» » » Отзывы Братья Книга 1: Тайный воин. Мария Семенова

Братья Книга 1: Тайный воин. Мария Семенова

Информация о продукте еще не добавлена. Мы постараемся добавить ее в ближайшее время

Отзывы

А ведь перед этим писателем я преклонялась...

  • 40

Eliza_Olisava (1 ноября 2015 09:57)

Скажу сразу, я давняя поклонница писательского таланта Марии Семёновой. Многие из её произведений ("Валькирия", "Девять миров", "Мы - славяне!", "Пелко и волки" и многие другие) навсегда поселились на моей личной "золотой полке". Я просто преклоняюсь перед тем титаническим трудом, который проделывает автор при написании каждого своего произведения. Но "Тайный воин" меня очень и очень огорчил.

Чем я осталась недовольна:

1. Язык. Это камень преткновения почти всех написавших отзыв о данной книге. Тему прополоскали на всех форумах вдоль и поперёк. Но вот и мои 5 копеек. Язык, которым написана книга, просто неподъёмен. Слишком много устаревших слов. Я понимаю, Мария Васильевна стремилась создать неповторимый колорит старины, но давайте будем откровенны: антиквариату место в музее, мы не используем его в повседневной жизни. Плюс, лично меня покоробила и даже немного обидела высокомерная сноска в самом начале: мол, незаинтересованный читатель спокойно перешагнёт эти слова, а заинтересованный найдёт для себя много нового. Мария Васильевна!!! Я очень заинтересованный и трудолюбивый читатель, преподаватель по профессии. Я словами передать не могу, как я уважаю лично Вас и как люблю Ваши книги! Но у меня в день есть всего час свободного времени на чтение, из этого часа я трачу 40 минут на лазанье по словарям,которое ещё и сильно дробит восприятие (не успеваешь сосредоточиться на повествовании).

2. Стиль. Это, в принципе, тоже относится к языку. У меня вот возник чисто логико-стилистический (назовём это так) протест: многие устаревшие слова, использованные в тексте, являются диалектизмами (т.е. их использовали только в определённых регионах). Одно слово, к примеру, имеет помету "сиб." (сибирское), другое - "нов." (новгородское) и т.д. Т.е. в одном тексте эти слова при всём желании встретиться не смогли бы!

3. Сюжет. Ну, здесь всё немного лучше, хотя и не совсем. Очень характерный "семёновский" роман о пути, встречах, обретении себя и своей правды. Мне повествование показалось скучным и неритмичным (какие-то места описаны слишком подробно и затянуто, а в другие - наоборот, слишком отрывочно, "набросочно", без нужных деталей). Я читала очень быстро, чтобы хоть как-то "разогнаться". Ещё мне не понравилось, что книга более жестокая и кровавая, чем все остальные.

4. Персонажи. Тут я вообще в замешательстве. Мария Семёнова - мастер "заглядывания персонажу в душу" - наворотила такого... Мне вот просто интересно, на каком таком психологическом основании мальчик, у которого всю жизнь был перед глазами реальный пример мужчины - отца, вдруг фанатично с первых дней полюбил чужого дядьку, своего учителя, который кроме жестокости ничего пока не показал, насильно увёл пацана из семьи да ещё и его отца ранил? Как? А ведь у Семёновой даже некоторые негодяи получались такими обаятельными, что им начинаешь либо сочувствовать, либо симпатизировать. А тут - ни один из героев не запал в душу. Все какие-то разрозненные, вроде и более многогранные, чем в том же "Волкодаве", а вроде и нет.

В общем, роман "Тайный воин" для меня получился одним сплошным разочарованием. Ни знаменитого простого и понятного семёновского языка, ни её вкусной стилизации, ни лихо закрученного сюжета, ни обаятельных персонажей - один сплошной мрак и безнадёга. Зачем же так со мной, Мария Васильевна?

Добавить отзыв


закрыть