Главная » Книги » Художественная литература » Отзывы Украденная дочь. Клара Санчес

Украденная дочь. Клара Санчес

2.0

Мнений: 1

Жанр: Детектив

Автор: Клара Санчес

Информация о продукте еще не добавлена. Мы постараемся добавить ее в ближайшее время

Отзывы

Бойтесь данайцев, дары приносящих! Не доверяйте всем сердцем своим закадычным подругам! А самое глав

Индигирка (28 марта 2015 13:12)

Книга, которую я взяла в свои руки с превеликим воодушевлением - так хотелось почитать что-то такое, страстное, интригующее, захватывающее с первых страниц, да так, чтобы накал страстей не спадал до последней страницы, а финал - о, конфетка, а не финал!.. Реальность, сами понимаете, и рядышком не стояла со всеми моими ожиданиями касательно данного произведения. Се ля ви.

Официальная аннотация -

Вероника была еще маленькой, когда нашла фотографию незнакомой девочки -там, где родители хранили только самые важные документы. Кто это?.. Спустя годы она узнает, что, возможно, это её сестра. Считалось, что она умерла при рождении. Однако мать Вероники была уверена, что её дочь похитили и продали в другую семью. И ей даже удалось найти девочку, которую она считала своей дочерью. Но не хватило смелости разрушить налаженную жизнь ребенка, заявив о себе.

После смерти матери уже взрослая Вероника решает разыскать сестру. Что же все-таки произошло много лет назад? А если эти поиски изменят всю её жизнь? (с).

В общем-то, всё как всегда, просто и гениально примитивно - аннотацию-то к книге мы написали... а вот проверить, соответствует ли та аннотация книжной действительности, видимо, никто так и не проверил... и зря. Или так написали для того, чтобы ещё сильнее приманить потенциального читателя к данной книге? Не знаю, не знаю...

Потому что один-разъединственный немаловажный факт из аннотации не соответствует книге, а именно - не после смерти мамы, а намного раньше Вероника решила разобраться, в чем дело...

Давайте представим себе жаркую Испанию, её столицу, Мадрид, в котором живет самая обычная семья - мама, папа и двое детишек, мальчик и девочка. Девочка старше, мальчик - её младший брат, мама - поначалу домохозяйка, потом - продавец-сетевик косметики и правильнейшего питания, ну а отец работает в такси. Короче - самая обычная семья, как кажется на первый, неискушенный взгляд.

И только позже, энное количество страниц спустя, ты начинаешь понимать, что не всё так просто в данной семье, в ней однажды произошла Трагедия, до сих пор оставившая свои нестирающиеся отпечатки на всём и всех - мать со своими тараканами, отец, всеми силами старающийся делать вид, что ничего *такого* не было... ну а дети...

Возможно ли скрыть от детишек то, что было в прошлом? И до какой поры?

Как мы знаем, тайну скрыть не удалось - чересчур любопытные девочки, залезающие куда не надо, существовали всегда. Но эти любопытные девочки делятся на два типа: первые узнают что-то такое *эдакое* и - благополучно забывают обо всём. А есть и такие девочки, которые годами помнят о некоей странности... и истово, отчаянно хотят узнать правду.

Наша Вероника - из таких, жутко любопытных и отчаянно желающих узнать правду. Только вот... не каждая правда достойна того, чтобы её однажды вытащили на свет белый.

Признаться честно - одна из самых неоднозначных книг, прочитанных мною в последнее время. Причём данная книга относится к такому типу, плавно-медленно-неспешному, практически не цепляющему меня... так что лично для меня было весьма проблематично читать сиё творение дома, в спокойной обстановке - нет здесь ни умопомрачительного накала страстей, ни лихо закрученных интриг, ни просто живой динамики, когда события стремительны и непредсказуемы донельзя...

Так что - данную книгу я отправила в разряд *дорожных книг*, т.к. она из тех книг, которые идеально читать в транспорте, в очереди и прочее. Надо время скоротать? Достала книгу и читаешь. А потому - спокойно убираешь её в сумку-рюкзак и делаешь свои дела - ибо сюжетные линии данной книги настолько чисты и прозрачны, настолько предсказуемы оказались, что читала я *Украденную дочь* преимущественно просто так, просто затем, чтобы *убить* время, а не чтобы узнать финал.

Да, меня данная книга не зацепила. На одном из сайтов она позиционировалась как высококлассный триллер и прочее, на деле же триллер там так... ещё пешком под стол ходит и пугать людей не умеет.

На деле сиё - это как бы проза, щедро сдобренная психологичностью разных степеней и извечными вопросами в стиле - что было бы, если бы да кабы? Но - история не знает сослагательного наклонения, что случилось - то случилось. Только вот... как жить, например, матери, которой в роддоме не показали её умершего ребенка, и из-за чего она вбила себе в голову, что-де её драгоценная крошка жива, просто её отдали/продали другим людям...

Психологи-психиатры лечат нашу женщину разными способами, но навязчивые идеи-фикс - они, знаете ли, такие идеи-фиксы... втемяшится что в головушку, и хоть ты тресни, и никакие доводы разума не действуют...

Это - только самая завязочка наших сюжетных линий, а так на деле-то в книге мно-о-огонько таких моментов, в которые стоило бы притормозить и подумать о некоторых вещах... и самый главный вопрос - а стоит ли вообще влезать без мыла туда, куда тебя вообще не просили? Благие намерения - всегда ли хороши? И стоило ли отчаянно искать истину, если ты потом не знаешь, что делать с той самой истиной, которая свалилась тебе на голову, аки снежная лавина?

И самое главное - как жить дальше?..

И, быть может, взрослые всё-таки умнее, чем подростки, которые порой не умеют вовремя останавливаться?

Цитаты из книги (они же в картинках) -

Врач также посоветовал ей окружить себя цветами, и наш дом приобрел довольно веселенький вид. Горшки и вазы с цветами стояли у нас и на веранде, и на подоконниках, и на мебели. Там, куда не попадал свет, мама поставила пластмассовые и тряпичные цветы (с).

Моему взору предстала такая же, как я, девочка, но только немного старше. Мне тогда было десять лет, а эта девочка выглядела лет на двенадцать. Она была светловолосой, с густой, довольно коротко подстриженной шевелюрой и челкой. Выражение её округлого личика на длинной и тонкой шее казалось слегка заносчивым. Что это была за девочка? Почему её фотография лежала там, где хранилось только самое важное? (с).

Я постепенно приходила к выводу, что взрослые, в общем-то, нужны только для того, чтобы приносить в дом деньги (с).

Мама была уверена, что если она ежедневно будет ходить по песку два-три часа подряд, то ноги у неё будут как у фотомодели. Отец же любил заплывать далеко-далеко - туда, где не было больше никого. Плавал он очень хорошо, а ещё умел кататься на горных лыжах. Он не раз говорил, что научит кататься на них и меня с братом. Пока он кормил нас такими обещаниями, его горнолыжное снаряжение лежало в кладовой и постепенно устаревало (с).

- Не трать попусту время. Не совершай ошибки, которую совершила Бетти. Жизнь состоит из черных и белых полос, причем абсолютно у всех людей. Абсолютно у всех (с).

- Понимаешь, мне известны о многих людях совершенно невероятные вещи, - сказала Мария, садясь на своё место. - Вещи, которые не можешь себе даже представить. Хорошо узнать человека очень и очень трудно. Людей узнают не умом, а сердцем (с).

В этом мире наверняка нет ни одного сына и ни одной дочери, которые хотя бы раз в жизни не подумали, что их родители - не очень умные, что они могут ошибаться и неверно судить о людях и событиях (с).

Я осознавала, что если мне и удастся в конце концов встретиться с Мартунисом, то он вряд ли будет рад моему приходу, потому что я его не нанимала и ничего ему не платила. Тем не менее я надеялась всё же выудить у него какую-нибудь подсказочку, какой-нибудь совет. Главное же заключалось в том, что мне нужно было поговорить с кем-нибудь, кто в курсе дела, кто меня сразу поймет, кому не нужно рассказывать всё с самого начала, кто не станет удивляться, кто не станет думать, что это какая-то китайская сказка, кто по личному опыту знает, что есть люди, способные на что угодно (с).

- Ты ещё увидишь, что наступает момент, когда кусочки пазла начинают занимать свои места как бы сами собой, без какого-либо вмешательства с твоей стороны. Вода всегда находит себе лазейку, через которую можно вытечь, - какой бы микроскопической эта лазейка ни была. Чем больше у тебя информации, тем лучше, и наступит момент, когда всё само собой начнет становиться по местам (с).

Анна слушала молча. Она очень хорошо умела слушать. Анна была не из тех людей, которые любят поразглагольствовать и всё время стараются перевести разговор на себя. Складывалось впечатление, что с ней никогда не происходило ничего неприятного, ужасного, экстраординарного, что она никогда не толстела и никогда не худела, что она никогда не болела (с).

- Я ничего не знаю, однако я не дура, и ты тоже старайся дурой не быть. Старайся делать всё незаметно. Первое, чему я научилась на съемках сериала, так это тому, что нужно уметь скрывать своё любопытство и желание что-то узнать. Никто не любит умных и смышленых (с).

Старость - это, конечно же, ужасно. Но не менее ужасным является и младенчество, когда маленький человечек на все сто процентов зависит поступков взрослых людей (с).

Что мне понравилось в этой книге? Увы, таких моментов маловато... т.к. повторюсь, лично для меня было существенной пыткой читать данное творение в спокойной домашней обстановке - душа моя жаждала сильных эмоций, подобных бурляще-непредсказуемой горной речке, нежели страстей застойного болота. Поэтому - я и читала данную книгу вне дома (она не единственная в своём роде, последней книгой, прочитанной мною таким способом, была *Настоящие женщины не спят в одиночестве* Оксаны Спиваковской - то ещё заумное чтение, даром что новинка 2015!).

Ну и... более-менее понравилось то, что данная книга призывает как бы задуматься, одуматься многим женщинам, которые порой не видят берегов... т.к. иногда очень полезно узнать, к чему порой может привести собственное безрассудство и вообще-то, иногда лучше жевать.

И да, за желание убить своего любовника ни одна полиция мира не погладит тебя по головке, несмотря на то, что данный любовник взял дурную привычку одной рукой поколачивать тебя, а второй - щедро осыпать хрустящими банкнотами крупных номиналов... и это справедливо, ящитаю.

А вот что мне НЕ понравилось - этих примеров пруд пруди. Помимо поведения главной героини, семнадцатилетней девицы (ладно, ладно - вспомним избитую фразу, что-де кто из нас не совершал разных глупостей в 17 лет? Хотя - и она не оправдание, ибо голова дана не для того, чтобы есть в неё и расчесывать волосы на ней), меня ещё вымораживало местами поведение и остальных героев - а их здесь тьма-тьмущая.

И сказать, что это типа менталитет такой, настоящий испанский, и ничего мы, русские, не понимаем в тонкостях испанской души, полной страстей на грани надрыва - сия отмазка здесь не прокатит, к сожалению. Потому что, несмотря на столицу Испании, здесь нет практически ни-че-го такого, что рассказало бы о стране, культуре и её людях, отчего книга бы заиграла яркими красками местного колорита.

И знаете, если вместо Мадрида поставить другой город - Стокгольм, например, или Нью-Йорк, или Мехико там, то - ничего бы не изменилось, т.к. сколько таких семей со своими скелетами в шкафу разбросано по всему миру? Сколько мужей готовы отужинать с загадочной женщиной в эти неловкие моменты, когда жена лежит в больнице? Сколько детей либо суют свои носы, куда не следует, либо - вылезают из кожи вон, стараясь выглядеть хорошими в глазах родителей?

Сколько матерей потеряли своих дочерей, которые их ненавидят за какие-то обиды? И неважно, что конфликт был в далеком детстве или вот совсем недавно... всё равно холодность и отстраненность в отношениях не убрать по мановению руки, и это прискорбный факт. А сколько бабушек хотят быть поближе к своим внучкам, но - не все из них имеют такую роскошь...

А подруги? Верные подруги дней наших суровых - вы им доверяете всё-всё или нет?..

В общем, повторюсь - довольно-таки неоднозначная книга. С одной стороны, она вроде бы хорошая, умная и полезная, вон сколько вопросов насущных подняла!.. А с другой - читать мне её было скучноватенько... ибо - порой удручало количество *буксований* на месте: два шага вперед, шаг назад, потоптаться на месте, поделиться сомнениями, сделать глупость, опомниться, рвануть вперед, застрять на энное время в глубокой ямище... примерно такие у меня были ощущения от книги.

И ещё, что немаловажно - меня очень расстроил финал, до которого я добралась-таки. Разительный контраст - лихое начало, более-менее интригующее, с каждой страничкой всё больше и больше новых героев... середина - увы, порой похожа на застоявшееся болото, но вот финал - я ждала иного... а автор закончила именно так, как закончила... ни уму ни сердцу, короче.

И вот, спрашивается, стоило ли мутить *гениальное* творение ради такого блеклого финала?

Так-то - если надумаете читать, то будьте готовы, что в книге у меня получилось 467 страниц в ридере (мелкий шрифт). Вдуматься только - 467 страниц!! И ради чего? Непонятно... так как всё оборвалось неожиданно, что хочешь, то и думай. А я люблю четкие и ясные концовки.

И ещё что немаловажно - вся книга построена на параллельном чередовании историй двух девочек - Вероники и Лауры, и это - такие разные девочки, у которых практически нет ничего общего, кроме одного факта: обе они живут в Мадриде. И правильно, по законам жанра, Мадрид - город маленький...

Читать или не читать *Украденную дочь* Клары Санчес - решать вам. Просто... лично я обманулась в своих ожиданиях - вместо полноценного триллера получила самую обычную прозу, тщательно размазанную на множество страниц, аки нелюбимую манную кашу на тарелке - всё ради того, чтобы подольше потянуть время... поводить читателя за нос... а потом с размаху кинуть кашу с тарелкой в мусорной ведро и радостно воскликнуть: я закончила!! - вот такая у меня ассоциация от данной книги...

Другие мои отзывы на самые разные книги, интересные или не очень -

"Тьма в бутылке" Юсси Адлер-Ольсен

"Жестокие игры" Джоди Пиколт

"Серебристая бухта" Джоджо Мойес

"Рыжая кошка" Питер Спигельман

"Дикое правосудие" Хиллари Боннер

"Острые предметы" Гиллиан Флинн

"Ребенок на заказ, или признание акушерки" Диана Чемберлен