Главная » Книги » Художественная литература » Отзывы Свитер, Бланка Бускетс

Свитер, Бланка Бускетс

2.7

Мнений: 3

Жанр: Современная литература

Автор: Бланка Бускетс

Информация о продукте еще не добавлена. Мы постараемся добавить ее в ближайшее время

Отзывы

Утончённое очарование зла и плетение красивых словес

Atari (21 декабря 2016 13:31)

тема сексуальных меньшинств

Ну что же, это на самом деле неординарная книга, способная вызвать накал эмоций и коллапс чувств. Но если большинство читателей она восхитит и поразит, то, надеюсь, найдутся всё же читатели, которые испытают смутное недоумение или даже неприятие.

Но обо всём по порядку. И сначала о достоинствах. Не так-то просто будет изложить мои доводы и претензии, избежав спойлеров, но постараюсь не называть имён, так сюжет сохранится в секрете.

Итак, «Свитер» - на первый взгляд, прекрасный образчик испанской прозы, с сохранением классических традиций и очень лиричным настроением, очень пронзительная, мудрая и грустная книга, способная увлечь и растрогать почти каждого читателя. она написана в довольно необычном стиле - то самое «плетение словес», немного напоминающее южноамериканских писателей, но читается совсем не затруднительно, а напротив, легко и достаточно быстро. В ней есть тонкие психологические наблюдения и коллизии семейных драм. Чего только стоит любопытный факт - старушка Долорс не может всего лишь говорить, но её чуть ли не сразу начинают считать и глухой, и слабоумной. Очень тонко подмечено, ведь если ты ничего не можешь сказать в свою защиту, не можешь вмешаться в события - ну так, значит, ты ничего не слышишь и не понимаешь, что с тебя взять? Вот как много значит речь для человека...

Эта книга наполнена неглупыми мыслями, умело вплетёнными в воспоминания и переживания главной героини, своеобразным юмором и конечно же - эмоциями. И напоминанием о том, с каким смирением и любовью мы должны относиться к своим близким и к себе. Вместе с главной героиней мы погружаемся в события далёкого прошлого, с улыбкой и негодованием наблюдаем за жизненными перипетиями и тут... по мере чтения возникают некоторые... гм, подробности, читая о которых, ты словно спотыкаешься о шероховатости и неровности, а дальше возникают и вовсе булыжники, и ты думаешь: «Ну неужели без этого нельзя было обойтись?!»

То есть, далее - не просто о недостатках, а о том, что лично у меня вызвало отторжение.

Ну, во-первых, в книге присутствуют гомосексуалисты и лесбиянки. И шут бы с ними, но их чувства описаны возвышенным языком и лиричными сравнениями:

«Облака, которые окутывают тебя, стоит выпустить из объятий того, кто заставил звучать в твоей душе тысячи колоколов, облаках, сотканных из противоречивых ощущений...»

«Эта неожиданная привязанность похожа на соединившую их серебряную нить...»

«Им будет непросто жить, вечно сражаясь с окружающим миром и его условностями...»

То есть, обычные молодые люди и девушки - они, значит, живут нормальной жизнью, без сложностей, и не сражаются. А эти, видите ли, «вечно сражаются».

На это можно ответить только цитатой из этой же книги:

«Ну что бы ей помолчать, зачем объявлять об этом во всеуслышание, ведь никто же не распространяется публично о своих предпочтениях в постели - с кем, как, почему...»

В этом всё и дело. Пока гомосексуалисты и лесбиянки заняты своими делами, и их чувства не воспеваются в возвышенных сравнениях, мне до них дела нет. Но когда их любовь описывается такими средствами, то это вызывает у меня отторжение и неприятие. Может, они и способны испытывать любовь, но я-то здесь причём? Зачем нормальному среднему читателю об этом читать? Также, некоторые пишут, что автор попыталась затронуть «проблемы» анорексии, педофилии и неравноправия. Ахах. Нет, эти эпизоды просто изображены, чего там затрагивать-то. Они просто есть, и всё.

Да и за обычными постельными подробностями забавно наблюдать: когда одна женщина изменяет мужу, то это, мол, возвышенные чувства и неземная любовь, а когда другая - так нет, ничего общего, это совсем другое, просто возня на диване, никакой романтики. Конечно, чувственно и даже немного сентиментально, но нужно и между строк смотреть тоже.

Но это ещё не всё. Автору мало пикантностей, и в книге происходит ещё и убийство. Причём убийца просто принимает решение «да давай просто устраним этого человека, он ничтожество, потерявшее достоинство». Просто уберём, как вещь. А потом ещё убийца объясняет (!) Богу:

«Это было совершенно необходимо, надеюсь, ты понимаешь».

Ну тут уже я не выдержал, и впечатление от книги покатилось под гору.

А ведь книга написана очень неплохо, и начиналось всё очень неплохо. И если б не некоторые подробности, это была бы просто замечательная, трогательная и тёплая книга, оставляющая очень приятные ощущения. Мне поставят в пример Фэнни Флэгг и Энн Тайлер, у которых тоже затрагивается тема гомосексуалистов и лесбиянок. Ну, понимаете, да - но у этих авторов такие темы служат в основном для шуточек (примерно как у Геймана). Так что, повторюсь, пока эти люди сидят у себя дома и не выходят на улицу с транспарантами, меня они не касаются.

В конце, в эпилоге, некоторые подробности вроде как должны заставить читателя растрогаться окончательно, а чувствительных особ так и вообще разреветься. Но автор не смогла удержаться от того, чтобы и туда не вставить некоторые скользкие подробности. Отчего у меня наконец возникло желание уже швырнуть этой книгой в стену и не дочитывать её. Плюс ещё немного язычества под конец (Аполлон).

В результате... я никому (реально никому) не посоветую эту книгу. Потому что впечатление от неё остаётся совсем не такое, как от читанных-перечитанных «Жареных зелёных помидор».

книга про страную семейку со слов "глухой" бабушки

ЕленаЛ (29 июня 2013 14:46)

Скачала себе на электронную книгу это произведение, так как по описанию понравилось, начала читать, забавным показались названия глав: спинка, полочка, рукав.

бабушка после болезни живет в доме семьи своей дочери. Все думают, что она слабовато слышит, поэтому не таят ничего, а она многое узнала о близких людях.

Дочь завела себе молодого любовника, зять развлекается с одноклассницами своей дочери, дочь страдает анорексией, выхывает рвоту после каждого приема пищи, внук оказался гомосексуалистом.

Старшая дочь лесбиянка. Вот такая вот семья.

Но самое главное, что бабушка старается их сплотить, помогает всем и является связующм звеном этой цепочки семейных отношений.

Ставлю этой книге троечку, так как читала намного интереснее произведения.

На один раз

дариа (9 июня 2012 01:46)

местами поучительная

не сразу привыкаешь к слогу

Чисто случайно она попалась мне в книжном, взяла, повертела, но покупать не стала, что-то меня остановило, и как оказалось, совершенно не зря.
Через пару дней я узнала, что эта книга есть у одногруппницы, я подумала, что это судьба прям-таки, я должна её прочитать, и одолжила.
С первых страниц я подумала сначала, что эта книга станет моей новой любовью, и что как только я её прочту, сразу же пойду и куплю её, чтобы была у меня своя такая, такая изумительная. Но чем дальше я читала, тем сильнее менялось моё мнение и испарялось желание покупать.
Она хорошая, её безусловно стоит прочитать, но ... как-нибудь потом, когда не будет альтернатив. Она местами захватывает, но, честно говоря, я ожидала большего, от концовки я ожидала большего, не скажу, что сама по себе книга тяжёлая или как-то сильно заставляет задуматься, нет, ты прочитаешь, подумаешь, закроешь и забудешь. Глубокий след в тебе она не оставит. Её тяжело читать, но это потому, что стиль её написания просто ужасен, на мой взгляд, абсолютно отсутствуют логические паузы, что ли, пунктуационные знаки и, что самое бредовое, отсутствует форма диалога, то есть, ты читаешь, и ты с ходу даже не поймёшь, пока не перечитаешь ещё два раза, что на самом деле ты читаешь сейчас чьи-то слова, то есть что-то, что должно быть по правилам оформлено в прямую речь, но её там нет. В общем, сложновато, на один раз книга покатит, и я рада, что не купила её, потому что, наверно, потом пожалела бы об этом.