лет в самый разгар своего полового созревания. По мне, так в книге все очень даже красиво описано, но нет ни капли правды. Потом я уже решила принципиально дочитать книгу, авось и найду там что-то стоящее, но к моему сожалению (или счастью), увы, не нашла. Дочитала, пропуская откровенные сцены насилия, далекие от реальной жизни. Очень обидно, что в Англии это "произведение литературного искусства" разошлось в продажах больше, чем та же добрая сказка о Гарри Поттере. 

Анастейша - королева оргазмов :D

  • 60

AnVolk (14 августа 2014 15:37)

быстро и легко читается

избитая тема: богатый мальчик и бедная девочка, ненасытные герои, по пять раз на дню тр...ся, сплошн

Доброго времени суток все заглянувшим в мой отзыв!

Сегодня хотелось бы поделиться впечатлениями от прочитанной мною знаменитейшей серии порно романа (лично я также его называю, как и многие здесь) "50 оттенков серого" и "На 50 оттенков темнее". В общем, что сказать? Впечатления были сильными после прочитанного, порой даже сильнейшими (Но не подумайте ничего "такого")))) Но вот, прошло время, я перелопатила свои мысли и решила начеркать отзыв))

Итак, по порядку.

Как ни странно, но первым данную книгу начал читать мой муж Да-да, нисколечко не вру! Я поначалу спрашивала, мол, что читаешь? Он мне ответил. Я спросила: "И как??". На что получила ответ, что походу он ее даже до середины не дочитает))) Так оно и вышло. Муж прочитал первые постельные сцены и отложил эту книгу в сторону, сказав, что лучше он и дальше будет читать фэнтези или хотя бы то, что ему действительно нравится, а не то, что советуют все вокруг. Ведь у современных людей сейчас очень развито стадное чувство (что у всех, то и мне:)

Потом сестра моего мужа начала мне восхвалять данную книгу (по ее словам, она просто в восторге от прочитанного). В общем, она-то меня и воодушевила прочесть данные книженции.

Итак, перейду к самому главному. В целом, роман вызвал у меня больше отрицательных мыслей, мнений, отзывов нежели положительных. Не в восторге я в общем)))

Пусть это и книга, пусть это и выдумка, но все же СТОЛЬКО постельных, откровенных, просто поражающих мозг, сцен! - это чересчур.

Кто-то, читая сейчас мой отзыв, скажет: "Пф! Что тут такого? Ну трахаются люди (пардоньте, но сцены там не занятия любовью, а именно траханья описаны), ну написали про это. Что с того?"

Может некоторые даже про себя скажут, что я старомодна, бла-бла-бла, все-таки замужняя тетя Но все же я выскажу то, что думаю, ведь это МОЙ отзыв)) А прочитав эти романы, я подумала не о том, о чем писала автор в своем предисловии (мол, данный роман поможет парам освежить свои чувства и отношения, бла-бла-бла, любой девушке почувствовать себя желанной). Извините конечно, но столько раз, сколько описаны сцены, когда главная героиня желает ЕГО как только он к ней прикоснулся, кончает от всего, что связано с ним (и кончает это мягко сказано). Я почувствовала себя просто какой-то несуразной сущностью! Простите за странный и тупой вопрос, дамы, вы все так кончаете? Я прям мужу так и высказала все, что думаю, на что он меня успокоил и сказал, что это всего лишь книга. Вроде успокоилась, но все-таки осадок-то остался в душе...

В общем, вывод первой части таков, - ну не все (точнее немногие) жители России готовы уже с легкостью воспринимать такие вот порнографические романы в чистом виде. Ну не могём мы так еще!

Следующий момент, который меня, мягко сказать, удивил. Я, конечно, никогда не вдавалась в подробности как живут богатеи, как они себя развлекают (ведь я же не Анастейша - королева оргазмов, работающая продавцом в строительном магазине ). Но прочитав эти книги, я задумалась... А не сорвались ли все богатеи мира, которые прочли эту книгу (если у них есть на это время, конечно же), делать себе такие же красные комнаты?? Что-то меня этот момент прям заволновал))) И тут, опять же, прям старухой себя какой-то ощутила (вот в чем-в чем, а в этом мы с Анастейшей похожи))) Я даже подробно и усердно вчитывалась как те или иные приблуды для секс-игр называются))) Честно, даже половины названий не знала). Все, теперь точно можете кидать в меня помидоры и бросать тухлые яйца)))

В общем, прочитав первый роман, перешла плавно ко второму. Кто-то сейчас наверное подумал, мол, если первая книга не понравилась, на хрена вторую-то читать? Здесь все банально и просто, - мне была интересна история Кристиана, Анастейши, их отношения в кругу семьи (ведь все-таки не в первой, так во второй-то книге хоть немного должны были это описать))) Именно поэтому я и стала читать вторую книгу. Конечно порносцен там гораздо больше, чем чего-либо другого, обыденного, но я уже при чтении первой книги привыкла как-то, поэтому здесь для меня было это не удивительно

В общем, говорить можно много и нудно, орать-кричать, кто "за", кто "против". Но лично я для себя не выделила эти романы как "Ах! Ух! Вот это да!". Это просто порнороман. Точнее, простите, не просто, а "ОГО какой порнороманище" После прочтения этих книг не почувствовала себя ни самой-самой, ни всемогущей, а так, просто, обычной деревенщиной... Да, как бы не печально это звучало, но это так(((

Всем спасибо за внимание!

Ну и по традиции - БУДЬТЕ КРАСИВЫ!!!

не стоит даже времени тратить!!! или для любителей садомазохизма

  • 20

LittleMe (11 августа 2014 04:15)

я их не увидела

бедный язык, вся книга - один сплошной недостаток, избитая тема: богатый мальчик и бедная девочка, к

Каждый раз, когда я выбираю, что почитать,  в рейтингах по всему интернету бестселлер "Пятьдесят оттенков серого"...Везде на слуху эти "оттенки",куда не сунься..В универе девочки читают, знакомые (уже замужние) рекомендуют.. В общем, думаю, все читают, а я нет, "наверное интересная же книга"-подумала я на миг,-" раз уж такая известная") Хотя изначально я предполагала, что будет мыло, обычный женский любовный роман,которых я не люблю,да еще из элементами сцен в постели, только я ожидала,что будет "красивый секс", а не то,что я прочла на страницах!!

Это же тихий ужас!! сплошной садомазохизм!! Грей,в которого явно сдвиг по фазе в сексуальном плане,диктатор. и глупая малолетка,которая возбуждается от всего подряд и обожает,когда над ней издевается этот извращенец. прям готова на все ради его утех. Помешалась на нем. аж бесила)) короче, не рекомендую такую книгу. Лучше читать литературу посерьезней,чем тратить свое время на такую ерунду.

Спасибо за внимание!!

                                                                                                                                                          

А вот мои отзывы о других книгах:

188 дней и ночей, Януш Вишневский, Малгожата Домагалик

Странное путешествие мистера Долдри, Марк Леви 

Гранд. Януш Леон Вишневский 

Губительница душ. Леопольд Фон Захер-Мазох

Эротическое чтиво в трех томах, да еще и с сюжетом))))

  • 60

grose (11 августа 2014 01:31)

быстро и легко читается, захватывающая, необычный поворот событий

бедный язык, избитая тема: богатый мальчик и бедная девочка, куча повторов, много тупых и грубых фра

Всем привет! Прочитала эту трилогию. Ну и не могу удержаться, чтоб не высказать все что я об этом думаю)

Книга выдалась с достаточно банальным сюжетом:у  молодой, ничем не выделяющейся среди толпы, девушки завязывается бурный роман с богачом-красавчиком.

Что нравится: читабельное написание, неожиданные повороты событий.

Что не понравилось

А вот минусов больше

1)раздражает что автор делала явный упор на бренды или на то, что сколько стоит. выглядит это примерно так. цитирую дословно)

"Он достал из кармана свой Блэкбери"

а мне вот понтануться нечем)) я достаю из кармана свою нокиа обычно хДД

"На мне были одни только трусики которые боюсь даже подумать сколько стоили"

.. ну и все в подобном духе.

Книга повествовала от лица главной героини, которая смущалась что на нее столько тратили, но одновременно подчеркивалась ДОРОГОВИЗНА

2)главные герои ограничены, показаны автором достаточно скупо

один помешан на сексе и чуть что сразу психует

другая думает о его бывших и о том, как бы не выглядело со стороны так, что она хочет завладеть его деньгами и тоже психует

3)ограниченность словарного запаса автора

уже в середине второй книги надоело читать одни и те же фразы

про то как внутренняя богиня аплодировала, смотрела сердито из-под очков

и про то  как главная героиня во время полового акта рассыпалась на тысячи осколков))))))

3)Изобилие постельных сцен.

Поначалу еще очень даже ничего. Но к середине второй книги я просто пролистывала ПРО ЭТО) потому что это явно через чур

На один раз почитать сойдет. Но не для перечитывания

Хлеба и зрелищ!

  • 40

Acid Fox (9 августа 2014 05:35)

+18, возможность отключить мозги и плыть по страницам

банальный сюжет, избитая тема: богатый мальчик и бедная девочка, надуманные проблемы героев

Я наслышана-перенаслышана об этом романе уже давно. Прочитала его примерно полгода назад. На мое удивление, его читал даже мой хороший друг, у которого эта книженция вызвала бурю негодования. =) А мне очень понравилось, заинтриговало, соблазнило название...но...Но...НО! Себя не оправдало и вызывает теперь нехорошие ассоциации.

И это читают женщины?

И даже более того - охотно читают и любят. Мне не особо понравился сюжет с максимально идеализированными героями. А чего же я хотела? Главный герой -  альфа-самец, красавец, обладатель всех мировых добродетелей и к тому же извращенец. А нехорошая госпожа совратила парня и сбила с пути истинного в самый расцвет  пубертатного периода. Низкий поклон автору!

Главная героиня такой же обладатель "нетипичных" черт. Разве что не спортсменка и не комсомолка, хотя и очень бы хотелось. Если на каждый танец "ее маленькой богини" реагировать фейспалмом, то можно забить себя насмерть. 

Эротический роман, м-м-м-м....

​Скажу сразу, порнушку читала и покруче и покачественнее. Есть впечатление, что автор не до конца определился, что он пишет. Вся любовь главных героев заключалась в количестве фрикций ими совершаемых. Или я чего-то в этой жизни не понимаю? Боже упаси. За смелую идею автору большой, нет, ОГРОМНЫЙ плюс. Хоть какой-то способ расшевелить общество, закаменевшее в своем пуританском мировоззрении.  Даешь порно в массы!

Изложение

​​Разумеется, автор не до конца определился с целевой аудиторией, поэтому решил не заморачиваться и писать так, чтобы было просто и понятно. Понятно для всех - от мала до велика. Читается легко, не заставляет напрягать извилины, не нужно мучиться от приступов Синдрома Поиска Глубинного Смысла. Его просто нет. 

Автор пытался воплотить в реальность историю заморыша и миллиардера. Почему-то половой отбор основан обычно на том, что люди ищут под стать себе. Как в интеллектуальном, так и в материальном смысле. Но автор упрямо прет против природы, соблазнившись идеей показать, что и вороны рождаются серыми, (тьфу!), это такой способ сломать систему, правда, Золушка на этом давно туфлю хрустальную съела. Но она не писала о своем страстном сексе в королевских конюшнях, на чем и погорела. Автор смекнул, в чем суть и все правильно сделал. 

Сама книга напоминает типичное бульварное чтиво. Я ни в коем случае не хочу никого обидеть или оскорбить. Кидайте в меня башмаками. Мой вкус не является эталоном. На то он и "АйРекомменд", чтобы писать сугубо субъективно. 

Книгу я читала в электронном варианте и осилила только 2/3. 

Не дочитала

  • 60

YoannaN (8 августа 2014 23:23)

кристиан грей.....

По началу читала было круто. На второй части мне уже было скучновато... на третьей я и половину книги не смогла дочитать. УЖАСНЫЙ перевод на русский! Из хорошей книги непонятно что сделали. 

Далее, это Анна дура какая-то. Со своей "внутренней богиней" весь плешь проела. Идиотка. Просит, чтобы ее он отшлепал, а потом ноет сидит... 

Парень понятно, у него травма детства все дела... Но эта! Несет какую-то фигню.

Единственное, что понравилось - это Эскала, ауди, ресторанчики и тело парня. Все. 

И вообще, у писательницы проблемы в личной жизни. А как происходит подготовка к "красной комнате", "игровой", как ее описали ( хотя, скорей всего опять же перевод дебильный), мучительно нудная. 

В общем, у кого хватит терпения ее дочитать. Советую... А так, почитайте лучше чего-нибудь полезнее. 

Быть писателем - сложно, иметь статус "писателя" - легко

  • 40

Djuodi (8 августа 2014 13:02)

я их не увидела

бедный язык, герои как пустые сосуды, куча повторов, сплошное порно

Начну свой отзыв с пояснения заголовка. Я считаю, что Э. Л. Джеймс имеет статус "писателя", но не является им.

"50 оттенков серого" - это порнографическое бульварное чтиво. Эта книга не несет абсолютно никакой смысловой нагрузки. 

Начало книги было более чем интересное, ровно до того момента, когда кроме "порно" больше ничего не осталось.

Более того, этот "шедевр" пропитан негативом от и до. Книга действительно вгоняет в депрессию, все начинает казаться таким примитивным и первобытным. Животный секс, ничего более. Если бы постельные сцены не были однотипными, имели хоть какое-то нормальное разнообразие, то, возможно, можно было бы сказать, что книга тянет на "роман".

У меня есть одна знакомая, которая "залпом" прочитала все книги этой серии, и осталась довольна. Я не смогла разделить ее восторга, но поинтересовалась: "А что тебе понравилось в этой серии?", на что она мне ответила: "Много секса".

Лично мое мнение такое: книга должна выражать какой-то смысл, что-то, что помогает мыслить, отвечает на какие-то вопросы. Я в этой книге вижу только один смысл - не жить так, как там написано.

А теперь скажу почему я рекомендую это к прочтению. Просто для того, чтобы понять как нельзя жить. Нельзя жить с таким негативом, постоянной серостью. Это разрушает человека на эмоциональном уровне.

По этой серии уже написана масса отзывов, читать книгу или не читать - решать только вам, я прочитала только первую часть из этой серии, читать остальные не вижу смысла.

P.S. Не хочу никак оскорбить автора, но мне кажется, что в молодости ей явно не хватало постельных сцен, и она таким образом решила себе это возместить.

Ничего необычного.....

  • 60

Алиса в стране (7 августа 2014 18:33)

Читала эту книжку довольно давно, почти год назад. Ну что могу сказать, единственное что меня зацепило в принципе это сюжет, интересен был конец всего этого бреда. Главная героиня производит впечатление недалекой девицы. История развивается плавно, нет резкого перехода от просто секса к большой любви, но чего то все таки не хватило мне. Читать только если ну очень скучно....

Отвращение

  • 20

Gera001 (4 августа 2014 15:09)

+18

банальный сюжет, вся книга - один сплошной недостаток, избитая тема: богатый мальчик и бедная девочк

Читала с наполовину закрытыми глазами,ибо,О ЧЁРТ,О ЧЁРТ,ЧТО ЗА? Все мои друзья прочли хотя-бы 1 часть,ну я уже согласилась. Сначала книга скучновата,но позже,эм,"красная комната для игр" меня начала напрягать.Вот эти яркие ощущения,сильно расписаны ощущения,ЧЕРЕСЧУР. Увы не жизненная ситуация. Очень богатый человек на обычной девчушке,даже чересчур обычной(серая мышка). В наше время всё не так. +такой молодой,а уже так богат,что то здесь не чисто,а хотя мамина подруга.. Ну можно поверить,а вообще так бывает только в сказках. И вот ему захотелось любить,не просто долбить,но и любить,серая мышка открыла ему глаза. Серьёзно,кто в это поверит? Да ни один реалист! А я отношусь именно к ним. Думаю писательнице дико не достаёт "любви",а хотя,может и наоборот её переизбыток,но от переизбытка начинается тошнота. В общем ничего не буду говорить,чтобы не осквернить сильно писательницу. Кстати в 2015 году должна выйти мелодрама "50 оттенков серого". Если честно,сначала я хотела посмотреть фильм,т.к. узнала,что моему любимому актёру предложили  главную роль Кристиана,но увы он отказался. Интерес пропал.

Подробная рецензия +какая от нее реальная польза +несколько забавностей, о которых вы не знаете, есл

  • 60

Fortinbras (31 июля 2014 01:09)

в оригинале хороша для чтения и изучения языка, все-таки литература, добавит поклонников бдсм направ

клише, отсутствие разнообразия, скучный и бедный язык, тема не раскрыта полностью

Напишу-ка я отзыв об этой... книге. Да, книге, потому что любой печатный литературный труд, в котором больше 24 страниц, согласно ГОСТу имеет право называться книгой.

Книга

А почему бы и не почитать? - подумала я, когда все подруги уже залили меня слюнями по поводу этого опуса.

Надо сказать, добралась до нее я тогда, когда она уже перестала быть новинкой. Вот, года два назад даже в метро ее реклама висела. Помнится я, увидев название, решила, что речь пойдет совсем об ином. Ожидала примерно такого: "вся наша жизнь серость: офис, дом, работа, и даже наши псевдоразвлечения и псевдоотрывы, псевдострадания и слабенькие беды - лишь оттенки этой серости". Такое чтиво будет, думала, вроде Бегбедера, ну и ладно. Оказалось, нечто среднее между Миллером и Эммануэль, но слабее.

Ее популярность

Вот чего не понимаю - так это невероятного интереса. Даже несмотря на пикантность темы (об этом отдельно ниже). Сама тема, вобщем-то не новая, знающие люди назовут десяток писателей, начиная от Бокаччо, де Сада и Куприна, заканчивая Эммануэлью, Миллером и Бертрис Смолл. Да чего далеко ходить - серия "Шарм" от издательства АСТ - несут эротику в массы с 1990 года.

Скорее всего, книга просто идеально попала в "свое" время - читатель получил то, чего не хватало.

Сюжет

Сюжет прост: юная студентка Анастейша волей судьбы (в лице заболевшей подруги) сталкивается с бизнесменом Кристианом Греем и, ну как бы вы думали? - влюбляется. А он то ли да, то ли нет, но "трахнуть ее... жестко" очень даже не против. С каждой новой страницей мы узнаем все новые и новые "оттенки" из палитры Грея, аж пока она не осветлит его добела в конце третьей книги.

Герои

Прежде всего хочу отметить имена главгероев. Анастейша Стил и Кристиан Грей - это примерно то же, что у нас Татьяна Петрова и Иван Смирнов. Настолько они универсальны и обезличены. Что его, что ее образ довольно банальны: скромные студентки "с перспективой" и богатые красавчики с пунктиками - одна из самых популярных тем для литературы и кино.

Анастейша - студентка, 21 год. Всего в ней - и ума, и остроумия, и красоты, и комплексов, и дерзости - всего в меру, не много и не мало. В наш век сексуальной революции все еще девственница(уже тут в "смелом" современном романе проскакивает старомодная тема "первый и единственный"). На проверку оказывается весьма чувственной девушкой(Мне бы оргазмы так легко доставались по пять раз за полчаса!!! Кхм. Извините, не сдержалась.)

Кристиан - умник, симпатяга, мультимиллиардер, мизантроп, псих, супермен и просто красавчик. Лет ему около 27-и, личная жизнь - тайна за семью печатями и даже родная мать считает его геем. Слушает замечательную музыку, дарит дорогие подарки, не соблюдает правил этикета. Весь такой загадочный и противоречивый пушной зверек. При ближайшем знакомстве оказывается любителем плетей, наручников и доминирования.

В оригинале Кэтрин однажды называет его "creepy good-looking bastard", что показалось мне довольно интересным определением.

Тема и влияние

БДСМ - как много в этом звуке...

Ну я даже не знаю, что сказать. Большую часть сюжета герои занимаются любовью. Даже не так. "Трахаются. Жестко".

По правде говоря, БДСМ у них слабенький. Нет, ну серьезно. Возбуждающий в чем-то, конечно, но слабенький. Несогласным предлагаю почитать Маркиза де Сада и Захера-Мазоха.

Что заметила я - автор с самого начала, несмотря на увлеченное описание, относится к этой теме отрицательно, как к отклонению, что можно увидеть в некоторых рассуждениях Аны. И, как бы ни крутился сюжет, а хеппи-энд с замужеством и двумя детьми говорит о том, что не смотря на заявленную смелость темы, простое бабское счастье у автора на первом месте. Это меня разочаровало - роман, начинавшийся с претензией на нечто, закончился, как банальная мелодрама.

Влияние. Многие девушки пишут о чудодейственном влиянии книги. Мол, и либидо повысилось, и мужчину своего затрахали(чему он рад), и экспериментировать начали. Что ж, если это действительно так хотя бы у десяти человек, то книга уже вышла не зря:)

Текст

Не я первая и не я последняя скажу, что язык книги ужасно прост и беден - почти все предложения односложные, никаких особых изысков нет. Несколько раз встречаются простые отсылки к классике, попытки сопоставить обстоятельства ироничным образом и игра слов. Но это не улучшает ситуации, скорее наоборот - любая относительно удачная находка бросается в глаза на фоне простого текста, тем самым обращая внимание на его недостатки. Ну это как надеть кислотную миниюбку при слишком толстой попе:) Кстати, русские переводчики поработали на славу, и текст только улучшили(хотя в переводе потерялись почти все моменты с игрой слов, не только в названии)- а в английском варианте все еще проще.

Очень однообразный и какой-то "не цельный", не завершенный стиль. "Я опускаю голову на подушку", "Я решаю подумать", "Он берет с тумбочки", "Он стоит в дверном проеме". Как будто доклад разведчика: "Обьект вышел из дома. Обьект идет по улице":)

Много, очень много упора на символы роскоши и названия марок: ауди, блекберри, айпод, мак последней модели, суперлюкс в отеле. Отвлекает и наталкивает на мысль, будто автор представляет состоятельность только в связке с определенным набором вещей.

Внутренняя богиня и подсознание в качестве литературного приема - вроде и идея хороша, но исполнение подкачало. Прием этот получился... зажатый. стесненный. Потому она и бесит всех. Сама по себе внутренняя богиня - не слишком адекватный признак. Автор его пишет так, как будто сама его стесняется - Ана же вполне нормальная, а значит и богиню нужно писать в рамках нормальности. Вот она и не раскрывается полностью. А была бы полноценным персонажем - то и роман был бы интереснее.

Польза

Безусловно полезной книга является в двух... с половиной случаях.

1. В пункте "влияние" уже было сказано: если кому-то она помогла повысить качество личной жизни - это только к лучшему.

2. Решив, что даже простое чтиво должно приносить пользу, я читала в оригинале. И, знаете, рекомендовала бы изучающим английский язык. На полном серьезе. В этом случае она имеет одни достоинства: простой язык, достаточное количество интересных для изучения и запоминания прилагательных, причастий и деепричастий, словосочетаний, обозначающих действия, немного сленга, плюс моменты, о которых не расскажут в английской школе. Например, для меня новым стало, что "кончать" у них звучит, как "come", то есть буквально - приходить. Немного подумав, я признала такой вариант правильным и интересным, но сама бы не додумалась, и, если бы нужно было, сказала бы "feel orgasm".

2,5. "Лучше, чем ничего". Книгу нельзя назвать великой литературой, но, может быть, кого-то она и натолкнет на путь истинный. Я, вот, тоже с Донцовой начинала, а теперь читаю серьезности:)

Обещанные интересности

Очень интересные ругательства у них. Там, где наши перевели: "о господи!", "черт!" или "твою мать!", у них сплошное попирание религии: holy cow(святая корова), holy heel(святой ад. как-то это, хмм... ну я читаю, как "**аный ад"), holy Moses(святой Моисей), holy crap(то же самое, что и holy shit), holy fuck(не нуждается в переводе). Вообще, у британцев тема религии в ругательствах заслуживает отдельного разговора (тот же Рон в "Гарри Поттере" с его вечным "bloody heel").

Дальше: "[блаблабла] - шепчет он", у них там вообще мило-премило: "[блаблабла] - he murmurs". Мур-мурс, блин ^_^

А там, где в переводе "А-а-а-а!"(очень хорошо ей), в оригинале "Aaargh!". Больше похоже на рык монстра:)

- Ааргх, я захаваю твои мозги, смертный!

Итог

Книга не шедевр ни разу, и никогда им не будет, но в своем жанре имеет полное право существовать и быть оцененной.

Я для себя ничего нового не открыла, но подтянула англицкий.

Читать или не читать? Читать. Хотя бы "по диагонали". Хотя бы для того, чтобы потом сказать: "Я читал и осуждаю!", или, например: "Книга лучше!"

Почему "книга лучше"? Ах, да. Скоро выйдет фильм. И уже есть трейлер. И знаете, что я подумала? Вот выйдет фильм. Пустят его на поздние сеансы. Большая часть зрителей будет приходить парочками. Все мы знаем, зачем некоторые ходят на поздние сеансы на последние ряды. А тут еще почти эротический сюжет. Вероятно, на середине фильма большая половина зала начнет заниматься друг дружкой. Таких массовых оргий кинотеатры еще не видели:)

И еще. Что заставило меня писать подробный отзыв на посредственную книгу? Наверное, это один из нерешаемых вопросов мира:)

И это... Кто дочитал сюда - молодец!

Сопливая история

  • 60

Феля (22 июля 2014 13:24)

быстро и легко читается

банальный сюжет, избитая тема: богатый мальчик и бедная девочка, надуманные проблемы героев, сплошно

Книги я читать люблю, даже очень. Пока еду в метро, дома, даже на отдых еду с огромным количеством книг, закаченных в планшет\телефон.

Наступили внеплановые выходные (начальство насильно отправило гулять в отгулы), и на глаза попалась мне эта книга (ее еще рекламировала моя коллега, она так ей восхищалась, что я поддалась порыву и скачала сразу все книги этой серии). 

Сюжет банальный (как у большинства женских романов) - некрасивая девушка (читай девушка с заниженной самооценкой) влюбилась и влюбила в себя красавца миллиардера. И это как бывает в романах - любовь с первого взгляда. Добавили сюда сплошную эротику, немного опасности для остроты и вуаля - роман, который потряс миллионы и по которому снимают фильм.

Чтиво легкое, не засоряет мозг, но, когда я дошла до описания постельных сцен, мне стало даже стыдно. Такого не пишут в женских романах (да-да, грешила еще в первых курсах института, зачитывалась просто ими), сплошная порнография, с садо-мазо наклоном. 

Честно, читала оставшиеся 2 книги только потому, что я их уже скачала, да и мозг нужно было разгрузить. Но второй раз я читать эти книги не стану.

Подругам своим советую только как книгу на 1 раз и то, только первую часть.

И что люди в ней находят???

  • 40

Юпик (21 июля 2014 20:56)

возможность отключить мозги и плыть по страницам, кристиан грей....., легко читается

абсурдный сюжет, бедный язык, много тупых и грубых фраз, надуманные проблемы героев

Я прочитала все три части этого романа... Читается легко, даже очень, даже слишком, только вот герои какие-то искусственные. Не верю я, что девушка с нормальной психикой пойдет на подобную связь...пусть даже Кристиан такой богатый, такой красивый, такой весь таинственный. Чувство самосохранения отсутствует напрочь у этой пустышки. Кристиан подается этаким психически искалеченным, но потом слишком легко идет на поводу у неё с её розовыми представлениями о любви. Все надуманно до крайности. Сцены секса слишком частые, слишком бурные, они только и делают, что тр...ся! А уж избиение беременной Аны! за гранью, по-моему.! 

Хотя конечно, Кристиан уж очень привлекателен, если бы не его проблемы с психикой. Думаю, что он типичный герой такого рода литературы.

Прочитать можно для того, чтоб голова отдохнула, незамысловатый сюжет, легко читается.

История, в которую хочется верить, но такого не бывает

  • 20

Ilina (21 июля 2014 14:52)

кристиан грей.....

абсурдный сюжет, бедный язык, герои как пустые сосуды, избитая тема: богатый мальчик и бедная девочк

Скачала и начала читать эту книгу, потому что начала повсюду на нее натыкаться, причем мне попадалось очень много хороших отзывов вроде "После этой книги, никакую другую и в руки брать не хочется" и т.д. Решила, что была не была, хотя, нужно отметить, что я с опаской отношусь к современной литературе.

Однако, нужно признать, что книга меня сначала зацепила, читала я с удовольствием до тех пор, пока не поняла, что весь сюжет очень сильно предсказуем, а постельных сцен, непонятно какого характера, чересчур много и написаны они как-то непонятно: с моей стороны, возможно, из-за бедности языка, все получилось однообразно, уныло, всё повторяется из раза в раз. Далее стали появляться какие-то совсем отвратные сцены, особенно мне запомнились: про тампон и в конце третьей части про то, как муж в Красной комнате "играет" со своей беременной женой. На этих местах меня просто начинало подташнивать.

Герои для меня так и остались загадкой, так как они абсолютно не прописаны, всё очень поверхностно, обрывками, не прописана даже внешность. С психологической точки зрения, на мой взгляд, этот роман вообще некорректно оценивать. Ну как может садист забыть о своих пристрастиях за 3 недели (точный срок не помню, но что-то очень короткое). Ну как? Это же просто смешно!! Ладно, допустим, автор решила, что должно быть так, но ведь необходимо обосновать. Вроде бы проскальзывает мысль о том, что он влюбился без памяти в свою Ану, но тогда непонятно за что, когда... При этом я искренне не понимаю, за что можно полюбить Ану? "Ана - красивая, смелая, умная, сильная" - так говорит автор. И что? Во-первых, эти эпитеты не вяжутся с поведением, которое описано в книге, а, во-вторых, неужели этого достаточно, чтобы полюбить и отказаться от садистских наклонностей? Мне даже иногда казалось, что Ана провоцирует Кристиана: прекрасно знает, что по городу ходит псих и охотится на нее, а сама идет в клуб, при этом врет своему мужу, что пошла домой? И, в принципе, на протяжении всей книги, что в отношениях с Кристианом, что в остальной жизни, Ана ведет себя как пятнадцатилетняя старшеклассница, но никак, как взрослая умная женщина. В этом плане для меня оказалось открытием то, что это писала взрослая замужняя женщина, у которой семья и дети? С кого она писала эту Ану?

Что мне не понравилось больше всего, так это то, как описана карьера Кристиана и Аны. По книге, Кристиан владелец огромной империи, зарабатывает кучу денег, при этом как появляется Ана, так он только около нее и вертится. Конечно, можно сказать, что он хорошо поработал до того, как встретил Ану, сейчас у него все налажено, много верных помощников и т.д. Но, честно, это просто смешно. Люди, которые столько зарабатывают, не так относятся к своей жизни, жене или подруге, к своим проблемам, у них не такой темперамент, не такой характер. История Аны - это просто треш)))) Девушка только закончила университет, проработала 1 неделю секретаршей редактора, и, бац, она уже и.о. редактора, а потом и редактор. И, самое главное, у нее всё отлично получается!)))

Я очень надеюсь, что, прочитав книгу, молодые девушки не будут думать, что в жизни всё так и есть.

Книга - сказка, многим (и мне в какой-то степени) хочется, чтобы всё так и было, но так не бывает, это просто фантастика какая-то. Кристиан - идеал, если убрать его склонности к садизму, но таких не бывает, это просто мечты школьницы.

Я не стала бы рекомендовать эту книгу никому, а тем более молодым девушкам, дабы они не думали, что всё так и есть. Я не знаю, почему это стало шедевром, это слово очень далеко от определения этого романа. "Евгений Онегин" - это роман в стихах, "энциклопедия", вот это шедевр. Поэтому, учитывая этот факт, хватит ли у кого-то духа также оценивать "50 оттенков серого"? Ставить этот романчик, написанный таким паршивым слогом, в один ряд с "Евгением Онегиным"? Я прочитала все три книги, "50 оттенков" мне подошло под определенное настроение, но это не шедевр.

Еще одним показателем качества книги, стоит назвать скорость чтения - я прочитала 3 книги за 4 вечера - очень быстро. Ну уж очень легко написано, смыслом не загружено, ни над чем не нужно задумываться, не заставляет соотносить, сравнивать, как обычная американская подростковая комедия - посмотрел и забыл.

Не всегда стоит следовать моде..

  • 20

Sveta L (16 июля 2014 17:30)

я их не увидела

банальный сюжет, бедный язык, избитая тема: богатый мальчик и бедная девочка, ненасытные герои, по п

Как же рекомендуют эту книгу знакомые, одноклассники, друзья из Интернета... Ладно, я любитель книг, можно попробовать и эту..

Первое впечатление:

Скучный и скудный язык. Вы не сможете восхититься тем, как красочно описывает происходящее автор.

Банальный, дешёвый сюжет.

Прочитав страниц 30, мне уже захотелось узнать, когда же будет потрясающий воображение сюжет, и открыла середину книги.. Да уж, это действительно..потрясло воображение..в плохом смысле!

Ещё никогда не забрасывала книгу, которую начинала читать, какой бы скучной она не была, но на эту сил не хватило.. А ведь есть ещё другие части! Но как-то странно читать сумасшедшие фантазии автора..

Мне не понравилась.

  • 40

Алексей 1307 (16 июля 2014 17:17)

избитая тема: богатый мальчик и бедная девочка, ненасытные герои, по пять раз на дню тр...ся, сплошн

Что можно сказать об этой книге, сразу говорю, что меня она мало чем впечатлила, но поподробнее. У меня есть привычка дочитывать  книгу даже если она мне не понравится, делаю это надежде на то, что ближе к концу книга приобретет что-то более интересное, что поменяет мое мнение о произведении. Так вот, одна знакомая мне посоветовала эту книгу и заверила меня тем, что она мне должна понравится. И значит я решил скачать эту книгу в интернете, потому что в местном книжном я ее не нашел, и искать ее где то в печатной версии я не хотел. Сразу скажу найти полную, необрезанную версию книги мне удалось не сразу, но об этом позже. Итак, начал я читать, начиналось все довольно скучно, и вскоре начались именно те моменты, о которых все говорят. Это сцены сексуального характера, которых в этой книги полно, такое ощущение, что книга только из них и состоит. Постепенно книга начала мне надоедать, но я решил идти до последнего, а именно мне была интересна «красная комната боли(или страсти)»я не помню точное название, но суть в том, именно там должно начаться «самое интересное», из рассказов людей там будет еще больше сексуальных сцен, различного характера. Но именно там где должна была появится эта «комната» у меня оборвался рассказ. Естественно я решил искать продолжение, но все что я находил на разных сайтах оказывались именно такие же неполные версии. Покупать книгу я не захотел, так как это было бы пустой тратой денег. На этом собственно я решил остановиться и довольствоваться тем что я прочитал. И самое забавное книга является бестселлером, и по ней еще вскоре снимут фильм!  Так что смотрите сами, если есть время можете прочитать.

Много шума из ничего, или несколько слов о "шедевре" современной литературы

  • 20

Leljka (14 июля 2014 16:17)

так хочется чем-то наполнить героев и сюжет

Не буду оригинальна, если скажу, что давно хотела почитать данную книгу. Хотела, но, прочитав, поняла, что напрасно ожидала от нее  чувств типа «Вау!», потому как испытала лишь  разочарование. 

Когда начинала читать, не знала, что книга появилась из фанфика, и героями в нем были  Эдвард Каллен и Белла Свон («Сумерки»).  Очень рада, что в конечном варианте «50 оттенков серого»  - это «оригинальное произведение со своими главными героями», которые не имеют никакого отношения  к  героям книг Стефани Майер.

Сюжет книги довольно прост: скромная студентка Анастейша Стил знакомится с миллиардером Кристианом  Грейем.  Оба красивы, умны, и вполне логично, что между ними завязываются отношения, и  Анастейша становится любовницей Кристиана. И вот тут, в описании любовных сцен, носящих откровенный характер, автор дает волю своему воображению.  Именно эротическое содержание книги и сделало ее такой знаменитой.  Знаменитой, но не шедевром современной литературы, с моей точки зрения.

В книге есть некая интрига, связанная с прошлым Кристиана, и очень интересно распутывать клубок отрывочных воспоминаний главного героя;  немного присутствуют элементы детектива, но все это изображено как-то уж слишком схематично. Все это теряется на фоне описания «сцен откровенного сексуального характера, в том числе с БДСМ».  Вот они выписаны детально, и никакого намека на схематизм. Но, с другой стороны, сложно обвинять в этом автора, ведь «50 оттенков серого»  - это все же эротический роман, потому и написан соответствующе.

У книги есть  продолжения - «На пятьдесят оттенков темнее» и «Пятьдесят оттенков свободы».  Их я тоже пролистала в надежде уловить хотя бы намек на разрекламированную шедевральность сего произведения, но, увы, успех этой книги так и остался для меня загадкой.

Просто объясните мне как эта пародия на книгу стала мировым бестселлером?

  • 20

Lera15 (13 июля 2014 23:35)

банальный сюжет, бедный язык, избитая тема: богатый мальчик и бедная девочка

Мне даже одной звездочки жаль поставить такому <шедевру>, каким литературным вкусом должен обладать человек, чтобы это ему понравилось? Обычно я никогда не оскорбляю чужие вкусы и считаю это неправильным, но здесь совсем другой случай.

Вот сколько раз я говорила себе, что не нужно вестись на разрекламированные книги, которые дополняются восхищенными отзывами и криками <это бестселлер!>, но в очередной раз прочла и пожалела. Книга небольшая, поэтому необязательно было бросать ее на середине. 

Признаюсь, начало меня заинтересовало и интерес этот продлился только до сцены в отеле, а потом когда начались их бесконечные игры с пародией на БДСМ вся заинтересованность и момент интриги просто испарился. Сюжет до жути банальный, чем-то напоминает сказку <Золушка>, миллиардер вдруг влюбляется в неприметную серую мышку буквально с первой минуты, а потом... ну вы знаете что потом.

Главная героиня меня вообще раздражает, несчастная, терпит все его желания ради любви, такой бред. Но больше всего меня поразил конец, у них сложилась семья, и жили они долго и счастливо( я не читала все 3 части, а просто прочла последние страницы). 

Контингент поклонниц этого произведения довольно странный, не раз встречала девочек лет 14-15, которые твердят <любимая книга>, <тоже так хочу>. Ну конечно они так хотят, этот роман, если его можно так назвать, еще раз делает акцент на великой мечте большинства юных особ- найти богатого и красивого, который будет всю жизнь носить на руках. 

А по мне, так это обычный неудачный порнороман для женщин возраста 40+. Правда, странно, что подобных книг с такими же историями в мире миллион, а любовью публики стала именно эта. 

Ах да, я чуть не забыла про еще один момент, здесь уже многие об этом говорили, я имею в виду бедный текст с бесконечной тавтологией, ну и <полюбившаяся> всем фраза <моя внутренняя богиня>, вот как вспомню сразу мурашки по телу. 

Читать это произведение я никому не советую, потратьте это время на что-то по-настоящему стоящее.

Вот так здрасте!☯ Вот так страсти!.. Самое горяченькое в книжке не оправдало мои ожидания❤ Коммерче

  • 40

ellenn (12 июля 2014 03:15)

+18, быстро и легко читается

абсурдный сюжет, банальный сюжет, в отличие от анастейши я неудовлетворена!!!, избитая тема: богатый

✺ Мое знакомство с бестселлером . Сплошное недоумение, да и недоувлетворение. ✺

Есть читатели которые залпом читают книгу, смакуя каждое слово запятую, описание платяного шкафа в мельчайших подробностях , ритмичное пощелкивание сверчков  под дуновение Самума, историческо-повествовательную хронику  в предисловии и т.д. и т.п. 

 Как правило они  пытаются уловить зерно в любом предложении, суть, ценность и т.д. В этом случае книга "50 оттенков серого" их наверняка очень обломит, т.к. увидеть там ИМЕННО СЮЖЕТА не получится, как бы не пыжился автор с бесконечной игрой на чувствах, коих там представлено очень немного.

Да там и НАБОР ШТАМПОВ ( в других отзывах достаточно это перетерли) и  недюжинная фантазия автора ... которая пережила по ее мыслям горячую пору до 30 лет, именно когда по ее мнению, молодые человеки не вылезают из постели, думая только своим бесценным причинным местом.

Может в чем то она и права, но создавать ТАКУЮ КНИГУ про 20-30 летних, а не  прыщавых подростков, когда гормоны шалят, было явным промахом.

Ладно, ладно охотно верим что в 20-29 лет, мы каждую минуту думаем только о слове из 4 букв.  И для кого то это слово "SEKS" а для кого то "BDSM" :O .

Есть другой тип читателей. Прямо как я -читаю между строк, пролистывая страницы и останавливаясь только на самом интересном.  Мне просто лень смаковать каждое слово в книжке, тем более такой...посредственно-наигранной.☹

Я еще не дочитала книгу, но могу точно заявить- можно начать читать с любой страницы и будет то же самое. ОН, ОНА,  процесс сношения.. :O )) Он хлещет плеткою ее, она податливо стонет и включает счетчик.

Развития никакого, впрочем книга создавалась явно не для этого, а именно для горяченького -поэпатировать публику, а также сделать кассу на неудовлетворенных женщинах.

И вот быстро пролистав ДО САМОЙ НАЧИНКИ -первой постельной сцены, мои глаза потускнели, а уши бы повяли, если бы ВСЕ ЧТО ТАМ НАПИСАНО было бы озвучено. Конечно же я читала дамские романы менее известные и не распиаренные, но то что получилось у автора, просто уровень 16-летней грамотейки школьницы, насмотревшейся АНИМЕ и Сумерек.

У главной героини весьма пафосное имя Анастейша, которое главный герой постоянно смакует, явно как и с комментариями об ее теле. Какой мужчина в первую ночь любви  будет вести себя с женщиной словно  осваивая главу медицинской энциклопедии ? А также бесконечно называть ее по имени и комментировать ее таинственные выделения?  Да только ГИНЕКОЛОГ или  такой извращенец как бизнесмен Кристиан Грей.

Понятно что главный герой молод,  красив как Аполлон, сексуален, его достоинство непомерно роскошное и бархатное и МОЖЕТ ОН ПРОСТО БЕСКОНЕЧНО♘, как и его любовница БЕСКОНЕЧНО УВЛАЖНЯТЬСЯ и КУСАТЬ ГУБУ.   А еще Анастейша постоянно краснеет как заправская помидорка, в знак протеста,  пока суженый где-то там шуршит нескончаемыми запасами фольги и комментирует когда перейдет к стадии божественного  входа-выхода.

Конечно такой принц и одинок.

ЧТО ТО ТУТ ЯВНО НЕ ТАК.

Глупенькой Анастейше стоило догадаться о тараканах в голове данного персонажа, если бы он был не  БДСМ-щик, то неприменно был бы нетрадиционной ориентации. Прямо напрашивается -высокопарный латентный гомосексуалист в латексных перчаточках, но автор наделила такого мужчину вполне нормальной ориентацией, при этом сделав полным моральным извращенцем.

Впрочем автор слишком вжилась в роль мужского персонажа, он эмоционален как женщина, поэтому романтика в книжке вдвойне комична.  Лично у меня на протяжении книжки не пропадает ощущение будто вместо альфа самца там какая то женщина-садистка в мужском теле.

...К слову... ДО чего Кристиан зануден и  тошнотворен!!! Теперь я понимаю, что Эдвард Каллен при всей его молчаливости просто принц,  а этот Грей просто похотливый извращенец♋, с испорченной большими деньгами психикой.  Контракты составляет (и не лень олигарху), чтобы наивную девушку грамотно развести на постель.

Еще повеселила меня постоянный акцент на фольге, которую он постоянно распечатывал. Защита  это конечно хорошо, но поначалу я думала что этот педант латексные перчатки одевает, чтобы не прикасаться к своей служанке, а это оказывается ВОН ОНО ЧТО !!!.

После прочтения пары горячительных сцен, пожалела уборщицу и горничную Грея, бедные наверное  замучились там все отмывать  следы страсти и выкидывать ведра пакетиков с фольгой. Богатырь, надеюсь когда они поженятся они откажутся от фольги и Анастейша из роддома не будет вылезать, ❤ с такой то мощью своего суженого (прямо позавидовала такой ♘производительности )

Но ради красивой жизни и терзаний  в духе "он посмотрел на меня,значит считает меня сексуальной",  главная героиня принимает на себя роль покорной комнатной собачки для утех власть имущего. Да псих, да извращенец, но КРАСИВ, БОГАТ, АЛЬФА САМЕЦ♛, так что уж покряхчу, потерплю его дурости и поплачу в подушечку, раз уж он соизволил осчастливить такую серую мышь как я.

У 2 героев явно проблемы с самооценкой. У девушки явно она занижена, а  у мужика завышена. Но оба целыми днями кувыркаются в различных позах  ♋ ♥ согласно пунктам контракта.  Кстати все довольно традиционно и  занудных комментариев больше чем действия.  Вот и весь сюжет.

Ошибка в том что книга подается от первого лица. Мысли героини  во время секса просто утомляют. А еще у нее там все части тела  во время процесса разговаривают и танцуют сальсу.   Так что твердая  двойка.

Рекомендую прочитать и посмеяться.  СМ. ТАКЖЕ :" ПОШУРШИМ ФОЛЬГОЙ - ЧАСТЬ 2"

Книголюбам запрещается

  • 20

Марг@ритка (9 июля 2014 03:03)

Доброго времени суток!

Листая айрекомендед наткнулась на отзывы об этой книге и тоже захотелось высказаться. Читать я люблю, читаю много, разного и запоем. 

Так и на это произведение наткнулась в поисках новой книги. Скачала сразу три части, потому что нравится-не нравится спи, моя красавица читаю всегда и все до конца. 

Отзывы просто поражают - бестселлер, шикарная книга, тра та та. Каково же было моё удивление, когда я начала читать. Не спорю, что вкус и цвет фломастеры разные и наверняка у такой литературы есть своя целевая аудитория, НО! Именно это произведение, по моему мнению, субъективному, конечно же, не должно быть настолько прорекламировано и так активно продвигаться в массы. Сюжет слаб, герои пусты, слог на уровне начальной школы.Постоянно повторяются одни и те же слова, Анастейша кусает губы, Кристиан смотрит обжигающим взглядом. В перерывах они занимаются сексом. В принципе, все 80% книги - постельные сцены, тоже не поражающие своей красотой. Даже возникшая во второй части книги некая интрига с пистолетами и маньячкой не спасет этот "шедевр" ну никак.

Несомненно, книга найдет своих читателей, но тем не менее, своим друзьям и знакомым я бы ее не рекомендовала. Она пуста. Читатель не выносит из нее ничего. А книги все же должны нести мысль и оставлять после себя след.

Читайте, господа, всех вам благ

Повелась на всеобщее обсуждение

  • 40

Olya-Olya (9 июля 2014 02:37)

я их не увидела

абсурдный и затяжной сюжет

Много нашумевшая книга, мне сказала о ней подруга, она на тот момент еще не прочитала ее, а меня заинтерисовала. Про секс всегда интересно ))) Купила я сразу 3 тома - так дешевле. Начала читать... сначала было еще ничего, но дальше хуже, каждая следующая глава была все менее и менее интересной. А постельные сцены все более  и более непредсказуемы, но и в реальность осуществления прочитанного вериться не слишком. Дочитала я только лишь потому, что не люблю бросать книги не дочитанными, вдруг бы случилась в конце интереснейшая фиерия, а я не дошла до этого места?) Но в данном случае фиерии не случилось. Надо сказать, что автор полный сказочник, убеждена, что это не только мое мнение. Так как сюжет раскрывать естественно нельзя, а все знают, что вся книга - это практически "сплошная постельная сцена", в детали вдаваться не буду) секс - это увлекательно, интересно и заводит, но данная книга почему-то не вызвала во мне весь этот спектр. Я однозначно не рекомендую данную книгу к прочтению и тем более покупки. Пустая трата времени и денег, это мое мнение. Кстати, я живу в США, Бостон, и если что с удовольствием скину книжки, кому нужно))))

пятьдесят оттенков отстоя

  • 20

blink_me (9 июля 2014 01:07)

Немного предыстории

Листала я как то паблики вконтакте и наткнулась на список книг которые лучше не читать... угадайте какая книга была первой в этом списке?

Конечно меня это страшно заинтересовало, тем более весь этот ажиотаж вокруг книги, Гарри Поттер, Сумерки, Голодные Игры (стыдно конечно вписывать эти шедевры рядом с этим "чтивом") все это не разочаровало, а оказалось действительно стоящим поэтому бдительность моя благополучно спала.

Скажу сразу я жутко рада тому факту, что мне хватило мозгов не покупать эту книгу, а скачать ее в интернете, чему я безгранично рада.

СЮЖЕТ

Тут оооооочень много отзывов про эту книгу, но если уж вы вдруг читатете мой отзыв первым и незнаете о чем эта книга я для вас проясню сей момент.

Студентка последнего курса Анастейша идет вместо подруги на интервью с опупенным богачом и красавцем "сбивающим одним взглядом голубя в полете" Кристианом Греем (я все думала когда ж он портрет то свой ей покажет, пока не вспомнила шо того то Дориан звали). Олигарх значится влюбляется в нее безумно, хотя ента девица прямо скажем так себе, ну не красавица это точно, даже сам автор это признает. Все бы хорошо, но у богача есть причуда, пристрастен он к Быту и Досугу Советской Молодежи (БДСМ по нашенски). Вот собствено и ВСЕ.

Вы не поверите, но я можно сказать рассказала вам всю книгу в этих полстроках.

Девушка серая неуклюжая мышь от которой все парни безума, ее обожает загадочный миллионер который готов ради нее на все, ничего вам не напоминает, а? Предупрежу сразу вампиров не будет

ШОК-ВПЕЧАТЛЕНИЯ

Сначала книга меня очень заинтересовала, первые страниц двадцать я читала не отрываясь. Все ждала когда будет хоть какойто экшен. Но полночь близилась, а Герман все не шел.

К середине книги мне уже стало скучно, слишком много ненужных разговоров, много описаний секса, много описаний мыслей, короче нудятина полная. После середины я уже даже не вчитывалась, а к концу уже просто листала и ждала когда же эта вакханалия закончится.

Ооооооочень скучная и бессмысленная книга

Я даже незнаю с чем ее можно сравнить, может со справочником по травам, хотя в нем и то смысла больше.

РАЗГАДКА

После прочтения мне стало интересно, отчего же такой ажиотаж вокруг книги. Я прости Господи подобно героине (да не дай Бог) этого хм.. романа так сказать залезла в гугл и нашла в википедии историю сего произведения.

Так вот он был написан по фанфикшену изначально! при чем на Сумерки. Кто читал эти творения тот меня поймет. ФФ это бурная фантазия обитателей интернета.

ИТОГ

Большего всего меня привлекло название книги, оно мне показалось глубоким и загадочным. Но на деле оказалось, что это глупый, наивный хорошо пропиаренный фанфик растянутый за уши до состояния я бы даже сказала до толщины если быть точнее, книги. Впервые мне жаль потраченного вреемени. Наивность этой книги зашкаливает и хоть первая часть в конце какбэ намекает "читай продолжение" я этого точно делать не стану.

Издевательство над русским и английским языком

  • 40

Эстрагон (1 июля 2014 00:54)

я их не увидела

банальный сюжет, бедный язык, избитая тема: богатый мальчик и бедная девочка, клише, куча повторов

Осилила сей опус и даже решила написать отзыв.

Сюжет перессказывать большого смысла нет. Он вечен и избит до невозможности - некто опытный и порочный развращает невинную и чистую,  и ей это до обалдения нравится. Заканчивается все, как и положено в "чтиве" для женщин (будь то женский роман с сердечком на обложке или слэшерский опус о гей-любви) свадьбой, детьми и продолжением все тех же утех. Знатоки говорят, что это - точная копия Сумерек. Не знаю, не в танке. Но, что подобное пишется еще со времен Древнего Рима  - точно. Ну разве что девайсов было поменьше (всяческих пробок и прочего). А уж в сети сейчас порно-прозы - вагон с тележкой. 

Как известно,под луной ничто не ново. Я не ожидала, что перед мной - новая Лолита (я имею в виду стиль и язык). Но уж минимальный уровень занимательности, стиля и языка в чтиве категории "бестселлер" должен бы быть. Поэтому я честно читала, ожидая, когда же писательница отступит от гибридного стиля "письмо неизвестного в журнал Плейбой"+"сочинение третьеклассника" и перейдет к яркому и занимательному повествованию, а заодно убедит всех в красоте БДСМ. Увы, нет. 

Избитый и изнасилованный множество раз сюжет так и не заиграл красками. Но это полбеды. Что творится с мозгами "писательниц" и "переводчиц"??? Зачем они подходят к компьютеру? Ну право, анонимные девочки на фикрайтерских сайтах пишут ярче и зажигательнее.

Начнем с русской версии. Богиня и Подсознание меня не напрягали - ну пусть так, 100 раз на книгу. Мой мозг начал ломаться на фразе  

Я испускаю стон в его открытый рот; воспользовавшись этим, он проникает языком языком в образовавшееся отверстие и начинает уверенно изучать мой рот.

Организм отказался читать после фразы "Я стону". Переводчик, где тебя учили русскому языку??? Ну чеслово. Да,грамматически правильно. Но стилистически...Ладно,думаю, огрехи перевода. Конечно, у авторши косяков с английским нет, но суконность и однообразие языка поражают. Ну и конечно, милый наивняк - 22-летняя девственница за неделю превращается в опытную, сексуальную женщину, и главгерой падает перед ее чарами. Типичные фантазии школьницы (и тут появляюся я, вся в белом и перевоспитываю, покоряю и чего-нибудь еще)

Итого,  мое мнение - грамотный пиар и ничего более. В сети полно текстов гораздо более высокого качества. Захочу классики эротики - почитаю Декамерон или Апулея. Захочу многозначности,подтекстов и виртуозного владения писательским даром - почитаю Набокова. Захочу визуализации "укрощения строптивой" - посмотрю БДСМ-порнушку (все равно авторша о БДСМ только в сети читала) .

"50 оттенков маразма" или моя внутренняя БОГИНЯ бьется головой об стенку после прочтения э

  • 40

LavNika (30 июня 2014 23:41)

хорошо усыпляет, я их не увидела

банальный сюжет, бедный язык, избитая тема: богатый мальчик и бедная девочка, много тупых и грубых ф

Я как и многие девушки люблю быть модной и не отставать от общества, в котором последнее время стал очень популярен роман писательницы Э. Л. Джеймс "50 оттенков серого"! Помню как-то  наткнулась я, в одной из социальных сетей, на горячую дискуссию по-поводу обсуждения этого романа, там были как хвалебные, так и не очень, отзывы, но то что книга не оставила равно душным никого из ее читателей, так это точно! Далее я продолжила свои поиски в сети интернет, и выяснила, что роман стал мировым бестселлером, и весьма популярен на Западе, и что по мотивам книги уже снимают фильм! После этого я решила, что непременно нужно прочесть этот роман, чтобы как говорится быть "в теме".

Вообщем начала я читать, начало было мягко говоря нудноватым, и затянутым, но так как по началу романа нельзя судить обо всей книге целиком, я решила все таки осилить этот до конца. Но как это не печально, вся книга оказалась как и начало: нудной, затянутой, и как по мне слишком наивной, а главные герои так это вообще отдельная тема для дискуссий! Прям таки умиляет та деталь, что главная героиня Анастейша Стил - девственница, но когда доходит до "дела", то она демонстрирует такие "способности", которыми не каждая опытная, в сексуально плане, женщина может похвастаться! А загадочный Кристиан Грей, только если честно я не особо поняла в чем именно он загадочный, для меня все его загадки были понятны еще до середины книги, поэтому как бы автор не пыталась создать "глубину" романа, мне кажется у нее это не слишком получилось. Всю книгу главный герой говорит одно, делает другое, и прям так меняется на глазах, естественно это рассчитано на молодых читательниц, у которых отсутствует еще жизненный опыт, и они поверят в эту сказку! Жаль только современную молодежь, которая читая подобные "шедевры", пытается подражать главным героям, в такие моменты, начинаю задумываться о том куда катится этот мир, если в нем, данная книга является бестселлером!

Мой вывод такой, эта книга смесь порно и "сопливого" романа, при чем не самого удачного, вы конечно можете наехать на меня с претензиями:"Мол, а что вы ожидали от эротики!?" Да, возможно от эротического романа не стоит ждать чего-то сверхестественного, но если взять тот же известный всем роман "Эмануэль", то в нем и то больше смысла можно найти! А так получается книга "50 оттенков серого" это не стоящий потраченного на него времени, но очень хорошо раскрученный роман!

Великая и ужасная

  • 60

Tuna (25 июня 2014 17:54)

быстро и легко читается, возможность отключить мозги и плыть по страницам, кристиан грей.....

бедный язык, избитая тема: богатый мальчик и бедная девочка

Вот она всемирно известная извиняюсь за выражение порнуха. Книжку я прочитала недавно и была в двояком ощущение от нее .поэтому хочу быть 400-какой-то там кто напишет свой отзыв о ней)

И так плюсы этой книги:

-книга написана очень простым языком(хотя я думаю что есть люди которые отнесут это к минусам)

-произведение очень быстро читается(я прочитала ее за 3 дня, просто читая ее во время неинтересных лекций в универе)

-в момент выхода был достаточно не плохой сюжет(сейчас конечно книги в русле "эротики" почти все имеют сюжет а-ля 50 оттенков)

-Плюсом книги конечно можно назвать Кристиана Грея(конечно уж очень он идеален был, не смотря на свою тему с БДСМ)

-книжка отвлекала меня от своих каких-то проблем и позволяла забыть обо все кроме героев.

-могу к плюсам еще наверно отнести неплохую фантазию Кристиана в плане секса, он был всегда разнообразным достаточно.

На этом с плюсами можно покончить.

Минусы:

-Анастейша,всю книгу она меня раздражала. И вот почему:

     а)она постоянно кусает свою чертову губу, в какой-то момент я уже хотела сама ее оторвать. Это наверное единственное как она может соблазнить Грея.

     б)ее внутренняя богиня это вообще отдельная история, мало того что добрых 30 страниц из всей книги было отдано только ее танцам ,пируэтам и т.д. Так она еще и постоянно с ней разговаривает.

-Первая часть книги это сплошная порнуха.

-Автор не умеет балансировать. Т.е. если первая часть книги это сплошное порно, то 3я часть книги это унылая бытовуха.

-В книге нет каких то особых кульминационных моментов когда бы я с замиранием сердца смотрела на героев. Только что эпизод с Лейлой.

-И еще меня на протяжении всей книги интересовал один вопрос ,сколько у них длиться секс. По описанию интимных моментов я так поняла что супер Грей может только от силы минут 5-10. И это постоянно раздражало,они только начали пара толчков и она уже выкрикивает его имя ,а он ее.

-Для меня еще не понятно название книги, хоть убей на я не могу понять. Да я помню что он говорил что испытал 50 оттенков зла, и периодически Ана говорила о них. Но я так и не поняла при чем тут 50 оттенков)

В общем книга так себе, чтоб просто быть в теме и знать что такое 50 оттенков.

Но не стоит ждать от нее что она поднимет вас на духовный уровень.

Бестселлер - )

  • 60

Биайна (25 июня 2014 05:14)

быстро и легко читается, кристиан грей....., про любовь

язык примитивен

Не знаю что так возмущает многих читающих эту книгу. Мне кажется, что перед началом чтения бестселлера, читатель знает какому жанру принадлежит книга.

Это эротический роман, который несет в себе эротические, откровенные сцены. 

Язык романа прост и понятен, описания довольно яркие для представления. Читается легко. 

Главный герой романа, потрясающий мужчина с "особенными" предпочтения в сексе. Кристиан Грей знает женское тело и желания, тем самым может завоевать любую. Несмотря на то, что не каждому читателю по душе взгляды героя, автор заставляет питать интерес к нему.

Книга на один раз, перечитывать ее не имеет смысла.

книга "50 оттенков серого" или как я чуть не стала для свекрови девушкой сомнительной репу

  • 20

wwwetka (24 июня 2014 16:26)

я их не увидела

бедный язык, избитая тема: богатый мальчик и бедная девочка, клише, куча повторов, надуманные пробле

Очень часто заказываю книги в интернет-магазинах для себя и в подарок. Вот и в этот раз решила сделать для своей свекрови подарок на небольшой праздник в качестве хорошей книги.

Т.к. книга "50 оттенков серого" была в ТОП бестселлеров всех интернет-магазизов, я решила, что это будет замечательный повод порадовать свою свекровь.

Собственно, ни о сюжете, ни об авторе я никаких аннотаций не читала, положившись на то, что тысячи людей, выбирающих и покупающих данную книгу не могут выбрать всякую дрянь... Как же я ошибалась...)))

Подарку свекровь, бесспорно, была благодарна... но, видимо, только до начала прочтения книги.

Когда я ее увидела через неделю, она у меня скромно спросила: "Милая, а ты сама-то читала ЭТО?"

Я ответила "Нет" и получила одобрительное "Ну и славненько..." )

Это меня зацепило и я решила почитать этот роман сама.

Меня хватило лишь на полторы главы этого "шикарного" произведения, которое автор характеризует как "роман, который вернет вашим чувствам былую страсть". Далее все было понятно.

Весь роман - сплошное извращенное, ничем не прикрытое порно садомазохистского характера.

Сюжет практически отсутствует, а та малая часть, которую можно назвать сюжетом, является верхом абсурда с избитой темой "бедная Золушка встречает богатого Принца, который вытягивает ее из грязи... правда типа за это Золушке приходится платить... сами понимаете чем)"

Я понимаю, что у всех разные вкусы, и не мне рекомендовать или отбивать желание ЭТО читать, но я честно не понимаю тех, кому это может нравится.

Когда я услышала, что этот роман еще и хотят экранизировать, я была повергнута в шок до глубины души. Поражаюсь, как сама мысль могла прийти в голову режиссеру и как это могут пропускать на экраны? Даже если все то извращенное порно, которое описывается в книге, будет лишь намеками, это все равно нельзя нести в массы. И после этого мы хотим жить в прекрасном мире без извращенцев, садистов и прочих сомнительных личностей?

Пришлось очень постараться, чтоб реабилитироваться в глазах свекрови)

Современная "Золушка" с уклоном в БДСМ (никаких фото, просто голый текст)

  • 40

Яна Черничная (16 июня 2014 01:01)

Я люблю читать различные бестселлеры или какие-нибудь книги, мнение о которых очень противоречивое. Учитывая ажиотаж вокруг этого "шедевра", я просто не могла не прочитать творение Э.Л. Джеймс. Теперь я готова поделиться с вами своим мнением.

Итак. Начало - стопроцентная современная версия "Золушки". Она - неприметная девица, которая не абсолютно не парится относительно своего внешнего вида, но почему-то очень привлекает противоположный пол (в первых двух главах уже фигурируют три ее поклонника). Он - красивый, сексуальный, безумно богатый. Каждая женщина мечтает стать его избранницей, но, естественно, он выбирает нашу Золушку.

Она влюбляется сразу и приходит к герою-любовнику домой с твердым намерением уберите детей от экрановего оттрахать. И это весьма необычно, так как героиня вообще-то девственница. Которая, однако, не прочь отдаться первому попавшемуся на втором свидании. Нормально, чо. Современная мораль, знаете ли.

В общем, ее желанию расстаться с девственностью не мешает даже странная мания героя (он же Кристиан Грей), а именно - БДСМ наклонности.

В принципе, дальше все понятно - она готова на все ради него (даже играть в его извращенные игрушки), а он вдруг влюбляется и пошло-поехало.

Сюжетбанален до невозможности. После прочтения первых двух глав я уже могла предсказать чем закончится не просто первая книга, а вся серия. Никакой интриги(

Но вот что разбавляет этот самый сюжет -очень подробные описания..ээ... совокупленийглавных героев. Причем, пишет автор с чувством. В общем, именно такие сцены прописаны хорошо, мой внутренний Станиславский кричит "Верю!". Молодец, Эрика, в сексуальном плане у тебя все в порядке

Ах да, еще меня смущает сама главная героиня (она же Анастейша Стил). Сама она немного тряпка, которая ни разу не возражает против всякого насилия над собой, просит себя шлепать и т.д. А еще у нее в голове постоянно борятся два..э..полушария мозгакаких-то мифических персонажа -ее подсознаниеивнутренняя богиня.Если первое я еще могу понять (ну, внутренний голос разума, все дела), то богиня внутри человека меня смущает. Тем более, что эта богиня просто обожает быть...ээ.. оттраханной, красит ногти, губы и переодически танцует сальсу.

А теперь я хочу подвести итогвсего вышесказанного:данная книга - обычный любовный романчик, коих просто миллионы. Так почему же она пользуется такой бешеной популярностью? Да потому, что любовные сопли, которые в данном случае абсолютно не уместны, автор разбавляет безумно откровенными сценами, которые хоть и встречаются в современной литературе, но не в таком количестве.

В принципе, прочитать ее можно. Если вы хотите скоротать вечерок с каким-нибудь чисто женским романчиком (где не нужно включать голову и анализировать), то это - то, что вам нужно)

Вторая книга - "На пятьдесят оттенков темнее"

Третья книга - "Пятьдесят оттенков свободы"

Каждому свое

  • 60

Alina589001 (15 июня 2014 04:53)

   Книгу прочитала довольно давно, по совету подруги, но решила написать про нее именно сейчас, по прошествии времени. Как бы ни ругали это произведение, каким бы пошлым, отвратительным, мерзким, банальным, пустым ни называли,все же эта книга оставляет после себя определенное впечатление. Да, вот именно, впечатление. Для кого-то плохое, для кого-то неизгладимо хорошее, можно сказать прекрасное.

   Прошло около 8 месяцев после того, как я закрыла последний том этой трилогии. И эта практически единственная книга, которую я помню полностью. Я читала другие книги и немало, и я не являюсь фанаткой подобной литературы. Пусть эта книга не заставила меня задуматься, пусть она лишена какого-то глубокого смысла, нет замысловатых речевых оборотов, пусть эта очередная "история Золушки". И все же. Книги прочитаны менее чем за неделю. Не осталось никакого дурного послевкусия. Кристиан Грей... Приятный молодой человек со своими тараканами в голове, достигший многого."Через тернии к звездам". По моему субъективному мнению, неизвестно что у человека должно быть в голове, когда он пережил насилие, унижение, чувство одиночества в совсем раннем возрасте. И Анастейша. Давайте начистоту, девочки. Кто бы из нас отказался от подобной сказки? Возможно эта книга далека от идеала, наверное в ней много откровенных сцен, но ведь эта история молодых людей, в жизни которых есть секс. 

Эта книга все таки имеет своего определенного читателя, который свободен от предрассудков, готов к откровенным сценам и верит во "внутренних богов". К прочтению не рекомендую, т.к. к этому тоже нужно придти. Не докатиться, как многие считают, а придти. Чтобы не охать и ахать при каждом подробном описании акта соития. Чтобы приобрести что-то для себя, пусть и только в сексуальном плане. 

Не книга

  • 20

Sakura_242 (15 июня 2014 04:01)

бедный язык, герои как пустые сосуды, избитая тема: богатый мальчик и бедная девочка, куча повторов,

Не могла пройти мимо,чтобы не оставить отзыв о этой книге. 

Не особо люблю книги данного жанра,особенно когда вокруг них столько шумихи. Меня удивляет ,почему такое  количество людей читают эту "помойку". Как по мне,такое нужно запретить издавать,так как данное творение не способствует развитию,а наоборот,помогает деградировать . Мало того,что написана жутко,кошмарным и вульгарным языком,так и сюжет не только не радует,а возмущает. Хотя какой там сюжет-больные фантазии озабоченного автора книги.

Когда читала книгу,не знала-то ли плакать ,то ли смеятся. такое ощущение возникло,будто подглядываешь за чужым "грязным бельем", от чего не покидало ощущение мерзкости.Наивная барышня с внутренней богиней, красавчик миллионер,с сомнительными наклонностями ,покусывание губы (при прочтении все гадала,когда же она себе откусит эту губу наконец-то=)),свистопляска гормонов-полный набор садо-мазо порно лайт литератары,а ,вернее,макулатуры для ....даже не знаю для кого. Такую книгу даже стыдно хранить в библиотеке, ее место-в мусорном ведре ))) 

Кто же так "пропиарил" эту книгу??? Откровенная ерунда, не вызвавшая никаких эмоций.....ро

  • 60

Волчиц@ (14 июня 2014 20:19)

куча повторов, ненасытные герои, по пять раз на дню тр...ся, отсутствие действия

Не хотела ведь читать..... и правильно не хотела! Нет же...как не прочесть после стольких отзывов, когда все вокруг только и говорят о мировом бестселлере? Даже подруга прочла.... ну и я все -таки решила не отставать от толпы (Эх стадное чувство, мать его) . И то что отзыв мой будет 475 меня не смущает- мне нужно высказаться! Ах да, несомненно, книга относится к категории 18 + !!!

 Я не буду осуждать БДСМ отношения, и не хочу мусолить тему нравственности ( каждый занимается любовью как ему угодно), при чтении  я не краснела и не бледнела, уши в трубочку не сворачивались, но и никакого возбуждения или повышения либидо (как некоторые замечают) тоже не наблюдалось! Местами было неприятно читать-ну как можно получать кайф от боли?? Я не понимаю! но кому-то это близко и нравится....

Сюжета в книге я не заметила: всё время герои только и делают, что занимаются сексом где угодно, как собаки- где приспичило там и ..... (ну вы понимаете) . Не понравился мне и Кристиан Грэй- хоть автор и описывал его как сексуального и привлекательного, мне он не понравился- он холодный, похотливый и деспотичный. Психологическая травма из детства, конечно это ужасно, но тем не менее...

Так же не понравилось, что автор несколько раз повторяет одно и то же- например правила БДСМ отношений между героями ( пока я читала их по несколько раз, уже успела выучить) .

Анастейша- бедная девочка... мне она кажется немного инфантильной и глуповатой. Ну хотя бы негативных эмоций не вызвала и на том спасибо.

Книга читается легко-это ,несомненно, плюс! Для себя я сделала вывод, что это произведение не сюжетное, а просто для тех, кому хочется именно эротики и никакой сюжетной линии.

Книга совершенна не достойна быть мировым бестселлером! Она обычная однодневная дешевка.

Пы.сы (подруга книгу не дочитала, бросила не дойдя и до середины).

Да, и еще! Кому нравятся книги с эротическим уклоном, рекомендую прочесть вот эту- в ней и страсть и эротика и, главное, очень динамичный сюжет!

Добавить отзыв


закрыть