» » » Отзывы Французский без репетитора. Тамара Калинкина

Французский без репетитора. Тамара Калинкина

1.0
  • 20

Мнений: 1

Автор: Тамара Калинкина

Тематика: Самоучитель

Быстро, легко и самостоятельно научиться читать, писать и говорить по-французски можно с помощью данного учебного пособия составленного по авторской методике. В самоучителе доступно изложены все необходимые сведения по фонетике и грамматике французского языка. Пособие поделено на уроки, включает в себя тексты для чтения, словари наиболее употребительной лексики, практические упражнения и ключи к ним.

Книга будет незаменимым помощником для школьников, студентов, преподавателей иностранных языков и всех, кто интересуется французским языком.

Отзывы

Внимание!!! Обходите этот шедевр стороной! (+ФОТО)

  • 20

Andros (30 июля 2013 15:58)

сплошные ляпы

...Я давно уже изучаю французский язык, как с преподавателем, так и самостоятельно, поэтому, в очередной раз придя в книжный магазин, моего внимания было удостоено сие издание. Бегло пролистав книжку, мне подумалось, что она вполне себе неплохая, много в ней правил, упражнений, текстов для чтения, да ещё и есть ключи к заданиям, а главное- стоит это удовольствие всего-то 99 рублей! Вот так, клюнув на подозрительно низкую цену учебного пособия, я и приобрёл сей шедевр некоей Тамары Калинкиной, о чём уже очень скоро пожалел... Товарищи, ни за что и никогда не покупайте для себя (а тем более для детей!!!) данное творение. 

Итак, разберём всё по пунктам, плюсов я для себя не нашёл, поэтому начнём сразу с недостатков:

1.) Первое, что меня очень неприятно удивило, так это объяснение грамматики... Я уже имею опыт в этом, поэтому сразу заметил существенные ляпы автора! Например, очень поверхностно и абсолютно неверно объяснены правила образования множественного числа существительных! Автор описывает, что надо прибавить буковку -s к единственному числу, и всё, точка... Те, кто знает французский, поймут, что это дикость..А как же другие случаи, как же многочисленные исключения из правил и некие иные языковые нюансы, которые обязательно надо учитывать при изучении???

2.) Второе... Я впервые встречаюсь с таким откровенным неуважением к читателю, столько грубых ошибок и ляпов я не встречал нигде! На приложенных мной фото видно, что для автора данного творения нет разницы между "Горячим и Холодным", а также между артиклями-чего там мелочиться, пусть у нас все артикли будут женскими, прямо чистой воды феминизм...

3.) Третье... Упражнения в этой книжке мне не понравились абсолютно! Всё совершенно однотипно, скучно и до боли предсказуемо, да ещё и к тому же ответы на задания содержат ляпы, а многих ответов по какой-то загадочной причине нет вообще.

4.) Тексты для чтения и перевода...Хм, интересно, как можно перевести сложный текст, имея такого качества базу знаний??? Отвечу Вам кратко-никак, эти тексты для совершенно другого уровня, а поэтому абсолютно бесполезны.

ВЫВОД: Оградите себя и своих детей от данного издания! Это просто сплошной позор, даже страшно за тех, кто только начинает изучать французский, представляете, чему их научит данная книжка?..Поэтому, приобретая учебные пособия, не скупитесь, а ещё лучше-обратитесь к репетитору! 

Спасибо за внимание. 

Добавить отзыв


закрыть