» » » Отзывы Мемуары Гейши, Артур Голден

Мемуары Гейши, Артур Голден

2.3
  • 46

Мнений: 4

Жанр: Зарубежная литература

Автор: Артур Голден

Информация о продукте еще не добавлена. Мы постараемся добавить ее в ближайшее время

Отзывы

"Держи свое сердце закрытым, потому что ничто не вечно. Не привязывайся к чему-либо, потому что

  • 60

Audrey_Horne (16 мая 2016 00:07)

захватывающая, интересный и увлекательный сюжет, красиво, культура, познавательно, полное описание к

Всем доброго времени суток!

Сегодня я хочу рассказать вам о книге Артуа Голдена "Мемуары Гейши", которая известна многим благодаря одноименному фильму. Скажу сразу, что в фильме много интересных моментов, которые есть в книге. Поэтому для начала рекомендую все таки прочесть. Я читала на русском и на английском языках. Покажу вам свою книгу в оригинале, издательство Vintage. Книга Артура Голдена "Мемуары Гейши" доступна в вариантах 10 издательств по всему миру.

«Мемуары гейши» — роман американского автора Артура Голдена, опубликованный в 1997 году. В романе от первого лица рассказывается вымышленная история о гейше, работающей в Киото, Япония, до и после Второй мировой войны. Роман знакомит читателя с многими японскими традициями и с культурой гейш.

Цитаты:

Женщина, поступающая как дура, и есть дура.

Даже камень могут уничтожить капли бесконечного дождя.

Я очень простой человек...Я не люблю окружать себя тем, что не могу иметь.

Никому из нас не достанется столько добра в этом мире, сколько мы заслуживаем.

Печаль – особое чувство, мы беспомощны при встрече с ней. Она напоминает окно, открывающееся само по себе.

Мы не становимся гейшами,что бы наслаждаться жизнью.Мы становимся гейшами,потому что у нас нет другого выбора

Мужчины всегда стараются заметить твои глаза и пытаются понять, какую информацию ты передаешь с их помощью, даже если ты этого не делаешь.

Мои впечатления:

Восемь лет спустя, в 2005 году, был снят одноимённый фильм по книге Артура Голдена, в главной роли которого снялась китайская актриса Чжан Цзыи.

Книга "Мемуары гейши" будет интересна людям, которым не безразлична история и культура Японии. История главной героини тронула меня весьма поверхностно, ведь автор - мужчина, который писал книгу после общения с представительницей культуры гейш, которой пообещал сохранить анонимность. Но после написания книги, у девушки возникли проблемы с ее прошлым и был даже судовой процесс с автором. Артур Голден просто решил подзаработать денег на истории этой девушки.

Культура и обычаи описанные в книге очень интересны для западных читателей, а также жизнь гейш, которая всегда держалась в строжайшей тайне. Для меня это обычный роман, который подходит для коротания времени, но никак не шедевр, к которому хочется и хочется возвращаться. История любви довольно трогательная и нежная, и что немаловажно могла быть реальной..

Все таки "бестселлер" в наши дни не обещает ничего особенного.

Для общего развития - рекомендую!

Мои отзывы на книги:

Ф. Кафка Замок

Суад Сожженная заживо

Ф.Фицжеральд Ночь нежна

Чак Паланик Бойцовский клуб 

М. Митчелл Унесенные ветром

О. Уальд Портрет Дориана Грея 

Робертс Дэвид Грегори Шантарам

Ф.Ницше Так говорил Заратустра

А.Рэнд Антлант расправил плечи

Халед Хоссейни Бегущий за ветром

М. Ю Лермонтов Герой нашего времени

C Вами была Я

Спасибо всем за внимание!

Зря потраченное время.

  • 40

Воронцова (3 мая 2015 22:00)

написано нудно

Просмотрев общий рейтинг книги решила с ней познакомиться. Тем более уже познакомившись немного с культурой Японии прошлого века по другим художественным (не историческим) книгам. Поэтому мне показалось, что книга написанная от имени человека, который является выходцем с это страны очень должна быть познавательной, увлекательной и интересной. Так же хотелось по-ближе узнать самих гейш, т.к. об их умениях много наслышана.

Книга оказалась очень поверхностная, которая не имеет никакого смысла. А главной героиней могла оказаться совершенно любая девушка с улицы. Нудноватенький романчик, который иногда "разбавляется" красивыми метафорами.

Не советую тратить время на прочтение этой не интересной книги.

Нудная и никому не нужная скукотень.

  • 20

Шоши (29 мая 2014 16:27)

культура

написано нудно, скучно

Здравствуйте!

Сегодня я хочу поделиться с вами своими впечатлениями от прочтения книги "Мемуары гейши". Буквально пару минут назад я осилила последнюю из 99 (электронных) ее страниц, и, конечно, пишу под впечатлением...

Кто такая гейша, я, конечно же себе представляю, но в полном объеме об их жизни, воспитании, тонкостях не знала. Что рассказала мне эта книга?

Действие в основном происходит в 1925- 1945 годах, девочка по имени Чио, родившаяся в убогой деревушке и рано потерявшая родителей, была продана в окею (это своего рода пансион-дом, где "выращивают" гейш). Для владелиц подобных заведений - это, своего рода, бизнес - воспитание гейши, которая в последствии, будет обеспечивать свою хозяйку в течение многих лет! Что касается Чио - девочка мечтает стать гейшей, стремится к красивой жизни, вечеринкам и тому подобным вещам. Кроме того, у нее есть цель - мужчина, который ей нравится еще с 15 лет, и с которым она мечтает быть вместе...

Та часть книги, где описывается детство и юность Чио, как она идет к своей цели - стать гейшей, еще более-менее вызывает интерес, хотя стиль написания и скучный, но события развиваются, и описаны они более-менее понятно. Что же касается военного и после военного времени (Чио, она же Саюри уже около 30 лет), то полная нудятина. Какие-то бесконечные скучные диалоги, не поятно зачем присутствующие. Совершенно не ясно, как после долгих лет попыток добиться расположения определенного мужчины, Саюри за пару часов вдруг добивается его (при странных обстоятельствах). Больше всего меня возмутило описание постельных сцен.. нет, вы сейчас подумали - слишком откровенного?! Нет! ДУРАЦКОГО. Рассказывая Саюри о первом половом акте ее "старшая сестра" - наставница, говорит о том, что у мужчин есть угорь, который ищет пещеру у женщин.. а когда находит ... метит плевком. Если бы я не читала это в транспорте, то, наверняка смеялась бы. Но ладно, можно подумать что это поэтично. Только вот все остальные сцены описаны еще хуже - "он лег на меня", "мне пришлось поднять одно бедро" - Ёлки! Это ГЕЙША?! Я понимаю, что она должна быть хороша в разговоре и обществе, но и в постели тоже!! Если уж автор насколько целомудренен, то не описывал бы постельные сцены совсем.

РЕЗЮМЕ:

Короче говоря, если вы хотите потратить время на прочтение скучного описания жизни выдающейся гейши, о достоинствах которой, как таковых, не сказано НИ СЛОВА, кроме как о ее необычного цвета глазах, то эта книга для вас.

Но НЕ РЕКОМЕНДУЮ.

Не понимаю восторгов.

И смысла.

Спасибо, что зашли.

Лиля.

Понравилась, но есть НО.

  • 60

Кусочек позитива (4 мая 2013 15:01)

интересный и увлекательный сюжет, красиво, легко читается, необычная

немного не соответствует истине

Здравствуйте, красавицы!

Сегодня я хотела бы поделиться своим мнением о данной книге. Прочитала я ее очень быстро, она просто захватывает и поглощает в себя Книга мне очень и очень понравилась. Она очень интересная, написана простым языком, хоть там и есть разные японские словечки и странные для нас имена, там все понятно.

Книга рассказывает нам о сложной жизни маленькой девочки из семьи рыбака, которой пришлось стать гейшей, у нее не было другого выхода. Это произведение я бы отнесла к любовному роману, а в таких случаях всегда можно предсказать конец. Но это не мешает, так как там есть такие повороты сюжета, что челюсть отваливается дух захватывает.

Я не буду подробнее рассказывать содержание, тут это запрещено, да и Вам будет скучно читать. Я скажу то, чему книга учит. Я отношусь к интерналам, то есть людям, которые не верят в судьбу и думаю, что все зависит только от них. Книга как раз этому и учит: не надо плыть по течению, надо самим строить свою судьбу, жизнь, надо именно жить, а не существовать. Даже наша девочка, Саюри-сан, которая гейша, управляет своей судьбой. Хотя вроде бы - гейша - что она может сделать? Ходить по чайным домикам, и развлекать мужчин, и ждать пока кто-нибудь ее выберет? А она взяла и выбрала сама.

Почему книга такая хорошая, а я ставлю ей три?
Да потому что она не описывает всей правды, а дорисовывает свою правду. Чего стоит хотя бы отрывок про мезуаж (мезуаге - от перевода зависит). В книге это процесс лишения девственности, который покупается мужчиной. На самом же деле, это изменение прически, когда гейша прекращает быть начинающей. Извините, но разница тут весомая. Поэтому три.

Я советую прочитать эту книгу, но не верить ей на 100%. В ней есть доля правды, не больше.

Добавить отзыв


закрыть