Главная » Книги » Художественная литература » Отзывы Тем, кто не любит. Ирина Степановская

Тем, кто не любит. Ирина Степановская

1.0

Мнений: 1

Жанр: Современная проза

Автор: Ирина Степановская

Информация о продукте еще не добавлена. Мы постараемся добавить ее в ближайшее время

Отзывы

Такого безграмотного произведения ни разу в руках не держала

Мирослава_23 (16 июля 2015 03:41)

досталась бесплатно

один сплошной недостаток

Этот шедевр современной прозы, попал ко мне с одним из номеров "Каравана историй" в качестве подарка.

И сразу о наболевшем, корректор этой книги столь же безграмотен, как и корректор, упомянутого журнала.

Немного технических данных.

Год издания 2013. Бумага газетная. Тираж 5100 экз.

Издательство "Эксмо". Это издательство грешит отвратительным качеством не только художественных книг, но и учебников, удешевляя их за счет использования плохой бумаги до такой степени, что их книги порой, даже в руки неприятно брать.

Посмотрела на редакторский состав - 5 редакторов не смогли довести до ума одну книгу.

Задумка автора, возможно, была не плохая.

Поездка Натальи Нечаевой, молодого ученого-иммунолога, на конференцию в Санкт-Петербург кажется ее мужу странной. Подозрения вызывают и поспешные сборы, и забытый доклад, и старый кулон, валяющийся на постели... Вячеслав решает ехать вслед за женой.Неожиданные обстоятельства, странное переплетение судеб и встреча с любовью, пронесенной сквозь годы, ожидают умных, гордых и таких по-чеховски несчастных героев в этом безумно красивом и торжественно-печальном городе.

Такое многообещающее описание, а дальше аффтора понесло по бездорожью...

Я начинала читать эту книгу с десяток раз и бросала, не продвинувшись даже на несколько страниц, то засыпала, то не могла пересилить себя и уследить за ходом мыслей главной героини.

Первые страницы так и пестрят ретроспекцией, что лично мне очень мешало следить за сюжетом, а такие скачки, на мой вкус, сильно отвлекают внимание от развития событий, а они и без того сразу как-то вяло шли.

Но в какой-то день я была достаточно бодра, чтобы не уснуть и в довольно хорошем настроении, чтобы не закинуть книгу, наконец, в мусорную корзину.

И вот наконец-то события начали развиваться более-менее связно, к этому моменту я извела кучу стикеров, отмечая особо впечатлившие меня места, с точки зрения стилистики, и верстки.

Приведу пример очень интересного слова - "вывертывался". Что это? Речь идет об ученом-иммунологе и тут такой шедевр или вот еще - "Славикова мать", "выпученным губкам".

Я всегда думала, что выпученными бывают глаза, ан нет, оказывается с губами такое тоже случается.

И такие шедевральные слова встречаются чуть ли не на каждой странице.

К середине книги, я уже читала через строчку, стараясь не обращать внимание на ляпы, сюжет становился все больше и больше похожим на бульварный роман, утратив очарование науки, на которое я надеялась, прочитав аннотацию.

Кульминация повествования была достаточно неожиданной.

Ну, а уж развязка, повергла меня лично в шок, стало очень неприятно, захотелось выбросить книгу в мусорную корзину, но дела повседневные отвлекли меня от этого желания и долежала сия многострадальная книжица до отзыва.

Подводя итог, хочу сказать, я в принципе "за" бульварное развлекательное чтиво, но считаю, что даже оно должно проходить хоть какую-то вычитку и корректуру, прежде чем отправиться на книжные полки магазина.

Посмотрела в интернете, данное произведение предлагается за 87 рублей. Но сейчас, к сожалению, а скорее к радости, его нет в наличии.

Хотя если поискать, то его, скорее всего, можно будет найти в он-лайн режиме.

Надеюсь, переиздания у этого произведения не будет.