Главная » Книги » Художественная литература » Отзывы Талисман. Андерсон Кэтрин

Талисман. Андерсон Кэтрин

3.0

Мнений: 1

Жанр: Зарубежная литература

Автор: Андерсон Кэтрин

Информация о продукте еще не добавлена. Мы постараемся добавить ее в ближайшее время

Отзывы

Не для слабонервных

Katrina1983 (31 июля 2014 04:39)

"Талисман" Кэтрин Андерсон

Роман не для слабонервных! Чего только стоят сцены из прошлого главных героев! И ладно бы описать их один раз, так нет, автор эти кровавые ужасы на протяжении всей книги упоминала, украшая все более красочными подробностями. А то, что случилось с кузиной главной героини!!! Жесть!!! И, наконец, когда брат главного героя - Охотника вернулся из убийственного похода, и Охотник предположил, что теперь белые отомстят их деревне, я поняла, что впереди ждет еще одна кровавая кошмарина. С этого момента мое терпение лопнуло, и я решила просто бегло прочитать остальные страницы, благо это было ближе к концу книги. И нисколько не жалею, видела, что этому событию было заботливо уделено несколько страниц, да еще и потом припоминалось.

Тяжелый роман, нет ни капелюшечки юмора, кроме некоторых имен индейцев: Помет Койота, Та Которая Трясет (далее по тексту стала Та Которая Трясется). Местами затянутый. И еще диалоги героев на корявом языке под конец утомляли.

А в начале автор ввела некоторые индейские слова и, видимо, подразумевалось, что их нужно выучить, т.к. на протяжении книги они встречались в речи без перевода. Автор хотела показать всю жестокость того времени, но на мой взгляд, это перебор - это же любовный роман в конце-концов! После такого явно не скоро рука поднимется про индейцев читать. Я даже оценить роман не могу