Главная » Книги » Художественная литература » Отзывы Виноваты звезды/ Ошибки наших звезд (The Fault In Our Stars) Джон Грин

Виноваты звезды/ Ошибки наших звезд (The Fault In Our Stars) Джон Грин

2.4

Мнений: 17

Жанр: Зарубежная литература

Автор: Джон Грин

Информация о продукте еще не добавлена. Мы постараемся добавить ее в ближайшее время

Отзывы

Легендарная книга, которая затронула каждого

Juliaobraien (17 апреля 2017 03:33)

очень трогательно, пробирает до слез, хороший сюжет

неправдоподобность

Приветствую, дорогой читатель.

Начну с небольшого вступления про автора.

Книги Джона Грина довольно известны, известны они не только хорошим сюжетом и своей философией, но и довольно жестокими судьбами главных героев. Мне кажется, что единственное произведение Грина, в котором все более-менее счастливы - это Пусть идёт снег(творение трёх разных писателей). Книга " Виноваты звёзды" не стала исключением.

Мы читаем про жизнь тяжело-больных подростков. Мне всегда тяжело читать книги или фильмы, связанные с той же онкологией. Но книга показывает, что несмотря на тяжёлыое положение, подростки могут искренне полюбить и жить ради другого.

Книга заставит вас всплакнуть...и не один раз

В целом книга довольно хорошая, но кажется немного неправдоподобной. Кажется, что в наше время не бывает таких людей. Но на то она и книга.

Целевая аудитория - это подростки, более взрослым людям кажется слишком ненастоящей, но вот подростков мотивирует и вдохновляет

Такое себе

CMETAHKA (15 февраля 2017 19:04)

книга - слезовыжималка, неоригинальный сюжет, расчитана на подростковую аудиторию, слабоватое

Данная книга, как и фильм, снятый по ней, считается весьма популярной, особенно среди подростков. Еще бы! Казалось бы, в ней есть все: чистая любовь, драма, переживания и волнения. Но не смотря на это, мне книга как-то не зашла, показалась скучной. Многие обвинили бы меня в черствости, мол, как это, ведь тут такая трогательная история о практически безнадежно больных детях. Но давайте будем честны, такие книги о тяжелой судьбе и жестокости мира выходят из под пера писателей десятками, если не сотнями в день.

В общем мой вердикт: книга скучновата, местами затянута, но читать можно.

«Виноваты звезды» - книга, ставшая бестселлером и покорившая не одно девичье сердечко. Так о чем же

Эмма_Бовари (8 июня 2016 04:38)

легко читается, нет перебора с эмоциями, хороший сюжет

диалоги, заумность, не нравятся некоторые моменты, пафос, расчитана на подростковую аудиторию

*** Приветствую всех заглянувших! ***

Я не любитель подростковой драмы, ни в книгах, ни в фильмах. Это не моё, да и возраст уже не тот. О книге, а так же об экранизации «Виноваты звезды» я ничего не знала, и фильм посмотрела, в некоторой степени случайно, так как название мелькало на различных сайтах, где я в режиме онлайн смотрю сериалы. Фильм посмотрела и была удивлена, что есть еще такие драмы, которые цепляют за душу и заставляют пролить скупую слезу.

Говорю это к тому, что в принципе не собиралась читать роман, ставший основой к фильму, но все-таки прочитала, поэтому не обессудьте меня из-за того, что я частично буду сравнивать книгу с экранизацией.

Книга была опубликована в 2012 году, а через два года состоялась премьера одноимённого фильма.

Рассказывать сюжет нет смысла, так как большинство если не читали, то хотя бы посмотрели фильм, ну а меньшинство не хочу лишать интриги, поэтому расскажу о достоинствах и недостатках книги, а так же об общих впечатлениях.

Виноваты звезды/ The Fault In Our Stars, Джон Грин

Издательство: АСТ, Москва

Год издания: 2016

Количество страниц: 286

Перевод: О. Мышаковой.

► Когда читаешь литературу в переводе, само собой, обращаешь внимание на язык. В данном случае, я не могу назвать перевод некачественным или бедным, скорее его можно назвать упрощенным для целевой аудитории, то есть для подростков от 14 до 18 лет. Я не утверждаю, что поколение нынешних школьников тупое и не способно анализировать, но согласитесь, когда тебе меньше 18 лет, то не особо заморачиваешься на стиле произведения, тебя не интересуют речевые обороты, длинные синтаксические конструкции, обилие эпитетов и т.д. Тебя так поглощает сюжет, что на остальное, как правило, не обращаешь внимание. Поэтому, для тех, кто ценит в книге помимо сюжета еще и слог, роман «Виноваты звезды» покажется скучным в плане стилистики.

Виноваты звезды/ The Fault In Our Stars, Джон Грин

Хотя на некоторых страницах проскальзывает попытка автора «поумничать», поэтому речь Хейзел выдает в ней очень начитанную девушку для 16-ти лет. Но как мне показалось, автор слегка перегнул палку, например, для чего нужно был приплетать пирамиду потребностей А. Маслоу (откройте цитату) и прописывать такие мудрёные монологи?

Виноваты звезды/ The Fault In Our Stars, Джон Грин

Видимо для того, чтобы создать образ умных американских подростков. В таком случае, это выглядит еще более абсурдно, ведь «умные» детки философски рассуждают на различные темы, но при этом кроме слова о`кей других синонимов в их лексиконе попросту нет. Почти на каждой странице встречается это пресловутое о`кей, что я уже стала его ненавидеть.

Виноваты звезды/ The Fault In Our Stars, Джон Грин Виноваты звезды/ The Fault In Our Stars, Джон Грин

Так же попадаются пустые, не имеющие глубоко смысла диалоги, которые кажутся на фоне умных разговоров лишними. И если сравнивать с картиной, то последняя в этом выигрывает, так как избавляет зрителя от этой чепухи, по-другому я не могу это назвать.

Виноваты звезды/ The Fault In Our Stars, Джон Грин

И еще парочка цитат, которые мне показались дурацкими.

Виноваты звезды/ The Fault In Our Stars, Джон Грин Виноваты звезды/ The Fault In Our Stars, Джон Грин

А еще автор упомянул нашумевшие «Сумерки», еще одно доказательство того, что книжка рассчитана на подростков.

Виноваты звезды/ The Fault In Our Stars, Джон Грин

► И все же, несмотря на претенциозность и неуместную заумность, а так же наличие временами пустых диалогов, роман легко и быстро читается, не возникает желания забросить в долгий ящик и никогда не возвращаться. Хотя и желания перечитать снова у меня тоже не появилось, но думаю, в этом сыграли роль мой возраст и занудство характера. Посему, для взрослых людей книга покажется слишком унылой, а кое-где даже вычурной. Но это вряд ли можно назвать недостатком, так как рассчитан роман не на зрелого читателя. Юные романтики за любовными отношениями пафосности не заметят.

► Раз уж я отметила целевую аудиторию произведения, то уместно будет сказать о том, что мне абсолютно не понравилось, что в книге часто мелькает слово «секс» («сексуальный голос», «он выглядел сексуально», «ты так сексуальна» и т.д.). Вроде бы ничего запредельного, но все же, осталось ощущение циничного отношения автора к своим персонажам, потому как Джон Грин преподнёс интимную сторону романа несколько грубо и неизящно. А судя по таким вот словечкам, складывается впечатление, что неопытные детки подкованы в этой теме не хуже взрослых. А само по себе звучание фраз «ты сексуальна» вообще мне кажется смешным и нелепым, ну откуда им-то об этом знать?!

Виноваты звезды/ The Fault In Our Stars, Джон Грин

► Теперь поговорим о персонажах. Прочитав книгу и посмотрев фильм, я увидела двух абсолютно разных героинь: киношная Хейзел – добрая, милая, приветливая, скромная, отзывчивая и понимающая; книжная – дерзкая, злая, грубая, резкая как со своими родителями, так и с другими людьми. Иногда возникал вопрос: как в такую вообще можно было влюбиться.

Виноваты звезды/ The Fault In Our Stars, Джон Грин Виноваты звезды/ The Fault In Our Stars, Джон Грин

Конечно, вы меня одёрните и скажете – в её положении она себе это может позволить, тогда получается, что можно сделать следующий вывод: «раз жизнь меня так наказала, буду-ка я всем хамить и дерзить, что мне еще остается в такой ситуации». Можно свалить все на бунтарство и «трудный» возраст, но против чего бунтовать Хейзел? Раз она смирилась с положением вещей, приняла исход как неизбежное, получается, что морально она была к этому готова, ведь при прочтении у читателя складывается именно такое суждение. В таком случае бунт Хейзел какой-то бессмысленный вырисовывается. Поэтому героиня меня разочаровала, в фильме же я испытывала к ней больше симпатии. Зато образ Огастуса, на мой взгляд, полностью совпал с экранным образом: добрый, милый, дружелюбный, веселый, слегка самолюбивый парень, который заставит всех юных читательниц в него влюбиться.

► К достоинствам книги я отнесу сюжет. Мне он понравился, несмотря на то, что на данную тему очень много фильмов и книг, и как мне кажется, что авторы на этом спекулируют. Но честно признаться, история показалась мне короткой, мне хотелось чего-то больше, хотя опять же, данная тема не предполагает длинной истории, все мы знаем, как быстро угасают люди с подобными диагнозами. Но при этом, ощущалась незавершенность книги, словно Джон Грин ее попросту не дописал, такое мое мнение.

Виноваты звезды/ The Fault In Our Stars, Джон Грин

Вообще, я часто ругаю современную литературу, говоря о том, что авторы скучно описывают происходящее и часто заполняют страницы ненужными подробностями: что надел, чем пообедал, что посмотрел по ТВ, а иногда и вовсе целый день расписывают поминутно. В этой книге этого было по минимуму, подробности были, возможно, не самые нужные, но они так не раздражали меня, как например, вот в этой книге.

► Несмотря на то, что роман подростковый, он не переполнен чрезмерными подростковыми эмоциями, в нем нет надрыва, нескончаемого «соплежуйства» и сетования на судьбу «а почему так и почему со мной?». Хотя смею предположить, что мнения на книгу будут разными: для одних она покажется слишком сухой, для других – наоборот, слишком сентиментальной и плаксивой. Но я считаю, что эмоциональной книга покажется именно девочкам, а сухой и лишенной чувств – взрослым людям, просто потому, что мы уже на многие моменты не обращаем внимания и они не вызывают у нас какого-либо впечатления или потрясения.

Итак, резюмирую все вышесказанное:

+ легко и быстро читается;

+ интересный сюжет;

+ нет перебора с эмоциями;

+ не слишком много ненужных подробностей;

- роман с претензией на пафос и заумность;

- есть пустые, неинтересные и ненесущие в себе никакого смысла диалоги;

- слишком заумные речи для подростков;

- книга не впечатлит взрослого человека;

- открытый финал, ощущение незаконченности произведения;

- книга на один раз.

Виноваты звезды/ The Fault In Our Stars, Джон Грин

Потому, уважаемые читатели, я рекомендую книгу «Виноваты звезды» только лицам не старше 18 лет. Более взрослых читателей она не впечатлит. И если уж говорить совсем откровенно, то лучше посмотрите фильм, он куда удачнее, чем книга!

P.S. Книгу заказывала на сайте магазина "Читай-Город". Другие мои отзывы на книги Вы можете найти здесь.

♥ Спасибо всем за внимание! Интересных Вам книг! ♥

Слезы с привкусом звезд или ванили - всегда хороший способ заработать на читателях. Почему я не пуст

Audrey_Horne (22 мая 2016 03:52)

легко читается

книга - слезовыжималка, мало эмоций, неправдоподобность, расчитана на подростковую аудиторию

Всем доброго времени суток!

Сегодня я хочу поговорить о романе Джона Грина "Виноваты звезды". Неужели эта книга способна впечатлить человека старше 15 лет? Или же это я такая черствая душа?

Сюжет романа "Виноваты звезды":

Подростки, страдающие от тяжелой болезни, не собираются сдаваться.Они по-прежнему остаются подростками - ядовитыми, неугомонными, взрывными, бунтующими, равно готовыми и к ненависти, и к любви. Хейзел и Огастус бросают вызов судьбе.

Несколько лет, как раз накануне экранизации одноименного фильма, я решила прочесть эту книгу которая стала бестселлером и лидером продаж. Я всегда скептически отношусь к новинкам, но иногда и среди них попадаются довольно стоящие вещи. Я решила проверить в чем же были виноваты звезды?

Для начала, хочу отметить скудный язык повествования. Односложно, и не цепляет. Возможно книга рассчитана на аудиторию до 16 лет, но я видела что многие взрослые без ума от творчества Джона Грина. Помните высказывание Джорджа Карлина о мотивации? "Если вы хотите купить книгу о мотивации, то возможно вы уже и так достаточно мотивированы?...."

"Виноваты звезды" рассказывает нам историю двух молодых людей, которых связывает одна страшная болезнь - рак. Сейчас это модно - писать про рак. Писать, вместо того чтобы с ним бороться. Страшно подумать что в наше время мы не способны лечить еще многие болезни.

Я считаю эту проблему важной для всего человечества, но история Хейзел и Огастуса Уотерса высосана из пальца. Финал книги я раскрывать не буду, так как возможно кто-то из читающих меня захочет ознакомиться с романом "Виноваты звезды" после прочтения моего отзыва.

Во мне очень смешанные чувства, ведь истории таких страшных болезней становятся темами для заработка, съемок фильмов и так далее. Герои мне не понравились: Хейзел - абсолютно неживая амеба, а Огастус Уотерс прийдется по нраву школьницам, но как персонаж он очень позитивный и мотивирующий. Книга(как впрочем и фильм) держаться только благодаря его герою. Сюжет весьма предсказуем, банален и затерт до дыр.

Увы.. "Виноваты звезды" мне не понравились. Ставлю их на одну полочку с Сессилией Ахерн, Джорджо Моерс ("До встречи с тобой") и другими "великими" авторами. Грину не удалось показать ни историю любви, ни болезни полноценно. Пустышка с дорогой слезоточивой обложкой.

Цитаты:

Следы, которые чаще всего оставляют люди- это шрамы.

— Это фишка боли. Она требует, чтобы ее прочувствовали.

Мои мысли - это звезды, из которых я никак не могу составить созвездия.

Я не сказала ему, что узнала об этом через три месяца после первой менструации. Типа: наши поздравления, ты стала женщиной. А теперь умри.

Я не знаю, во что я верю. По-моему, быть взрослым означает знать, во что веришь, но это не мой случай.

— Это несправедливо, - говорю я, — Это просто так чертовски несправедливо.— Мир, - говорит он, — Это не фабрика по исполнению желаний.

Я не рекомендую книгу Джона Грина "Виноваты звезды".

Мои отзывы на книги:

Ф. Кафка Замок

Суад Сожженная заживо

Ф.Фицжеральд Ночь нежна

Чак Паланик Бойцовский клуб

М. Митчелл Унесенные ветром

О. Уальд Портрет Дориана Грея

Робертс Дэвид Грегори Шантарам

Ф.Ницше Так говорил Заратустра

А.Рэнд Антлант расправил плечи

Халед Хоссейни Бегущий за ветром

М. Ю Лермонтов Герой нашего времени

C Вами была Я

Спасибо всем за внимание!

Ну зачем я сначала посмотрела фильм "Виноваты звёзды" :((( Теперь не могу отделаться от од

Olesya_Ch (23 марта 2016 00:37)

легко читается

не нравятся некоторые моменты

Хочу начать свой отзыв с того, что я к своему стыду до сих пор не знаю кто такой Джон Грин . И не знакома ни с одним произведением этого автора, кроме романа "Виноваты звёзды / Ошибки наших звёзд". И то узнала о нём по воле случая.

Просто однажды, где-то на просторах интернета, случайно увидела отзыв на фильм "Виноваты звёзды", где рекомендовали с начала посмотреть фильм, чтобы не разочаровываться в нём после прочтения книги. !!! НИКОГДА ТАК НЕ ДЕЛАЙТЕ, если собираетесь прочесть в последующем книгу!!! Если бы я знала какие последствия будут после просмотра, то лучше первым делом бы прочитала книгу

В фильме главных героев играют Шейлин Вудли (Трис в Дивергенте) и Энсел Эльгорт (Калеб в Дивергенте, брат Трис). Я весь фильм "Виноваты звёзды" не могла отделаться от мысли, что они брат и сестра. Настолько у меня в голове это засело... Просто ужас! А виноват во всём оказался "Дивергент", который я запомнила в мельчайших деталях по непонятной мне причине.

И из-за этого я в течение 6-7 месяцев не могла начать читать книгу. Хотя мне очень хотелось сравнить роман с фильмом. А также я хотела понять почему некоторые возмущаются экранизацией.

Время шло и желание в какой-то момент взяло вверх. Тем более мне подвернулся оригинал романа на английском языке, чему я была несомненно рада. Это куда лучше, чем русский перевод. В чём я убедилась, зайдя в один из книжных магазинов и полистав книгу, а потом и прочитав роман в электронном варианте на русском.

В английской версии у меня было много эмоций после прочтения, но я не рыдала. Потому что в реальной жизни это (рак и больные раком) выглядит намного страшнее. И когда теряешь близкого, который сегодня был и отличался отменным здоровьем, а завтра его уже нет, намного больнее, чем прочитаешь об этом в книге.

Русская же версия книги не вызвала ничего. Я осталась абсолютно глуха и черства по отношению к русскому переводу романа "Виноваты звёзды". Потому что виной тому, скорей всего, мой возраст 30+ и прочтение оригинала. Всё-таки произведение написано о подростках для подростков.

Рекомендовать эту книгу я могу только подросткам, если вам не надоест читать заумные диалоги. Но в любом случае решать вам читать или нет этот роман.

Не понимаю ажиотажа вокруг этого "Творения"

Кудряшка Софи (1 февраля 2016 00:14)

Много слышала об этой книге.Почти все,кого я спрашивала:"Какая твоя любимая книга?" отвечали,что без ума от "Виноваты звезды".Буктьюберы часто упоминали о ней,и мне действительно стало интересно,почему вокруг этой книги такой ажиотаж?Я пошла в книжный.На стенде "Популярное",в самом его центре,стояла эта книженция.Когда я подошла к кассе,кассирша посмотрела на меня с каким-то покер-фейсом)

Приступила я к чтению этого "шедевра".С первых же страниц она мне не понравилась.Вся книга написана ужасно нудным языком.Нет эпитетов,красивого описания,язык очень бедный,вроде:"Я проснулась,поела,пошла.".Но я заставляла себя читать буквально каждую страницу.

Особенно меня поразило то,как главная героиня (Хэйзел) относится к раку:"Мы все умрем,нас все забудут,напиши для меня похоронную речь".Сколько раз по телевизору показывали детей,больных раком,они надеялись на выздоровление,надеялись,что они победят эту страшную болезнь и будут жить нормальной жизнью.

Конец очень предсказуем.Честно говоря,мне захотелось сжечь эту книгу после прочтения.Книга ужасна.Она засоряет мозг этим депрессняком,который присутствует там на каждой странице.Многие дети,наверное,прочитав эту книгу,подумают,как же романтично болеть раком,и т.д..В общем,не рекомендую ее к прочтению.

Это тот момент, когда фильм оказывается интереснее книги

Vera _str (23 августа 2015 13:43)

реалистичная история

не нравятся некоторые моменты, расчитана на подростковую аудиторию, слабоватое, смерть

Добрый день, читателям сайта и всем-всем-всем!!! Прочла нашумевший бестселлер Джона Грина "Виноваты звезды" и спешу сделать по нему свой отзыв.

Вообще сначала я посмотрела в кинотеатре фильм с своим любимым. Вы не поверите, даже мужчины могут плакать!)Я же вышла из кино с мокрыми глазами и растекшей по всему лицу тушью!) Фильм потрясающий! Актеры просто бесподобны! А режиссерская работа на 100 баллов. Фильмы заставляющие нас так растрогаться, всгда дорогово стоят. Подумала я, что и книга такая же....

Сюжет книги немного банальный - влюбившиеся в друг друга подростки, которые больны раком. Сама тема болезни рака - уже очень избитая. Понятное дело, что ничего хорошего не произойдет и рано или поздно кто-нибудь умрет! Но, в книге уж очень много самого понятия РАК! Он просто везде, обвалакивает почти каждую страницу....

Сюжет книги и фильма прилично расходится. В книге есть много того, что не показано в фильме. И на самом деле я думаю, это лишние моменты и правильно режиссер сделал, что исключил их. Особенно я паразилась над концовкой. Она в корни отличается от той, которая в кино. Я не прослезилась не разу потому, что уж очень она затянута. В фильме все выстроено так, что ты не успеваешь дух перевести, как слезы накатываются.

И название я его не понимаю??? Почему виноваты звезды? Эти звезды никакого отношения к всему повествованию не имееют!?

Наверно если бы я сначала прочла книгу, она мне понравилась больше, а так я ее не рекомендую, бесполезная трата времени. А вот фильм, да да да посмотрите!!!!

Книга не понравилась. Звезды не винить, они здесь не при чем.

ElenaViktorovna (3 апреля 2015 08:10)

неправдоподобность, пафос, сухо, мало эмоций

Всем доброго времени суток.

Добро пожаловать в очередной мой отзыв на очередной бестселлер.

Возможно я покажусь кому-то бесчувственной, но книга не выдавила из меня ни одной слезинки. Может все потому, что когда я читала, постоянно проскакивала мысль, что все это выдумка, это не на реальных событиях. Я понимаю, что каждый день в мире умирают сотни людей от рака, среди которых много детей и подростков. Но людям свойственно не думать о таких вещах, пока это не коснется их.

Я не прониклась к главным героям. Обычно, читая книгу, примеряю образ главной героини на себя. Думаю о том, как бы я поступила на ее месте? Как бы отреагировала и что сказала бы? Образ Хейзел мне совсем не хотелось примерять на себя. Верю, что мысли материальны.

А еще я почувствовала в книге какую-то фальшивость... Попытаюсь объяснить. Во-первых, взаимная любовь с первого взгляда. Не верю я, что так бывает в реальной жизни.

Во-вторых, в книге подростки общаются между собою такими заумными фразами, что у меня челюсть иногда отвисала. Многие ли знают, что такое метафорический резонанс? А имманентно абстрактные вещи? Я тупой себя почувствовала.

Еще меня просто убила сцена в доме Анны Франк. Нашли место для поцелуев! А люди, стояли и аплодировали им. Откуда люди знали, что целуются смертельно больные подростки? А если не знали, то значит считали их обычными. Ну и где вы видели, чтобы окружающие аплодировали целующейся парочке? Свадьба не в счет.

Такс, остановлюсь на этом, а то перескажу сейчас всю книгу.

Многие выделяют в этой книге любовную сюжетную линию. Типа все так романтично, совместные прогулки, поцелуи, первая близость... Я же просто вижу двух больных раком подростков. И не могу думать больше не о чем, кроме того, что они обречены. И это очень грустно.

Я не вижу ничего романтичного в болезни и уж тем более в смерти. А именно об этом книга.

Может я просто переросла уже подобную литературу?

Две звезды поставлю из-за юмора и сарказма, которыми пропитана книга. Это значительно скрашивало чтение.

Прошу тех, кто прочитал книгу поделится своими впечатлениями в комментах. Мне очень интересно разделяет ли еще кто-нибудь мое мнение.

Спасибо всем за внимание к моему отзыву!

Другие мои отзывы на книги:

Рита Хейворт, или побег из Шоушенка. Стивен Кинг

Анджелина Джоли. Биография. Рона Мерсер

Миллионер из подворотни. Татьяна Корсакова

Доброго времени суток.А вот и мой отзыв.

MrGajeel (10 марта 2015 01:26)

young adult, книга - слезовыжималка

Купила книгу в "Амитале" за 350 р.Читала неделю.Книга совершенно не понравилась Обычная сопливая трагедия развернулась в этой книге.Книга переполнена безсмысленными размышлениями о вселенной и т.п,которые на мой взгляд в этой книге не нужны.Читается книга легко,если не вдумываться в многочисленные тупые монологи.Лично мое мнение.С тем же успехом я могла покрошить 350 р кошке в лоток.Вообще чему учит эта книга?Тому ,что мы все когда-нибудь умрем?Ясно.История совершенно неправдоподобная.Да я и сама сглупила,начав читать эту книгу.Слишком много от неё ожидала.Единственное что мне понравилось в этой безсмысленной книге- это метафора с сигаретой.Тем не менее,фильм более менее я считаю приемлимым.Ставлю оценку 1,жаль,ниже нет оценки.Дала книгу почитать своей подруге,ей очень понравилось.У всех разные мировоззрения.Не понравилось

Все в восторге, ну, а я бяка) Взгляд на книгу глазами обычного подростка. (Без спойлеров).

Krolkova (9 февраля 2015 20:48)

легко читается, прекрасно написано

книга - слезовыжималка, не нравятся некоторые моменты

Сегодня я бы хотела рассказать о книге, которую прочитала из-за шумихи вокруг нее. Руки все не доходили и, вот, наконец-то, дошли.

Какой бы не был глубокий смысл в книге, если в произведение есть подростки, то на нее сразу ставят клеймо "подростковая литература", и этот крест несет произведение всю свою жизнь.)

Такую участь ожидала и книга Джона Грина "Виноваты звезды", хотя я не могу сказать, что она только для подростков, или же только для взрослых. Эта книга для всех, но не всем она понравится.

Думаю, сюжет "Виноваты звезды" знают все, так что нет смысла его описывать, используя разные эпитеты. Сразу расскажу о своем впечатление, с которым, скорее всего, многие будут несогласны.

Будучи барышней, увлекающейся классикой, для меня был большой шок понять, что можно просто бегать глазами по строчкам, не вдумываясь в каждое слово, и при этом понимать смысл! Наверное, это был один из приятных сюрпризов.

Сказать, что я в восторге от сюжета или же наоборот-нельзя. Двойственные чувства. Скажу сразу, что я не любительница произведений, где главное в сюжете-это любовь и отношения. Поэтому на моментах, где все рыдали "навзрыд" на меня не подействовали. Я лишь закатывала глаза и продолжала читать, перелистывая страницу одну за другой. Девушки, которые любят поплакать над прекрасной историей любви, могут легко приобрести данную книгу и насладиться. Мне же подобным говорю сразу: не надо тратить время. Вряд ли вас тронет история любви двух подростков.

Да, очень жалко детей, которые не начали жить, а уже умирают от страшной болезни, но почему же нельзя сконцентрироваться на их эмоциях? Каждый раз героиня, от чьего лица ведется повествование, думает либо об Огастусе, либо то жалеет себя, то говорит, что ей все равно на болезнь. Неужели у девочек нет других мыслей? Если ответ утвердительный, то "остановите планету, я сойду".

Единственный персонаж, чьи эмоции для меня были всегда понятны, кого мне было жалко всей душой-это Айзек. Потрясающий персонаж, но не будем говорить много о нем, так как он второстепенный персонаж, и к тому же, без спойлеров не обойтись, если придется говорить о нем и его эмоциях.

Ну! И напоследок я скажу...В "недостатках" уже кто-то добавил "книга-слезовыжималка", с чем я полностью согласна. Есть книги, которые заставляют реально волноваться, задумываться о чем-то, может быть, даже и плакать (да, да, бывает, что над книгами рыдают!)). Но для меня эта книга не стала таковой. Прочитав до 17 главы меньше, чем за неделю, я на том и остановилась, вздохнув и убрав книгу на полочку.

Спекуляция на теме рака

Fairy girl (8 февраля 2015 16:02)

young adult, книга - слезовыжималка, неправдоподобность

Я очень долго не хотела читать эту книгу. Во-первых, вокруг нее был (да и сейчас есть) бешеный ажиотаж, а я не люблю читать книги, о которых кричат на каждом шагу. Во-вторых, это young adult, а следовательно произведение рассчитанно на девочек-подростков, мечтающих о внеземной любви. Нет, я не спорю, на книжных просторах встречаются достойные представители этого жанра (и это я не о Голодных играх говорю), но встречаются настолько редко, что плакать хочется.

И все же эта книга попала ко мне в руки в самом настоящем бумажном варианте. Подарила мне ее подруга на день рождения, перед этим все уши прожужжав про эту "безумно грустную и трогательную историю". Сколько бегала я от "звезд", в конечном счете они меня настигли. Пришлось читать.

Первое, что привело меня в замешательство, так это диалоги подростков. Вот чесное слово, в реальной жизни 16-летние дети так пространно не изъясняются! Да даже взрослые так не общаются. Автор, видимо, хотел показать их чересчур умными.

Дальше последовало и второе замешательство. Рак, рак, рак. Каждая страница буквально пропитана этим словом или размышлениями о нем. Вот не думаю, что люди, на самом деле болеющие этой болезнью, круглыми сутками размышляют о ней, да еще и обсуждают ее в клубе таких же больных. Да, главные герои ходят на посиделки, где больные поддерживают друг друга и болтают, черт возьми, только о раке! И считают себя избранными. Почему нельзя общаться с обычными сверстниками? Почему только с болеющими раком? Что, все здоровые люди бегают от раковых больных, как от огня?

Любовь между главными героями, Хейзел и Гасом, выписана крайне слабо. Откуда она вообще взялась, эта любовь? У меня, например, возникло ощущение, что Огастус полюбил Хейзел только за то, что та тоже болела раком.

Обжимания с поцелуями в доме Анны Франк, и последующие бурные аплодисменты толпы - это вообще no comments. Зачем нужно было вписывать этот момент - непонятно. Ах да, наверное, чтобы герои уже наконец-то смогли друг с другом переспать.

Чем все закончится, я знала наперед, а поэтому особых эмоций финал не вызвал. Как, собственно, и сам сюжет. Увы, у Джона Грина не получилось выжать из меня ни слезинки. Хотя очевидно, что книга - самая обыкновенная слезовыжималка. Читатели просто обязаны сочувствовать главным героям, которым все всё должны только потому, что они болеют и скоро умрут. Они обязаны сочувствовать, ведь это история любви с печальным концом, история любви двух смертельнобольных подростков. Да тьфу на это все. Обычная спекуляция на душещипательной теме.

В самые темные времена Господь приводит в твою жизнь лучших людей. И пусть они придут без этой книги

Магнитная (7 февраля 2015 18:03)

Ох, сложно писать отзыв на ту книгу, большинство людей признавших современным бестселлером или той книгой, которая вызовет в вас настолько сильные эмоции, которые невозможно в себе держать.

Что ж, прочитала я книгу, особо не изучая отзывы, я лишь слышала, что "эта книга заставит Вас плакать", "Современный бестселлер", "Все же умеют писать в наше время".Не согласна я со званием "бестселлера" и, это даже не связано со слогом автора (не знаю, как его конкретно обозвать, потому как он прочно застрял у меня между "легким слогом" и "слишком примитивным".

Самое актуальное- это то, что я не всплакнула над этой книгой. Что на самом деле достаточно странно, ибо я натура такая, которая плакала над Гладиатором, Человеком-пауком и над многими книгами.

Тут мне плакать не хотелось, т.к. сюжет для меня был очень, очень предсказуем.

Уже буквально с первых двух страниц мне был понятен конец, это даже при том, что я не читала аннотацию совершенно.

Я лишь знала, что в этой книге есть упоминание про страшную болезнь, а именно- рак.Но тут со слезами не сложилось.

Может возраст у меня не тот, а может тот факт, что мама у меня больна раком и я в своей жизни, начиная с 4-х лет видела не такое.И я сейчас ни в коем образе не хочу говорить то, что пришлось пережить мне, а то, что пришлось пережить моей маме- уж и подавно (я даже не могу представить, что это такое, когда тебе ставят 1 месяц жизни, 4-ую неоперабельную стадию рака и 2-х маленьких дочек, которые ждут тебя после процедур дома).

Я была в раковом корпусе и я не по наслышке знаю, что это такое. Поэтому, для меня данная книга-это лишь повод выдавить слезинку с умов читателей.

Потому как такая сильная и сложная жизненная ситуация не может никого оставить равнодуным, вполне выигрышный вариант коктейля книги:

- взять не излечимую болезнь;

- подростков;

- добавить любви.

Перемешать.

Пить охлажденным.

Но, с другой стороны, у книги очень верный посыл.

Жить и радоваться каждому дню, ведь зачастую мы забываем об этом, как так же забываем, какое же счастье жить.

И тут уже не будет места мелочам, таким, как отъехавший от остановки автобус прямо перед тобой, дождь, когда его совсем не хочется, неразделенная любовь к мальчику-красавчику, нос не той формы (читай, не нужной нам формы).

Сюжет из разряда "современных молодежных новелл", конечно же, наша главная героиня не обладает сногсшибательной внешностью (тут недавно были Сумерки, где главная героиня была типичной серой мышкой), на которую обращает внимание безумно красивый (опять же, привет Сумеркам и Эдварду Каллену) парнишка.

Тут не много "розовых соплей", вернее они есть, но в уместные моменты и не сильно затянуты. Зато тут много хорошего юмора, который,вроде бы не столь актуален в данной теме (хотя, на мой сугубо личный взгляд, ко всему стоит относится с юмором, так проще жить).

У данной книги есть существенное отличие, главные герои знаю не по наслышке, что такое рак. Огустас его поборол, а Хейзел живет в обнимку с кислородным баллоном, т.к. метостазы в ее легких не дают им функционировать,а девушке дышать самой.

Скорее я все же порекомендовала бы эту книгу.

Но читать ее стоит лишь тем, кто не боится читать про болезни, тем, кто до сих пор не определился над чем стоит переживать по жизни, а над чем-нет и переживает по любому поводу дабы уж точно не ошибиться.

Тем, кто по какому-то стечению обстоятельств, на которые он никак не может повлиять (шрамы, нехватка конечностей, еще какие-то ибо внешние дефекты) боится и стесняется показываться на люди.

Тем, кому чужды подростковые истории и переживания, кто беременный, особо мнительный я бы посоветовала пройти мимо данного произведения.

Трогательная история, но шедевром назвать не могу

Sailen (17 декабря 2014 15:41)

легко читается

Покупка данной книги у меня получилось спонтанной - просто попалась взору, я повертела ее в руках и решила купить. Недавно в прокате как раз показывали фильм, снятый по этой книге. Фильм я так и не посмотрела, зато решила ознакомиться с книгой чтобы потом можно было посмотреть фильм и сравнить его с книгой (люблю сначала прочесть книгу и только после смотреть фильмы, снятые по ней).

Впечатления о книге, в целом, хорошие - романтичная и немного грустная история любви двух больных раком взрослых подростков. Читается легко и быстро. Я даже удивилась тому как она быстро закончилась. Но шедевром ее назвать все-таки не могу. Трогательной историей - да, но не более того.

На вкус и цвет, как говорится, все фломастеры разные. Скажу только, что не понравилось конкретно мне в книге:

1) Диалоги с писателем Ван Хутеном. Не врубилась в его философский бред, мне было трудно читать диалоги с ним.

2) Никак не могла представить как герои на слух играли в компьютерную игру.

3) Концовка. Есть такие книги, которые читаешь чтобы просто узнать чем же все-таки кончится. Эту книгу я читала чтобы узнать какой же будет конец - умрет ли кто-то из героев, случится ли что-то непредвиденное или будет хэппи энд. Но окончание книги меня разочаровало - я ждала чего-то большего, а тут создалось впечатление недосказанности. Как будто просто решили закончить книгу лишь бы закончить.

Любителям романтики и историй про любовь - книга должна понравиться. Для тех, кто ожидает что-то большее - вряд ли.

За книгу я заплатила 355р. Цену на нее считаю завышенной.

Не хочу приносить в свою жизнь НЕГАТИВ!!!

Lapatusik86 (28 октября 2014 18:50)

грустно, сухо, мало эмоций

Здравствуйте, мои читатели!

Долгое время я не хотела писать отзыв на эту книгу. Она мне казалась, не заслужившей траты моего времени. Настолько все примитивно, уныло и..трагично.

Второй раз я попадаю в одно и тоже, сначала со всех сторон трубили о книге "До встречи с тобой", все плакали, кричали о невероятной манере написания и т.д.

Не плакала, манера ужасная, все затянуто.

В этой книге ситуация идентичная. Обычно я ною над книгой, если она реально интересная. Ною как маленькая над фильмами, но здесь с чего плакать?!

Я до сих пор не могу понять, почему сейчас все пишут отзывы на книги, от которых несет негативом за версту? Неужели в нашей жизни итак его не хватает?

Либо из-за того, что у нас с автором разный менталитет, и он более спокойно смотрит на такие ужасы, я не знаю.

От одной фразы: "хуже рака может быть только ребенок, умирающий от рака", уже просто мурашки по коже. У автора есть дети, интересно..?

По аннотации все более, чем захватывающе и интересно:

Подростки, страдающие от тяжелой болезни, не собираются сдаваться. Они по-прежнему остаются подростками — ядовитыми, неугомонными, взрывными, бунтующими, равно готовыми и к ненависти, и к любви.

Хейзел и Огастус бросают вызов судьбе.Они влюблены друг в друга, их терзает не столько нависшая над ними тень смерти, сколько обычная ревность, злость и непонимание. Они — вместе. Сейчас — вместе. Но что их ждет впереди?

А на деле? Кроме их рассуждений о книге Ван Хуттена и поездки в Амстердам, особо то и читать нечего!! Иногда все эти споры, рассуждения, выяснения о книге уже начинали меня подбешивать и несколько раз я пропускала. Какой смысл это читать? Книгу я не читала, интереса она во мне не вызывает, для чего? Какой смысл в этих рассуждениях?!

И, как мне показалось, для подростков уж очень умные они и начитанные), очень умные у них разговоры. Хотя.. Подростки разные бывают.

Конец книги более чем предсказуемый, писать о нем не буду дабы не расстраивать тех, кто не читал этот "шедевр".

После книги остаются два чувства: угнетенность и задумчивость.

Ведь с одной стороны, там есть над чем задуматься. Ведь мы живем и не задумываемся ни о чем. Потребляем те блага, которые есть и воспринимаем это как данность. Имеем много желаний и не думаем о том, что существуют люди, которые желают только одного - здоровья. Ноем, что болит голова или пальчик прищемили, что хотим новый телефон или ремонт в квартире, а они радуются тому, что имеют и находят в себе силы и мужество жить дальше, любить и радоваться.

За это, книге безусловный плюс.

Но по сути, неприятно читать все эти подробности и термины, ведь поневоле пропускаешь все через себя.

Может быть, те, кто плакали и пишут хвалебные отзывы этой книге, рассмотрели в ней много положительных черт, но я, к сожалению, не рассмотрела. Читая книгу, я хочу что-то новое узнать, научиться, обдумать. Это не та книга.

Отдельно хотелось бы написать о переводчиках. Те, кто читал книгу в оригинале, меня поймут. Половина слов, выражений, просто обрезана, оборвана или неправильно переведена.

Знаменитое "okay, okay" (2 раза), в том варианте, который читала я, переведено как: "ладно" (1 раз). Честно говоря, я вообще сначала не въехала, что за "ладно" они вечно повторяют?!))

В фильме это слово переведено как "хорошо".

И таких примеров куча. Может быть поэтому и теряется весь интерес, переведено на тяп-ляп. В оригинальном варианте действительно более интересно и эмоционально.

В итоге, читать или не читать, надо это вам или нет, вы решите сами. Я рекомендовать не буду, не хочу, чтобы лишний негатив вносился в вашу жизнь. Его, поверьте, хватает.

не понравилось

Kleopatra1998 (12 октября 2014 17:25)

грустно, слабоватое, сухо, мало эмоций

Мне эта книга не понравилась совсем. Банальная книга, и сюжет. Герои какие то слюнявые. В истории никакой искры нет. Автор захотел сделать какую-то сопливую историю, и у него это получилось! Я бы если взяла такой сюжет, то полностью написала по другому. Я бы лучше рассказала как они вдвоём смогли ВЫЖИТЬ в этом грёбанном мире! Эта книга на меня не произвела ни каплю эмоций, я ни разу не всплакнула как хотел бы этого автор. Джон Грин мне вообще никогда не нравился он пишет какие то совсем непонятные к чему книги. Как говорит моя подруга: "эта книга - вода". То есть ни о чём. В ней нет никакого смысла и морали. Смысл в том что все кто болеют они безнадёжны всё равно умрут? Единственное название книги очень даже хорошее. Сразу заставляет задуматься. Но.. как говорится по обложке книгу не судят. Я её прочитала в электронном варианте. Поэтому я не стала бы покупать её в бумажном издание. и ещё не понимаю почему она стала так популярна? Неужели в современном мире читают такой бред? Раньше мне никогда не нравился Пушкин, Достоевский и другие русские классики.. Но после прочтения современной прозы я поняла что русские классики всё такие самые лучшие! Там действительно есть какой то смысл.. а тут что? НИЧЕГО! Чему должна была научить меня эта книга?? Я её читала месяца два назад.. и вот до сих пор не понимаю суть этой книги. Чего хотел сказать автор "виноваты звёзды"? Но почему всем так нравится эта книга? Что в ней такого особенного? Почему на меня не подействовало это "волшебная сила" как на других которые говорят что это "самая наилучшая книга которую я когда либо читал!" Почему никто не понимает что эта книга БЕЗ СМЫСЛА, МОРАЛИ, СЮЖЕТА И ЧТО ЭТО ПРОСТО СЛЮНЯВАЯ ИСТОРИЯ. Лучше бы все дружно прочитали "Горе от ума", "Наказание и преступление" "капитанская дочка" и прочее. Вообщем я не советую эту книгу читать. Произведение предназначено для школьников 10-12 лет.

Извиняюсь за ошибки торопилась :с

Нуууу, немного сопливо. Но больше интересно.

Анастасия Kolomeets (8 октября 2014 02:09)

легко читается

слабоватое

Девочка больна раком. Сильно. Пока читаешь произведение, понимаешь, что твои: о боже, у меня прыщи или ааа, меня плохо постригли, я урод - это вообще бред. Какие к черту проблемы у вас? Вот и я так сказала, когда читала книгу. Мы паримся о мелочах, а человек просто хочет жить. И вуа-ля ) Тут и любовь есть и интим) Все как в жизни) И не надо удивляться про интим) Книга очень тесно написана с реальностью. Все по-настоящему. Ведь в настоящем всегда будет присутствовать интим.

Фильм сняли по этой книге, если я не ошибаюсь. И кстати, интересный фильм.

Правда мне понравился фильм больше (не закидывайте помидорами).

Ну и раздражало это вечное : Окей.

Немного резало слух, вернее глаза.

Я не скажу, что посоветую эту книгу всем. Нее, если у вас какая-то поездка или бросил парень или просто море свободного времени, то да, я вам советую ее. А если ваша цель - это получить что-то новое, вдохновиться или прочитать что-то очень сильное, чтоб аж душу разодрало, то это не та книга.

А вообще все на вкус и цвет. Я люблю сильные произведения. А это произведение, на мой взгляд, да простят меня все, не сильное. Но удовольствие от чтения я получила.

Всем спасибо)

"Не расставляя запятых ты торопись спеши любить... Под суетой эгоистов нас завтра может и не бы

NosKurnos66 (25 августа 2014 00:57)

Почему в заголовке (2)... Потому что один раз я уже так называла отзыв.

Виноваты звезды... В оригинале "Ошибки наших звезд"

Долго думала, читать эту книгу или нет, в итоге любопытство победило.

История из разряда: Спеши любить, Сейчас самое время.

Грустное повествование от лица девушки, которая пытается жить и выживать с раком щитовидной железы...

В один из дней посещения общества больных раком она знакомится с интересным молодым человеком, который пережил это все и теперь помогает своему другу справиться переживаниями перед приближающеся операцией.

Там- то они и познакомились) Он без всякого стеснения пялился на нее, она решила включиться в игру эти милые переглядки с приподниманием вверх брови якобы "чего уставился?? не застесняешь"...

Ну а потом завертелось, как говорится) она не хотела, чтобы пришлось ему испытывать всю горечь расставания, а вышло так, что учиться жить без него пришлось ей: выяснилось, что его остеосаркома после операции дала многочисленные метастазы во все кости и внутренние органы.

Они не строили планов,,, они все прекрасно понимали несмотря на свой юный возраст. Они просто пытались ценить каждый момент, проведенный вместе)

- Ладно?

- Ладно...

- Ладно

Такие вот незамысловатые слова стали просто олицетворением книги у тех, кто ее прочитал.

Ну а для них эти слова были своим "навсегда"

***********************************************************************************

Не сказала бы, что книга просто невероятный след оставила в моей душе, но... да... прониклась. Даже прослезилась.

Начинала смотреть фильм одноименный этого года, герои такие, какими я их себе представляла, когда читала книгу. Но досматривать скорее всего не стану.

Читать или нет: решать вам. Я не стану рекомендовать. Если скажу, что есть более достойные произведения, то меня заминусуют и начнут проклинать все поклонники этой книги, наверное. Минусуйте, есть более достойные книги.

А это: обычный роман... Который забудется спустя какое- то время.