Главная » Техника » Компьютеры » Компьютерные программы » Отзывы dicter

dicter

1.8

Мнений: 4

Тип программы: Программа-переводчик

Информация о продукте еще не добавлена. Мы постараемся добавить ее в ближайшее время

Отзывы

Внимание! У программы новые "подарки" для пользователей

Serene (13 мая 2016 18:45)

бесплатно, быстро

навязывает дополнительные программы, не переводит

Я знакома с этой программой давно, с 2011 года. Поначалу я в нее просто влюбилась - настолько удобно было нажать пару клавиш под выделенным текстом, и получить перевод. Гугл переводчик имеет, конечно, свои плюсы, но не всегда удобно прыгать в другое окно, чтобы что-то перевести.

Потом начались сложности: создатели программу совершенствовали, и досовершенствовали. Понятно, что объем переводимого текста не может быть большим (да и для данного функционала это будет неудобно - не те задачи). Но если в начальных версиях излишне большой кусок текста - просто не переводился (окно с переводом было пустым), то в более поздних слишком большой текст - намертво вешал сам Dicter, помогал от этого только перезагруз компьютера. И представьте: работа кипит, открыто несколько программ, и одно неудачное движение мышкой, когда выделяется не тот кусок текста, и все - либо работа продолжается с помощью Гугл переводчика (что медленно и неудобно), либо надо все закрывать и перегружаться.

А в последнее время стало еще веселей: выделяешь переводимый текст, щелкаешь горячие клавиши, и ... тишина, выскакивает пустое окно с переводом. Я подумала, что программа вновь требует обновления и обновила ее. С переводом мне это не помогло, но вылез новый "сюрприз" от разработчика. Вместе с обновлениями мне на компьютер поставились еще 4 программы, которые мне были не нужны (яндекс браузер и еще что-то). Компьютер сразу стал медленней работать.

Раньше, когда ставились обновления, установка этих программ "в нагрузку" - была видна, я снимала галочки, обновлялся только Dicter. Но разработчиков видимо не устраивал отказ потребителя от их замечательных программ, и они пошли на хитрость.

Поэтому если Вы вдруг не уберете галочку под маленькой строчкой (что-то типа "стандартная установка" или "стандартные настройки") - то все эти "замечательные" программы установятся на Ваш компьютер вместе с обновлениями Dicter, и Вы об их существовании узнаете уже постфактум.

Правда, я не знаю, зачем эта хитрость. Вы любите, когда Вам что-то навязывают против воли? Лично я - не люблю. Поэтому все навязанные мне таким образом программы - я удалила. А заодно удалила и Dicter - какой смысл в программе, которая не выполняет свои функции? Поставила себе QTranslate, у него функционал похож. После некоторого периода пользования - напишу о нем отзыв.

Скачать переводчик гугл

Kote_31 (4 мая 2015 01:12)

бесплатно, быстро, удобно

не работает без интернета

Dicter – бесплатная программа для перевода текста с функцией прослушивания. Имеет один огромный недостаток – она не работает без интернета. Для перевода Dicter использует интернет-сервис Google Translate, поэтому можно смело сказать, что пользователи просто скачивают переводчик гугл на свой компьютер.

К плюсам можно отнести мобильность программы. Она открывается в виде маленького серого окна, что очень удобно при переводе текста. Легко сворачивается, и не ест много оперативной памяти. Так же как и гугл имеет неплохой перевод и функцию прослушивания текста на 43 языках.

Разобраться в использовании программы довольно легко, поэтому не буду углубляться в этом вопросе. Текст пишем в верхней строчки, нажимает «translate» и на нижней строчки получаем перевод. Для прослушивания нужно нажать на стрелку.

Итог

Мне была нужна программа без доступа к интернету, так как я изучаю английский, а делать это на даче без помощи интернета и руководствуясь только книгами очень проблематично. Dicter это тот же переводчик гугл только скаченный на компьютер. А зачем качать переводчик гугл если им можно воспользоваться в интернете и не забивать рабочий стол лишними значками? Поэтому не какого смысла в существовании этой программы я не вижу, производители могли бы сделать хоть простой переводчик, который мог бы работать без интернета.

Отстой

Grag (16 июля 2014 17:20)

не переводит

Окончательно испортилась некогда хорошая программка.

Выражается — вместо перевода выдаёт его исходный текст.

У других — может пустое окно выдавать.

Кароч, перевода от неё теперь дождаться очень проблематично.

Расстался на версии 3.50

Окончательно испортилась некогда хорошая программка.

Выражается — вместо перевода выдаёт его исходный текст.

У других — может пустое окно выдавать.

Кароч, перевода от неё теперь дождаться очень проблематично.

Расстался на версии 3.50

Сам себе переводчик

iamsweetest (21 сентября 2011 22:15)

интерфейс, неактуальность перевода

Сам активно изучаю английский язык. Сталкивался со многими переводчиками, во многих разочаровался, и понял - что лучший переводчик сам человек. Вся эта точность и лексическая и грамматическая не может быть передана с помощью переводчика. И вот зайдя в этот Dicter я в этом убедился. Он не годится ни как переводчик устойчивых выражений, ни как помощник, который даёт возможность проверить правильность определённого грамматического правила. В добавок, непривычный интерфейс самой программы.
Если вам нужен перевод текста - полагайтесь на собственный силы, если же необходим помощник для перевода - используйте что нибудь другое в качестве программы.