Главная » Книги » Художественная литература » Отзывы Полубрат. Ларс Сааби Кристенсен

Полубрат. Ларс Сааби Кристенсен

1.0

Мнений: 1

Жанр: Зарубежная литература

Автор: Ларс Сааби Кристенсен

Информация о продукте еще не добавлена. Мы постараемся добавить ее в ближайшее время

Отзывы

Как похудеть за неделю? Прочесть скандинавскую сагу на 1000 страниц. Надолго вгоняет в депрессию и н

Xrebet (22 января 2017 15:38)

совсем немножко скандинавии

противно и растянуто

Вдохновившись легендарным скандинавским сериалом "Мост" (кстати, очень рекомендую!), решила прочесть что-то столь же мрачное и атмосферное. Однако семейная сага "Полубрат" норвежского писателя Ларса Соби Кристансена оказалась совсем другой. Вязкой, тягучей, тошнотворной, депрессивной...

Главные герои

Ни одного счастливого или вменяемого человека в книге. НИ ОДНОГО. Понятно, что у каждого из нас свои тараканы. Но в "Полубрате" их слишком много. И каких!

Один из примеров. Вы часто встречали в жизни человека, который вдруг переставал разговаривать? Не на день-неделю-месяц - на пару лет? А потом опять начинал щебетать, как ни в чем не бывало:) А вот в книге таких героев сразу ТРОЕ! Дар речи они теряли не на ровном месте, конечно. Но в такую массовую реакцию на стресс верится с трудом...

Ни один из главных героев НЕ ВЫЗЫВАЕТ СИМПАТИИ! Многие жалеют двух сводных братьев за их одиночество и трагическую судьбу. Да, счастливчиками их назвать трудно. Но какие же они оба отталкивающие!

Один может притащить домой... гроб и спать в нем. Другой пьет, пишет бредовые сценарии и не хочет в нем менять ни одной буквы. И еще мне кажется, что свою любовь к матери проявляют как-то по-другому. Как минимум, не уходят из дому на 20 лет, не попрощавшись. И не убивают близкого ей человека...

Тошнотворные подробности

Никогда не понимала, зачем в фильмах и книгах в деталях показывать физиологические процессы? На протяжении книги героев постоянно рвет. Мне кажется, у меня за всю жизнь приступов тошноты было меньше, чем у героев "Полубрата"... Фу!

Оборванные линии

1000 страниц оказалось мало, чтобы ответить на вопросы по сюжету. Хотя бы по главным героям! Целую главу посвятить чьей-то болезни со всеми подробностями - запросто. А вот черкнуть пару строк насчет того, чем все-таки занимался отец и отчим двух мальчиков - вдохновения не хватило. И таких моментов в книге куча...

Почти не затрагивается тема Второй мировой войны (хотя все события начинаются с трагедии в день победы). Как ни странно, очень мало здесь и скандинавского колорита. Семейную сагу можно было спокойно перенести в Россию, Францию или США без малейшего ущерба для сюжета.

Вычурный стиль изложения

Я безумно люблю красивый язык в книгах, "с выпендрежем" и игрой словами (как у Набокова, например). Но в "Полубрате" все эти громоздкие словесные конструкции безумно раздражали.

В основном мы не знаем ничего, наши знания в сравнении со всем тем, о чём мы не имеем понятия, ничтожны, как муравей против Эвереста или капля против всего Мёртвого моря, поэтому ту малость, которую мы знаем, надо помнить и не забывать ни в коем случае и включать в неё то, что нам только кажется, что мы знаем.

Мне думалось, что быть счастливым тоже вполнe сносно, это уж не так сложно, хотя непривычно, радость — разлапистый букет, руки изматывает.

Оценку "1" ставлю за редкие проблески чего-то человеческого: разговоры братьев по ночам, нечастые проявления любви Фреда к Барнуму, трогательную дружбу с Вивиан и Педером...