» » » Отзывы Дремлющий демон Декстера. Джеффри Линдсей

Дремлющий демон Декстера. Джеффри Линдсей

3.0
  • 60

Мнений: 1

Жанр: Детектив

Автор: Джеффри Линдсей

Информация о продукте еще не добавлена. Мы постараемся добавить ее в ближайшее время

Отзывы

Декстер - любимый маньяк, но на экране, а не на страницах книг!

  • 60

MiaRed (18 августа 2014 18:17)

Всем салют!)

Сегодня я хочу поделиться своим мнением о том чего я ждала как чуда!

Дело в том, что я была просто влюблена в сериал «Декстер», и не могла жить спокойно зная о существовании книги, я пошла в книжный и заказала ее.

Через пару недель у меня уже была заветная книжка с постером из сериала на обложке:

Цена: 220р

Видели бы вы мой горящий взгляд! Плюс на обложке все написано так многообещающе!

На оборотной стороне обложки:

О книге:

Первый абзац меня очень впечатлил:

Но на этом пожалуй все. Я знала что сериал совпадает только с первой книгой, а со второго сезона там уже оставили только суть и идею, о у меня нет желания продолжать читать книги этого автора.

Вся книга мне кажется написана очень сухо и просто потеряна изюминка которую не упустили в сериале, а именно в сериале есть эмоции главного героя, рассуждения над тем, кто он есть, какое место занимает в этой жизни, как просыпается его «темный попутчик» и что из себя вообще представляет этот мир, в книге же толком ничего нет, так пешая прогулка по поверхности.

В первую очередь сериал захватил меня анализом окружающего мира и вопросом «темного попутчика», я стала рассуждать , что это для меня? А так же до сих пор для себя я не могу найти ответ, почему мне так нравится серийный маньяк, и  я считаю уместным его свободное существование?

После прочтения книги особенных вопросов не было, кроме одного – «а почему так сухо?».

И знаете мне кажется ответ может быть скрыт в слабом переводе?

Я  лично абсолютно недовольна книгой и ищу ей нового хозяина, если нужно забирайте, в своей библиотеке я не готова ей выделять место!

Текст из книги для примера:

Я рекомендую смотреть сериал «Декстер», и даже не думать читать книгу!  Конечно,  если вы не предпочитаете сухофрукты ! 

Хорошего настроения и стоящих книг!<3

Добавить отзыв


закрыть