» » » Отзывы Остров проклятых. Деннис Лихэйн

Остров проклятых. Деннис Лихэйн

3.0
  • 60

Мнений: 3

Жанр: Зарубежная литература

Автор: Деннис Лихэйн

Информация о продукте еще не добавлена. Мы постараемся добавить ее в ближайшее время

Отзывы

Я человек простой: если я читаю книгу больше трёх недель, то так себе книга. Прочитала и сижу теперь

  • 60

NosKurnos66 (19 марта 2017 12:35)

скучновата

Тот самый случай, когда я посмотрела фильм, прочитала аннотацию и решила, что просто умру, если не прочитаю эту книгу. К тому же ее поместили в топ СКОЛЬКО-то там, что означает, что к прочтению она обязательна, и вообще в любом порядочном обществе, если вас спросят, читали ли вы эту книгу, а вы в ответ скажете "не довелось", то сразу круглые глаза, неодобрение и вообще как вы живете- то на свете с таким упущением.

А я вам вот что скажу: нормально вы живете с таким упущением. Даже больше скажу: и не упущение это вовсе.

Аннотация небольшая, но очень привлекательная, манящая:

Летом 1954 года судебные приставы Тедди Дэниелс и Чак Ауле приезжают в больницу для невменяемых преступников "Эшклиф", чтобы разобраться в загадочном исчезновении одной из пациенток - детоубийцы Рейчел Соландо. В расследование вмешивается ураган, отрезавший остров от внешнего мира. Постепенно Тедди начинает понимать, что в "Эшклифе" все не так, как может показаться на первый взгляд…

Все ведь видели мемасик, где Лео ДиКаприо сидит с кислыми щами на пароме? Вооот, именно из одноименного фильма и взят этот кадр. Фильм, кстати, я посмотрела с превеликим удовольствием несколько раз. А вот с книгой даже с первого раза зашло так себе.

Ну так что мы имеем: загадочная история, которая интригует только на экране. В книге напрочь отсутствует атмосферность этого заведения, а она, простите, быть должна... Как никак, психолечебница для особо опасных преступников, одна бабуля из фильма с улыбкой Джоконды задает атмосферу. 66 пациентов, у каждого своя история, свой страх в глазах, своя одержимость в голове, свое предназначение на этом острове. Да там каждый коридорчик должен быть напичкан всеми этими "бу" из- за угла. 

Читаешь, ждешь, что "ну вот сейчас, еще пару страничек" на следующей главе настигнет, закрутит в водоворот событий, остров поглотит тебя и не отпустит...никогда. Но не суждено.

Книга, к сожалению, является проигрышным вариантом, даже несмотря на то, что это априори первоисточник. Куча мата, причем второсортного, куча нелицеприятных сцен, которые отталкивают своей откровенностью. Вот знаете, есть авторы, которые красиво пишут о том, о чем в приличном обществе говорить не принято, у них это получается очень художественно и вопрос "о чем написано ТАК художественно" уходит на второй план.

Тут же читаешь эту сцену и хочется пойти окунуться в ванну, смыть с себя этот грязный бред.

Я считаю так: посмотрели фильм- вам этого хватит, не нужно пытаться найти отгадку в книге, скачивать (а тем более покупать), вы ее не найдете. Додумывайте по фильму: являлся ли он пациентом клиники два года и злостным преступником, либо все это ему внушили на острове, а заодно и напарника его убедили, что он вовсе не пристав, а врач.

Ну а если вы прочитали книгу, то советую посмотреть фильм и ощутить ту атмосферу, которая упущена и сведена на нет в книге.

Скучно, товарищи, скучно...

"Смотреть нельзя читать" - где поставить запятую, или Блестящая идея в неумелом исполнении

  • 60

serafimka (30 мая 2016 18:01)

интересный сюжет, необычно

не заставляет думать, не хватает ярких образов, нудно и очень подробно, скучновата

Уж как мне рекламировали этот "Остров"! И друзья, и коллеги. Хором уговаривали заценить сие творение. Правда, не книгу, а фильм. Но я, как истинный книжный червь, решила начать с литературного варианта. И, видимо, зря...

Сюжет на первый взгляд прост (спойлерить не буду)). Двое судебных приставов прибывают на остров, где находится психиатрическая больница для особо агрессивных пациентов. Их задача - найти пропавшую больную. Но пропала ли она? И существует ли вообще? И двое ли приставов? И приставы ли они? С каждой страницей загадок все больше, а в последней главе повествование и вовсе перевернется с ног на голову.



Идея интересная, спорить не буду. Таинственный остров, на котором все - не то, чем кажется. Сплошные интриги, загадки... Однако то ли перевод отвратителен, то ли автор бездарен, но чтение не доставляет никакого удовольствия. Читать пытаешься только ради того, чтобы узнать правду, но никак не ради процесса. И никакой жалости от окончания книги не испытываешь, - а это для меня очень большой показатель.



Любители мудрых мыслей, афористичных фраз, возможности поразмышлять над книгой здесь ничего для себя не найдут. Автор не гнался за философичностью, глубиной мысли. Сюжет - первичен, все остальное - по боку.

Книгу рекомендую исключительно для общего развития. Но, думаю, это тот случай, когда просмотра фильма (который, к слову, в разы лучше книги) будет вполне достаточно.

Как ни странно звучит... фильм лучше!

  • 60

Mozzarella (29 сентября 2013 23:21)

хороший сюжет

не хватает ярких образов, скучновата

    Книга Денниса Лихэйма мне не особенно пришлась по вкусу, учитывая что фильм понравился очень! Книга на фоне фильма с Ди Каприо и Халком в главной роли выглядела куда более качественно! Роману , на мой взгляд не хватает живых образов в то время ,как в фильме ссылки на прошлое главного героя очень яркие, говорящие, цепляющие! В книге этого нет ! Описание простовато, автору не хватает фантазии, от чего меняется живописность и художественность текста в худшую сторону по сравнению с фильмом! Читается скучновато и нудновато! Эмоциональная сторона затронута слабо, в основном это просто описание событий, повторюсь - без особых художественных изощрений! Хотя сюжет интересный и очень!

  Отнесла книгу к разряду  "фильм-сценарий", историю которых все же лучше посмотреть ,чем почитать. Из этой же серии "Числа" Р.Уорд  и "Коллекционер" Дж. Фаулза

Добавить отзыв


закрыть