Главная » Книги » Другие книги » Отзывы Жених напрокат (Something borrowed) Эмили Гиффин

Жених напрокат (Something borrowed) Эмили Гиффин

2.0

Мнений: 1

Автор: Эмили Гиффин

Тематика: Книга для женщин

Информация о продукте еще не добавлена. Мы постараемся добавить ее в ближайшее время

Отзывы

Something boring или После прочтения сжечь!

Fotolux (27 октября 2015 17:37)

Как меня угораздило выбрать эту книгу для чтения уже и не припомню. А очень зря. Нашла бы этого человека и высказала ему всё, что думаю и о книге, и о его или её чудовищном вкусе.

На английском книга называется Something Borrowed ("Что то взаймы").

Я ещё из книги Айры Левина "Поцелуй перед смертью" узнала о таком ритуале, что у невесты должно быть что новое, что то старое, что то голубое и что то взятое на время. Переводчики решили назвать книгу "Жених напрокат".

Роман 2005 г. Эмили Гиффин, стал международным бестселлером и получил признание критиков и читателей, попав в такие престижные списки, как New York Times Best Seller и USA Today''s Top 150.

Фильм, который сняла кинокомпания Хилару Суонк я смотрела пару раз мельком на ТВ. Фильм неплохой. Не плохой и всё. Меня очень порадовал там персонаж Джона Красински (Итан). Вот я и подумала, если книга написана с юмором, то можно и прочесть.

Итак для тех, кто фильм не смотрел сюжет в нескольких словах:

загадочная и необъяснимая дружба связывает 2-х главных героинь романа - легкую на подъем Дарси и вдумчивую и начитанную Рэйчел. Так оно частенько и бывает и в жизни, и в кино - красотка и зубрила. Для красотки Дарси - эта дружба выгодная, а что эта дружба даёт заумной Рэйчел? Она всегда на втором плане. Никто не оценивает её по достоинству. Жизнь проходит, Дарси собирается замуж, подруги по колледжу рожают детей, а она всё мучается на нелюбимой работе и парни уходят к другим. И вот на вечеринке, посвященной 30-летию Рэйчел, именинница напивается в хлам и просыпается в своей кровати с чужим женихом. Что делать дальше? Куда бежать? Скрывать? А может стоит продолжить роман и отомстить подруге?

Это всего лишь завязка романа.

Книга написана таким сухим и убогим языком, что просто не за что зацепиться. Юмора там - ноль. Мне что то в последнее время не везёт. И Пулитцеры меня не пробирают, а уж о бестселлерах как то и говорить не приходится. Книга нудная и унылая. Я бы на месте писательницы назвала её не Something Borrowed , а Something boring. Многие описания и развитие сюжета - банальны до безобразия.

Ну понятно в книгах и кино говорят о соблазнительных и упругих попках, но чтобы о красивых мужских лодыжках и подъеме стопы - это уже слишком!

Нет ни динамики в сюжете, ни накала страстей. Все как то течет в одном направлении медленно и плавно. И главный герой Дэкс (жених Дарси) - ни рыба, ни мясо. Он просто не способен на поступок. Нахождение вне зоны комфорта его повергает в шок и он как еж сворачивает клубком. Всё.

Это книга о псевдо-дружбе. Ну нельзя эти отношения между главными героинями дружбой назвать! Дружба - это не одностороннее движение, а терпеть подобные взаимоотношения, описанные в книге столько лет - это и глупо. Садомазохизм.

И самое огромное разочарование - это, то, что Итан - школьный друг Дарси и Рэйчел - проходит в романе мельком. У него и фраз то не наберется на 1 страницу.

В общем, если Вам понравился одноименный фильм - не ищите книгу. Она того не стоит. А если и фильм не понравился, то и подавно.