Главная » Книги » Художественная литература » Отзывы Закат Луизианы. Люциус Шепард

Закат Луизианы. Люциус Шепард

3.0

Мнений: 1

Жанр: Зарубежная литература

Автор: Люциус Шепард

Информация о продукте еще не добавлена. Мы постараемся добавить ее в ближайшее время

Отзывы

Мистика, готика, колдовство, секс и любовь.....Неплохой коктейльчик, правда? + ФОТО и цитаты

Vera007 (13 июня 2016 19:21)

Привет, привет всем тем, кто неравнодушен, как и я к чтению хороших и не очень книг Ведь иногда не угадать, что скрывается за привлекательной обложкой и за фамилией того или иного автора.

Сегодня я бы хотела поделиться с вами своим мнением о книге Люциуса Шепарда "Закат Луизианы".

Скажу сразу, что с этим автором я не знакома и книгу приобрела "за компанию" вместе с другим романом из этой серии в одном из книжных магазинов в городе Смоленск.

Цена книги составила смешные 55 рублей.

Ее можно приобрести в интернет-магазине Озон по цене чуть дороже.

Общее описание книги:

Год выпуска 2005

Ориг.название Lousiana Breakdown

Автор Люциус Шепард

Формат издания 115x180 мм (малый формат)

Количество страниц 208

ISBN 5-352-01328-6

Тираж 5000

Издательство Азбука-классика

Серия NEW AZbookA

Переводчик Мария Куренная

Переплет Мягкая обложка

Язык издания Русский

Мне очень нравится оформление серии NEW AzbooKa, в которой вышла эта книга Да, книга в мягкой обложке и уже слегка потрепанная, но кетчуп и картошка фри на обложке это нечто))) При чем каждая из книг в этой серии отличается оригинальностью оформления!

Бумага в книге желтоватая, но довольно плотная. Шрифт текста средний.

Читается довольно легко.

Мне не совсем понравился перевод. Какой-то уж он очень средненький....может быть поэтому вся красота и таинственность книги передана не в полной мере.

Оригинальное название звучит как Lousiana Breakdown, и переводчик перевел его как "Закат Луизианы", мне кажется, что тут было бы уместнее "Падение Луизианы" или что-то в этом духе....Название на русском не совсем точно передает атмосферу книги и замысел автора, на мо взгляд.

Итак, о чем же книга....

От издателя

Впервые на русском - новый роман выдающегося американского магического реалиста Люциуса Шепарда, автора бестселлеров "Кольт полковника Резерфорда" и "Валентинка".Герой "Заката Луизианы" - калифорнийский гитарист на красном "БМВ" - застревает в луизианском городке под названием Грааль, который раз в год становится ареной загадочных ритуалов, и привлекает внимание местной "королевы" по имени Вайда...

Вот прочитала бы я такое описание от издателя и точно бы не стала читать книгу, не цепляет, ничего в описании нет захватывающего, мистического, тайного...

Поэтому добавлю немного от себя

_________________________________________________________________________________________

В захолустный городок Грааль, что в штате Луизиана попадает (ехал мимо и попал, как говорится) музыкант, гитарист Джек Мустейн. И сразу понимает, что в городе творится какая-то чертовщина....Но город не отпускает его, не хочет отпускать. Джек знакомится с Вайдой - красавицей, помешанной ведьмой и Царицей Иоанновой Ночи... И между ними вспыхивает не просто любовь, страсть, секс, влечение, это нечто большее, мистическая связь их энергий, тел и душ. Джек должен спасти или погубить прекрасную Вайду. Что будет с их любовью?

_________________________________________________________________________________________

Роман очень атмосферный! Автор ( с котором лично я хочу познакомься чуть поближе после этой книги) не поскупился на описание самого города, характеры главных героев, сюжет, на всю эту смесь готики, таинственности, мистики, любви, страсти, колдовства.

Здесь царила атмосфера чисто американской тупости, жизнерадостного идиотизма и пролетарского неистовства – целый зоопарк темных страстей.

Роман читается довольно легко и он захватывает своей атмосферой, недосказанностью, хочется узнать, чем же это все закончится! Любовь ли это между главными героями или схватка с дьяволом?

Они словно растворились друг в друге, прошили друг друга насквозь ослепительно-яркими лучами, как герои «Звездного пути».

Он подумал, что должен извлечь урок из этого: внимание к внешним деталям лишает нас понимания сути.

Выводы и итоги: книга мне понравилась и если вы любите нечто мистическое и необыкновенно-атмосферное, то этот роман точно для вас. Но мне не хватило чего-то в концовке...может быть я придираюсь)) Знаете, так бывает...ждешь, ждешь взрыва, достойного финала, а получаешь небольшой хлопок и смазанную картину...я вот об этом)) Но выражаю лишь свое субъективное мнение, может быть вам книга понравится больше! В любом случае, она достойна вашего внимания!

Спасибо за внимание!

Нил Гейман Никогде

Потреблятство

книга о самостоятельном путешествии по миру парня из Белоруссии

Есенин

Бесчестье

Выживший