» » » Отзывы Я смотрю на тебя. Ирэне Као

Я смотрю на тебя. Ирэне Као

2.3
  • 46

Мнений: 12

Жанр: Зарубежная литература

Автор: Ирэне Као

Информация о продукте еще не добавлена. Мы постараемся добавить ее в ближайшее время

Отзывы

Книга Ирэне Као или почему я сделала перерыв в книгочтении?+фото страниц

  • 40

Brunetka_ (8 июля 2016 03:03)

вульгарно и пошло, невнятные герои

Все началось с того момента, как стала популярна трилогия Э. Л. Джеймс "50 оттенков серого". Я уже знала о чем эти книги и сюжет не привлек меня, а уж сотни отрицательных отзывов-тем более. 

Но после я случайно наткнулась на книгу Ирэне Као "Я смотрю на тебя". Думала, что это наподобие ,  но сюжет показался более привлекательным. Собственно сама обложка. Выглядит весьма интересно.

Суть в следующем:молодая девушка, реставрирует фреску у одного очень богатого человека, который собственно и знакомит главную героиню с ее будущей любовью(итальянским шеф-поваром). 

Оборотная сторона.

Книга стоит от 300 рублей и выше в некоторых магазинах. (Мне мою слава богу подарили)

На деле интересная история и "итальянская страсть" описываются как противное спаривание с последующим описанием на 5 страниц. На протяжении всей книги главная героиня металась от шеф-повара к своему парню и не как не могла определиться :а кто же в постели ее привлекает больше?

Ее парень изображен маленьким , обидчивым мальчиком, а новый возлюбленный-человеком, которого кроме как переспать больше ничего и не интересует вовсе.  Рядом с текстом представлены выноски , о смысле которых до сих пор не известно. Рядом с текстом представлены выноски , о смысле которых до сих пор не известно. Рядом с текстом представлены выноски , о смысле которых до сих пор не известно.

Но наверное у книги должны быть и плюсы? Конечно. Написано простым языком, понятным для общественности.

Сам текст .

Итак, считаем все + и -:

+красивое оформление серии(оно действительно привлекает внимание);

+интересный  сюжет;

+простой язык(по поводу этого плюса можно еще поспорить- на любителя);

-невнятны герои;

-пошлый и вульгарный романчик:

-бестолковый и не несет какой-либо смысловой нагрузки;

-после прочтения я очень сильно пожалела, что я умею читать;

-главная героиня по законам жанра представлена закомплексованной и неуверенной в себе девушкой;

Плачевно...не советую читать, если конечно вы не поклонник таких произведений)

Бестселлер №1 в Италии! Оказался не без ляпов, но в целом довольно неплох!

  • 60

Audrey_Horne (12 июня 2016 19:56)

невнятные герои

Всем доброго времени суток!

"Я смотрю на тебя" первая часть трилогии Ирэн Као, продолжением которой являются книги "Я чувствую тебя" и "Я люблю тебя". Все три книги довольно небольшого формата (я читала в электронной версии) и, на мой взгляд, можно было бы объединить их в одну полноценную книгу. Но деньги, господа, деньги..

Сюжет:

Первая книга восхитительной трилогии, которая отправит вас в путешествие, в мир чувственных удовольствий, любви, искусства и итальянской кухни. Самый романтичный город мира - Венеция, выступит в роли декораций для этой захватывающей любовной истории. Вы познакомитесь с венецианскими улочками и великолепными замками, узнаете многое о живописи и истории искусства. Отправитесь в гастрономический тур по Италии, где царит острый, пряный и неимоверно сочный аромат.

Элена 30-ти летняя женщина которая занимается реставрацией различных произведений искусства, она одинока и всю свою жизнь посвящает любой профессии. Как обычно бывает в таких книгах, главная героиня случайно встречает умопомрачительного богатого красавца-брюнета с темным прошлым (без этого пункта в наши дни вообще никак).

И имя ему - Леонардо (вива Италия, всё должно быть символично). Леонардо - загадочный и таинственный персонаж, но Элена с первых же аккордов ощущает сильное влечение к нему. У них возникает что-то вроде договора (на этот раз без кнутов и наручников), приготовьтесь к возвышенным чувствам, договора НЕ ВЛЮБЛЯТЬСЯ (людям по 30 лет, конечно куда уж).

Всё это сопровождается красивыми пейзажами Венеции. За это ставлю большой плюс Ирэн Као, читать про город было интересно. А вот читать про постельные сцены наших голубков было местами смешно (возможно, снова ляпы перевода). Но эротики в книге много, Леонардо то появляется то исчезает из жизни Элены, не без тайн же товарищ.  Но всё со временем откроется, не зря же это целая трилогия. 

Скажу так: читать - можно. Не самая и плохая книга про любовь-морковь и прикосновение телесного ( если сравнивать с той же Сильвией Дэй), но книга - однодневка, драма главной героини не трогает, главный герой ничем не примечателен (в отличии от, например, Габриэля Эмерсона, вот он описан как с иголочки). Трилогия Ирэне Као высосана из пальца, такое можно написать за неделю. Образы главных героев - весьма сырые. Но почитать можно, не так уже все и плохо, не оттенки - тем и рады.

Две последующий части трилогии не блеснули инновациями, но читала из интереса к развязке данной драмы под названием "страсть по-итальянски"..

Цитаты:

Ночь создана для размышлений, беспокойств и сожаления.

Ревность – это клетка, которая дает тебе иллюзию владения другим. Но желание невозможно заключить в тюрьму.

Я всегда с радостью растворяюсь в своих мыслях и позволяю им унести меня далеко. И с этой привычкой убегать от реальности я не намерена расставаться.

Живя в Венеции, словно забываешь о том, что есть суша- прочная и просторная земля, что бывают не только мосты и каналы, а настоящие дороги, по которым можно ходить и ездить...

Он накрывает меня грубой тканью,из тех,что используют художники,чтобы накрывать свои картины,будто я-его произведение.

Близость этого мужчины, его манера разговаривать, его прикосновения и опьяняющий запах- все в нем заставляет меня нервничать

Это не я. А может быть, это и есть настоящая я, просто теперь мне нужно научиться открывать себя заново, примириться с новой Эленой, которая спала внутри меня все эти 29 лет.

Мои другие отзывы на книги:

Оноре де Бальзак "Блеск и нищета куртизанок" "Дорогая моя, у него душа в перчатках...

Чак Паланик "Бойцовский клуб" "...я рассказываю Тайлеру, как...

Франц Кафка "Замок" "Поверь, отношение женщин к чиновникам...

Томас Гарди "Вдали от обезумевшей толпы" Где же ты был раньше, Томас Гарди?

Ф.Фицжеральд "Ночь нежна" Тем кому "Ночь нежна" покажется...

Суад "Сожженная заживо" Слабонервные, проходите мимо ибо тут люди...

Спасибо за внимание) Всем приятного чтения!

Из серии: "Если есть пара свободных вечеров"

  • 60

Ольга Булатова (12 июня 2016 17:27)

быстро и легко читается, есть сюжет, хороший слог

вульгарно и пошло, скучноватый сюжет

Сегодня закончила читать итальянскую трилогию автора Ирэне Као и хотелось бы поделиться с Вами отзывами про все три книги по отдельности. Каждая книга оставила абсолютно разное "послевкусие". Начнём как и положено с первой книги под названием "Я смотрю на тебя".

Хотелось бы отметить лёгкий к прочтению "язык" написания, но эта положительная черта "преследует" все книги Као.

Конечно же запоминается описание Венеции, которому автор уделила не мало внимания в своей книге, но при этом эти моменты экскурса не "утяжелили" само произведение и только добавили особую изюминку основному сюжету.

История "любви" (в первой части это конечно же ещё только первые шаги к обретению этого светлого чувства) Элены и Леонардо, на мой взгляд, выглядит как-то совершенно наиграно и наивность девушки иногда просто зашкаливает, но хотелось бы опять же напомнить что это типичный любовный роман и для этого жанра написано довольно таки не плохо. 

Образы главных героев довольно предсказуемы и с первой книги совершенно понятно что дальше будет твориться в душе главных героев. Но, что редко бывает в любовных романах, Као старается не подчеркнуть не только плюсы главных персонажей книги, но и минусы (Элена способна так подло поступить с Филиппо и так далее). Опять же приятно.

Для меня запомнилась история дружбы Элены и Гаи (ну наверное это чисто "девчачье"), в отличии от любовной линии, линия дружеских отношений описана очень правдоподобно и с юмором.

Теперь о минусе (опять же на мой взгляд) данной книги: слишком "фальшиво" и не совсем эстетично описаны постельные сцены главных героев (а особенно история с двумя девушками и Леонардо).

Ну и откровенная пропаганда алкоголя, курения и частой смены половых партнёров.

Общее впечатление от первой книги: прочитала быстро, рука потянулась за второй книгой. Не супер конечно, но не совсем плохо.  Для любителей такого жанра в целом и Као в частности, наверное, будет интересно.

Итальянская трилогия Ирэне Као "Я смотрю на тебя" или книга для тех,кто не читал "50

  • 60

LeraBeam (22 марта 2016 13:41)

быстро и легко читается, красивая обложка

скучноватый сюжет

Привет, решила написать отзыв о недавно прочитанной книге , знаменитой итальянской трилогии Ирэне Као "Я смотрю на тебя". Эту книгу я приобрела в Ленте рублей за 130, привлекла она меня своей обложкой))) Я люблю когда корочка книги не твердая, а чуть может гнуться ,так вот, эта книга именно такая. Фотография (автор Яков Калинин) на главной полностью передает содержание книги,такая же нежная,но в то же время есть что- то грубое,сексуальное. Чуть ниже фотки написан слоган этой части трилогии " Только одно правило. Не влюбляться. Никогда" и,как ,наверное, догадались, главная героиня его нарушит)

Сзади на обложке по стандарту,краткое описание первой половины книги Я не буду пересказывать (как многие на этом сайте) всю книгу, так как если ты читаешь мой отзыв,наверняка хочешь прочитать трилогию, но скажу одно,своих денег ,потраченного времени эта книга стоит,но не более.

Теперь заглянем внутрь. Первое,на что я обратила внимание, это ужаааааснейшеая бумага( Я как человек,который очень болезненно воспринимает все шуршания, особенно пальцы по страницам, была просто в сильнейшем раздражение.Страницы желтые, некоторые слипшиеся, а в середине книги я вообще нашла кусочек листика!!! Шрифт приятный, черный,средний,мне даже показалось,что читать мягче благодаря ему)

Вот и дошла я до содержания) Как ранее говорила,пересказом я заниматься не буду,но быстро пробегусь по главным героям и в целом по книге,проведу параллель между 50 оттенками

Главная героиня - Элен, робкая, неуверенная в себе девушка,занимающаяся творческой профессией, живет одна , не особо красивая, не следит за модой, одевается "по удобству".

В 50 оттенков так же, скромная и робкая Анастасия, учится ( литературный факультет)и работает в магазине, живет с подругой, аналогично, не особо красивая, не следит за модой , одевается "по удобству"

Вот добежали и до мужчин )

У трилогии :сицилийский шеф-повар Леонардо Ферранте, успешен,умен,красив,вообщем мечта а не мужчина,скрывает свое прошлое

Совершенно такой же и Кристиан Грей - бизнесмен, успешен,умен,красив,вообщем мечта а не мужчина,скрывает свое прошлое.

Схожести есть,да,их довольно много,различия в несущественных деталях. На мой взгляд именно из-за главных героев многим читателям трилогия И.Као напоминает эротический роман Э.Л. Джеймс.

Теперь в целом о сюжете- он различен. Начиная от секса, заканчивая поведением героев.

Вчера я приступила читать вторую трилогию и скажу, она мне намного больше начала нравится,чем первая ))))))))))) Кстати теперь я купила книги в лабиринте (интернет магазин), там дешевле на 2 рубля ) но качество намного лучше!

Абсолютно бестолковая книга

  • 40

Эллинор (27 декабря 2015 14:27)

быстро и легко читается

бестолковая книга, вульгарно и пошло, невнятные герои, ни о чем, провальная книга

По-моему, это тот момент, когда название книги нашумевшее, а внутри такая ерунда и пустота. Книга вообще ни о чем. Между двумя людьми возникает страсть и похоть и они удовлетворяют их просто повсюду: на полу, между банок с красками, на вечеринке, на улице, на кухне ресторана и т.д. вот и вся суть книги. Что можно почерпнуть для себя из нее? Я затрудняюсь ответить. Вообще жалею о покупке и не понимаю как ЭТО может быть бестселлером №1 в Италии. Естественно о покупке остальных частей даже и не задумываюсь.

Вообще не понимаю, что за собачий инстинкт у Элены:

"ах ты вегетарианка? Ну вот тебе кусок мяса, ешь!" И она ест!

"приходи сегодня на площадь в юбке и чулках" и она бежит! Не смотря на позднюю холодную осень.

"ты не пьешь? Совсем? Попробуй это вино!" и что она делает? Пьет вино. И таких моментов в книге предостаточно.

Так бы поставила одну звезду, но добавляю еще одну за единственный отрывок в книге, который я читала с удовольствием. Это момент, когда Элена и Леонардо, гуляя вместе, попали под сильный дождь и, чтобы укрыться от него, забежали в ближайший дом, где жила чудесная пожилая семейная пара.

Ну и также хочу отметить, что не смотря на бестолковое содержание, сама книга читается очень легко и быстро.

Да когда это уже прекратится?

  • 20

FromNorilsk (17 июня 2015 20:00)

О Боже! Хороший слог? Есть сюжет?? Красивая обложка??? Лучше бы я и этого не видела!!!

АААаа мои глаза!!!

До каких пор я с маниакальным рвением буду тратить время на второсортные чтиво? Я (простите за мой французский) даже в туалет не взяла бы это "творчество", если бы знала.

Но факт остается фактом. Я прочитала эту книгу. Нет. Не до конца. Не осилила.

Но в какой-то момент захотелось застрелить героев и себя. Тогда и перестала читать.

Уверена! УВЕРЕНА! Что концовка будет такой же беспонтовой, как и сама книга и её автор.

На волне 50 оттенков, теперь каждый считает себя псевдо - эро - суперпупер эрудированным автором, способным сотворить бестселлер.

Мамамиа, куда мы катимся?

Как вообще можно такое сотворить и спать спокойно? И спокойно почивать на лаврах и получать деньги?

Ну почему теперь так? Людям надоело мозг напрягать? Надоело самим жевать? Ждут когда им рот откроют и пережёванное туда запихнут?

Единственный момент положительный - это когда главная героиня объявляет себя вегетарианкой.

Но этот момент быстро улетучивается, когда я читаю как она становится не вегетарианкой. И так бездарно этот переход описан, тошно стало. Типа, такая сильная смелая мадам с убеждениями, тысячу лет как отстаивает своё право не есть мертвые тела, а тут оп и устрицы и тартар.

Да и вообще характера героев не определенные, не прорисованные. Тут там, тяп-ляп. Ни одного более или менее приличного персонажа. Даже ухватиться незачто. А ведь хочется в добро верить. И в автора поверить.

Но нет.

Только взбесила меня своей книжкой.

Хоть какое-то утешение, что здесь могу высказаться и кол влепить. Садись! Кол тебе. Родителей в школу!!

Эротическая трилогия - ответ 50 оттенкам

  • 60

_Balerinka_ (15 мая 2015 11:50)

есть сюжет, красивая обложка

Книга "50 оттенков серого" разошлась с успехом, под шумок издательства решили углубиться в тему эротических фантазий и вот появилась трилогия книг от Ирэне Као. Кто она, никому не ясно, один ли человек написал все книги или нет, я тоже не знаю. Лично мне показалось, что книги писали разные люди, уж слишком они между собой отличаются.

Я наткнулась на эту книгу в супермаркете, дизайн привлек, прочитала описание, написано красиво и увлекательно, да и захотелось что-нибудь эротическое прочесть. В общем заказала я позже все 3 книги.

"Я смотрю на тебя""Я чувствую тебя""Я люблю тебя"

Я не поклонница эротического жанра, читала помимо данной трилогии лишь "50 оттенков серого". Трилогия Ирэне мне понравилась гораздо больше. Но это разовое чтение, которое интересно лишь в момент прочтения, все банально, просто, написано легкой рукой, лаконично, непринужденно.

Первая книга мне совершенно не понравилась, написано сухо, да еще и непрофессионально, такое ощущение, что это обычная беседа подруг, которые хвастаются своими приключениями. Мне не понравился образ главной героини, простая она, обычная, неухоженная, застенчивая, скромная и трусливая. Но влюбляется она без остатка и полностью подчиняется Леонардо. Сюжет предсказуемый. Первая книга лишь знакомит нас с героями и особо интересного в ней ничего нет.

Вторая книга уже была интересней, к героям я привыкла, да еще и все действия происходят в Италии, присутствует описание достопримечательностей, скромная информация об искусстве и живописи. Элена уже не такая наивная как раньше, но тем не менее легко позволяет собой манипулировать. Написано уже более интересно, эротические сцены не плохо расписаны, по крайней мере я там не увидела что-то непристойной, нет темы извращений и БДСМ. Это страсть, в какой-то степени похоть.

Третья книга ставит точку в истории Элены, мне она понравилась больше всех, на мой взгляд все так и должно было закончиться, финал меня полностью устроил.

Полное разочарование от потраченных на книгу денег (+ФОТО)

  • 20

Julik94 (13 апреля 2015 03:18)

красивая обложка

вульгарно и пошло, невнятные герои, сырой сюжет

Люблю почитать книги перед сном, особенно в бумажном варианте. Для меня электронный вариант не передает всей гаммы чувств, получаемых от чтения.

И вот, когда пришло время заказать очередную порцию книг в интернет-магазине, на глаза попалась привлекательная обложка данного "шедевра". Естественно, все было расписано очень красиво, сказано, что это "Бестселлер №1 в Италии". От описания самой книги и сюжета - просто текли слюнки. Маркетологи обещали невероятную любовь, завораживающие приключения и восхитительные виды Венеции.

Ждала книгу с нетерпением, приступила к чтению и... На первых страницах сюжет развивался еще хоть как-то более ли менее динамично, даже чересчур. Я бы даже сказала суматошно. Автор кидала героиню то в огонь, то в воду, за ее передвижениями было достаточно сложно уследить, логика тоже ускользала. Но страниц через 50-70 динамика начала угасать стремительными темпами. И вот, к 150 странице мы топчемся на месте, книгу вроде как и читаешь, а в жизни героя ничего не происходит. Вообще.

А если пересилить себя и заглянуть за 200 страницу, ничего кроме сплошных сцен разврата там не найти. Героиня поспала-переспала-поспала. На большее у автора фантазии, видимо, не хватило. И если бы еще это были красиво описанные постельные сцены, но нет, куда там! Позволю себе процитировать фразу из книги, чтобы потенциальные читатели заранее имели представление о сценах секса, описанных автором:

взаимопроникновение наших гениталий.

Дочитала я книгу только по причине потраченных денег. После прочтения остался какой-то неприятный осадок от потраченного времени и грязного сюжета.

Будто автор марала страницы под дулом пистолета

  • 20

Милушева (22 марта 2015 21:43)

провальная книга

Всем доброго времени суток!

Хочу поделиться отвратным впечатлением о книге Ирене Као - "Я смотрю на тебя".

Роман является началом серии книг "Итальянская трилогия"

Сюжет

Автор повествует нам историю о любовном приключении венецианского реставратора Элены Вольпе, получившей работу в палаццо графа Якопо Брандолини.

В палаццо Элена знакомится с шеф поваром Леонардо - сильным, красивым, богатым Аполлоном (ну куда ж без этого) и с головой бросается в омут страстных "игрищ". Вот и вся история кажись

Впечатления

А нет никаких впечатлений - книга до нельзя пустая, будто автор просто марала страницы под дулом пистолета. Нет ни эмоций, ни драйва, ни настроения. О какой либо интриге и задумываться не стоит. Роман прямолинеен словно вектор.

Книга переполнена бесполезными, абсолютно не информативными, сносками о различных местах Венеции, . В общей сложности их около 70и на 18 несчастных глав.

Решая дать шанс, я принялась за вторую книгу под названием "Я чувствую тебя". Как по мне - вторая книга еще большее недоразумение чем первая. Героиня носится как ужаленная от парня к любовнику, от любовника к парню, при этом разрываясь в желаниях как школьница, в свои то 30.

Остановившись на середине, с чистым сердцем удалила роман с электронной книги.

Итого

До невозможности скучный роман, без какого либо "стержня"

Для тех кто не согласен, скажу - на вкус и цвет... дорогие мои! =)

♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥​♥♥♥♥♥♥​♥♥​♥​♥♥♥♥♥♥​Отзывы на другие романы♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥​​♥♥♥♥♥​♥♥♥♥♥♥​♥

P.S. Желаю вам только хороших книг и интересных историй!

Спасибо что заглянули!

Ой, девочки, ну надо же иметь гордость... (о трилогиии без спойлеров, только ощущения)

  • 60

LAnaLight (12 февраля 2015 20:00)

хороший слог

невнятные герои, сырой сюжет

Между нами, девочками, раз уж тема эротического романа витает в воздухе, нужно обсудить и эту книжку: трилогия Ирэне Као - Я смотрю на тебя. Я чувствую тебя. Я люблю тебя.

Говорить о каждом романе отдельно смысла не вижу, так как сюжет для них один. И начав с третьей книги, вам будет трудно уловить настроения героев и хоть чуть-чуть оправдать невменяемость героини.

Обложка 3 части трилогии

Стоит отметить, что дизайн и оформление серии очень достойное. Будоражит атласными лентами, ухоженной кожей на фото, но внутри нет ничего из того, что есть на обложке... А в итоге разочарование.

Слоган

Я не сомневаюсь, что автор (или переводчик) приятна в общении, написано не топорно. Стиль изложения у неё есть, если отбросить всю порнуху и чернуху, то воображение рисует потрясающие пейзажи и картины, места событий романов хочется посетить. Типажи героев тоже описаны хорошо, соответствуют характерам (кое-кого даже черезчур).

Но вот есть и НО: поведение героев вводит в сметение. Все они "прогибаются" друг под друга, ВСЕ не могут принять решение, ВСЕ герои слегка неприятны. Главная героиня начинает раздражать очень быстро, а к концу трилогии просто вызывает отвращение в своих порывах. Её мужчины показывают себя тоже вяло - все плывут по течению, прикрывают свои трусливые душонки кто чем, а на деле никакие. Я поняла, что никому не сопереживаю, никого не хочу главной героине в пару. А на этом фоне, без харизмы, вся эта эротическая возня выглядит просто как физиологическое сношение млекопитающих... ну фу-фу-фу... Ни возбуждения, ни мечтаний, ничего такого что мы, девочки, любим.

По моему мнению, романы очень сырые, как заготовки, не рекомендую. Женский эротический роман тоже может быть достойным прочтения, но точно не этот.

Из этого жанра рекомендую: Прекрасная толстушка. Юрий Перов

Не могла дочитать, несколько вечеров подряд под нее засыпала... Ничего общего с "50 оттенками&q

  • 40

Рыжая_Джонни (23 ноября 2014 20:23)

У Ирэне Као имеется любовная трилогия, "Я смотрю на тебя" - это первая книга из серии, наткнулась на нее в те времена, когда читала "50 оттенков", в разделе "Похожие", отложила себе в закладки на будущее прочтение. Добравшись до нее, прочитала все 3 книги (интерес, да и привычка делать все до конца). Вывод: книга немного нудная, описывает какую-то беспринципную женщину, которая теряет голову при виде мужчины и готова отдаться ему во всех позах и всяких извращенных манерах (при чем она сама это так и называет). Меня, как представительницу женского пола, немного задело такое описание женщины - ну не бывает так, что женщина не может настоять на своих принципах и бежать как собачка, наплевав на себя и свои чувства (девочка на ночь) по первому зову трахаться  заниматься любовью с мужчиной, который дал понять что ты ему не нужна и все дальше постели не зайдет. Я могу понять, желание, удовлетворение своих потребностей, но когда тебя открытом текстом посылают, а потом опять подманивают и только для одного - извините, но это лично мне не понять.

Во второй части этой трилогии зашло еще дальше - она (главная героиня) изменяла своему жениху, ради все того же мужчины,  она знала что это плохо, она этого даже не хотела, но, блин, вообще ничего не могла поделать, и бежала к нему, когда он позовет и снова уходила, т.к. становилась ненужной.

После прочтения книги поняла - до "50 оттенков" далековато (в "оттенках" сюжет более закручен и насыщен), немного даже примитивно, книга для легкого чтения и быстрого времяпрепровождения вечером (я под нее засыпала не раз ). Желания перечитать сей шедевр не возникает. Но отговаривать Вас ее читать или рекомендовать/не рекомендовать не буду, каждый в праве сам выбирать. 

Трудно иметь свой стиль

  • 60

Djuodi (5 сентября 2014 23:05)

есть сюжет, хороший слог

герой, главный герой, их масса

Начну с того, что книга эта для любителей "50 оттенков серого". Я наткнулась на нее случайно на OZON в "бестселлерах". Обложка, название и описание сразу натолкнули на сходство с упоминавшейся выше книгой. Так как я явный критик 50 оттенков, естественно мимо "Я смотрю на тебя" я не могла пройти.

При прочтении книги явно бросается в глаза некое подобие главного героя с Кристианом Греем. Я бы даже сказала жалкая пародия на него. Объясню почему. Во-первых, автор попыталась передать "жесткость" и "строгий характер" Грея, получилось очень коряво и местами даже лишне. Во-вторых, приказы, какие-то игры, как по мне так вообще не из этой песни. Но, в отличие от Эл. Джеймс у Ирэне Као хороший слог, есть разнообразие, хороший словарный запас.

Что касается главной героини. Складывается впечатление, что героиня не знает о гордости и чувстве собственного достоинства. Если бы вместо человека была лужа - ничего бы существенно не изменилось. По сюжету ей 29 лет и вначале книги она оправдывала свой возраст. На середине я поняла, что возраст ее "сместился" до 23. 

Еще хочу сказать о некоторых вещах, которые меня неприятно "удивили", это слова автора "сплелись гениталии" и "намазал плоть рыбы". Честно, это извращение ума.

О сюжете могу сказать - он есть. Многие моменты я вообще не поняла, особенно ситуацию с ее другом, но сюжетная линия есть, не смотря на все минусы.

В общем, если Вам нравится "50 оттенков" и эротика - читайте.

Добавить отзыв


закрыть