Главная » Книги » Художественная литература » Отзывы Дневники вампира, Л.Дж.Смит

Дневники вампира, Л.Дж.Смит

1.8

Мнений: 25

Вампиры, вампиры, вампиры... Мне понравилось. В книге настолько красочно и живо описываются внутрений мир и переживания героев, действия настолько стремительно развиваются, что просто не замечаешь, что происходит вокруг, хочется оказаться в этом сказочном мире, рядом с героями. Прочитала на одном дыхании буквально за 2 недели все 4 книги, с нетерпением жду пятую. Читала везде, благодаря маленькому формату книг, что очень удобно, можно положить книгу в сумку, не думая о лишнем весе. Книги серии "Дневники вампира" - Л. Дж. Смит написаны легко и понятно, их хочется читать еще и еще. С нетерпением жду продолжения, а тем, кто не читал, советую прочитать. Вы не останетесь равнодушными к судьбе героев и окунетесь в сказочный мир вампиров!

Отзывы

Желаете впустую потратить время? Эти книги ИДЕАЛЬНО подходят. По сравнению с сериалом, книги — это н

annapon (24 февраля 2017 13:32)

бессмысленный сюжет, герои ужасно прописаны, главная героиня - мэри сью, не вызывает эмоций, не шеде

Hello everybody! <3

Эти книги — подарок моих родителей мне на День Рожденье. Раньше я была зависима от сериала Дневники Вампира, о котором, возможно, тоже напишу отзыв. Но гораздо больше я люблю читать, и когда увидела серию книг от Л.Дж. Смит, я была крайне удивлена и безумно рада тому, что смогу погрузиться в эту историю вновь. Правда, тогда я не подозревала, что меня ждет разочарование.

Чего я ожидала от этих книг? Чего-то феерического, желала погрузиться в ту самую атмосферу. Обложки, такие яркие и манящие, обнадеживали меня еще больше. Но жалко, что мои ожидания не оправдались.

♡Где приобрести? Стоимость: покупала в книжном магазине "Амиталь", стоили они все вместе 400 рублей, по-моему. Сами по себе книжонки маленькие, считаю, что дороговато.

♡Внешний вид: книжки маленькие с мягкой обложкой, которые очень яркие и радующие глаз. Сразу же привлекли меня, не могла налюбоваться. Как мне показалось, сделали такой крупный шрифт, а также добавили курсив для того, чтобы казалось, будто страниц больше. И меня крайне возмутил шрифт, такое чувство, словно книга для детей, которые только-только научились читать. А качество бумаги газетное.

Елена - "золотая" девочка, гордость школы и королева выпускного бала, постепенно погружается в темный омут вампирских тайн. Стефан - ее герой, темноволосый красавец, в отчаянии пытается защитить Елену от своего жестокого брата. Но для этого он должен нарушить клятву и поддаться обуревающей его жажде человеческой крови. Дамон - порочный брат Стефана, желает отбить его возлюбленную, сделав ее своей Королевой Теней. Ему нужна Елена, и он пойдет на все, чтобы добиться ее тела. И заполучить ее душу. Дневники вампира: история смертельной схватки братьев-вампиров за прекрасную Елену, разрывающуюся между ними.

Возмутило имя Дамон. Это что, простите, такое? Это имя так отвратительно звучит, учитывая то, как я привыкла к Дэймону. Не могла спокойно читать, потому что каждый раз меня от этого имени попросту передергивало.

♡Стиль написания: ужасно, отвратительно... Очень сухо написано, у меня возникло чувство, что это дети малые писали. Ну неужели нельзя подбирать какие-то синонимы к словам, добавлять чего-то красочного, чтобы воссоздать атмосферу при чтении? Да еще и опечатки. Нет, с этим текстом невозможно получить эстетическое удовольствие. Возможно, все дело в переводе и придираться к автору нет смысла?

Книга и сериал абсолютно разные вещи. Даже сюжеты разные. И уж лучше потратить время, чтобы пересмотреть серии Дневников Вампира, нежели читать эту бессмыслицу.

♡Часть 1, Пробуждение: знакомство с персонажами прошло безуспешно. Они настолько ужасно прописаны, что сразу отбивают дальнейшее желание читать это произведение, но, раз уж начала, то решила продолжить, несмотря на все штампы. А самовлюбленность главной героини, Елены, просто убила меня наповал. Меня что в сериале раздражала девушка, так и в книге. Да и подруги ее не лучше. Стараются во всем потакать, и, несмотря на то, что Елена плюет на них с высокой колокольни, они продолжают "уважать, ценить и любить ее".

В это самое мгновение Елена вдруг осознала, что она действительно прекрасна. Дело было вовсе не в платье и не в прическе. Она была прекрасна сама по себе: стройная, с царственной осанкой - небесное создание, созданное из шелка и внутреннего огня.

Слюнявый Стефан раздражал еще больше. В сериале он показан совсем другим, нежели в книге. Глупость персонажей просто поражает меня.

Но когда сегодня Елена заговорила со Стефаном, ее пульс участился, ладони стали влажными, и в животе поселились не то что бабочки, а самые настоящие летучие мыши.

Вот знаете, что это напоминает? Словно автор впервые начеркал какой-то штамповый рассказик. Всех героев так идеализируют. Она — самая популярная красавица, он — недоступный красавчик с таинственным прошлым. Ну уже давно никому не интересно читать подобное.

Все так поверхностно описано. И главное — все так очевидно! Ну, конечно, Елена попадает в очередную неприятность, а кому же придется ее спасать? Стефану, безусловно. И после спасения между ними промелькает искра, он готов излить ей свою душу, а она жалеет его.

В темноте порой происходят очень интересные вещи.

И, узнав о том, что он вампир (ну наконец-то мы к этому пришли), та не так уж и пугается. Да, вначале на нее находит дикий ужас, но потом она уже сама бросается к нему на шею, говорит о том, что он нужен ей, учитывая то, что знакомы они не так долго. Он пытается уберечь ее, оттолкнуть от себя, но той плевать на свою безопасность, лишь бы быть с любимым. И неважно, что он может сожрать ее в любой момент.

Из книги "Пробуждение" я не вынесла ничего хорошего для себя. Полностью разочарована в этой книге, даже никаких плюсов, вот честное слово.

♡Часть 2, Голод: и снова великомученица Елена, которая страдает от любви к Стефану.

В этой части появляется так называемый Дамон, что меня непременно обрадовало. Он, вроде бы, неплохо прописан, как персонаж, но мелькает в книге крайне редко. Все зациклено либо на Елене-я не знаю, что я чувствую, либо на Стефане, который старается держать себя в руках.

По-прежнему лежа на кровати, она прислушалась к тихим шорохам внизу. Елена совершенно точно знала, что Дамон найдет к ней дорогу, если захочет. Когда он так стремился к своей цели, никакой замок не мог его сдержать.

Но в этой части сюжет мало-помалу начинает развиваться. Хоть где-то присутствует интрига, но для меня все равно чересчур предсказуемо.

Когда добыча убегает, хищник преследует ее, это же так очевидно.

Я не стану пересказывать сюжет, но в конце Дамон все-таки добивается своего. Большего сказать не могу, поскольку, быть может, Вы решитесь прочесть, а я тут со своими спойлерами.

Вторая часть тянет на двоечку, мягко говоря. Если первая вообще ни о чем, то в "Пробуждение" мы видим развитие событие, не такое активное, правда, но хоть что-то! Да и мой любимый Дамон а-ля Деймон появляется.

♡Часть 3, Ярость: Елена все-таки стала вампиром и появляется небольшая схожесть с сериалом. После обращения Елена также влюблена в Деймона. Но этот любовный треугольник "Дамон-Елена-Стефан" мне никогда не нравился, и очень уж нудно описываются все эмоции, которые испытывают персонажи.

Появляется еще и Катрина а-ля Кэтрин, которая также встревает в этот любовный треугольник, превращая его в квадрат. Кстати, именно из-за нового персонажа, возникшего в 3 части, эта книга мне чем-то понравился. Местами, какими-то конкретными деталями, но, конечно, тоже не восторг.

Лицо Катрины снова изменилось, и Елена увидела обиженного ребенка возрастом в пять столетий.

По сравнению с предыдущими книгами, эта больше насыщена событиями и интригой. Но что касается меня, для меня все равно слишком предсказуемо и слишком вяло. Не люблю я такое, ох как не люблю, но раз уж начала, то однозначно закончу. Пришлось дочитать и третью часть.

Романтизм делает из людей моральных уродов.

"Ярость" чуть более захватывающая, чем предыдущие. Но и не идеальная. И это все, что я могу сказать

♡Часть 4, Тёмный Альянс: самая ужасная часть из всех. Видимо, здесь автор уже сдулся, потому что все настолько натянуто, все так сухо и вяло. Видно, что написано без особого энтузиазма, скорее, желая поскорее отделаться и уже закончить эту серию книг. Именно такое впечатление складывается у читателя, в данном случае у меня.

Я рассчитывала на что? На то, что меня будут ожидать различные интриги, страх, радость, грусть. На то, что я буду радоваться и плакать вместе с героями. Но никаких эмоций у меня не было во время чтения, а концовка просто ужасная.

Темный Альянс написана еще хуже, чем все предыдущие. Не советую даже начинать.

Сами книжонки очень даже симпатичные, пусть стоят на полках для красоты. Возможно, моей сестренке понравятся, дам потом ей почитать, она без ума от мифических существ, а уж тем более вампиров.

♡ВЫВОД:

Данная серия книга худшая из всех, которые я только читала. Ставлю две звезды лишь потому, что хоть что-то, хоть какие-то детали хорошие в произведениях есть, уж слишком грубо было бы поставить лишь одну. Но всё это лишь мое мнение, так что читать или нет - ваш выбор. Однако я не рекомендую тратить время.

Читать можно, но осторожно.

Jannyla (14 июня 2016 01:53)

идея, легко читается, на основе книги снят более удачный сериал

не шедевр, несостыковка в сюжете, примитивный язык изложения, самовлюбленая героиня

Я смотрю сериал, поэтому решила почитать и книгу. Первая часть была довольно блёклой, но я постоянно сравнивала с сериалом, мне было интересно, какие найдутся различия и сходства - только потому и дочитала. Со второй книги стало намного интереснее.

Пишет автор неплохо, фантазия у неё работает. Персонажи довольно обаятельны. Только Елена и Стефан у неё поучились... одна неприятная, а другой блёклый, не чета героям сериала.

Книги со второй по пятую я проглотила, чувствуя, что уже втянулась.

Но шестая книга меня сломала. Шестая книга это сумбурный, затянутый, скучный и невероятно сопливый любовный роман. Автор как будто забыла всё, что писала ранее, поглумившись над характерами персонажей их мотивацией. Как будто она сама помолодела до возраста своей аудитории, настолько всё стало глупым и восторженным. Читать было настолько неприятно, что я бросила. Полное разочарование.

Советовать никому эти книги не берусь, хотя и не жалею, что прочитала первые пять.

Отвратительно

Jells (19 февраля 2016 04:30)

для девочек-подростков, идея, легко читается, на основе книг снят достойный сериал

главная героина- сука, дамон - этим все сказано, изложение недоразвитой школьница, не вызывает эмоци

Решила прочитать после того, как подсела на сериал. Думала, что это нечто шикарное, раз такой крутой сериал. Однако совсем не ожидала. Меня хватило только на первую книгу, поэтому сужу только по ней. Сразу бросается в глаза грубое повествование, как будто пишет эмоциональный подросток с небольшим словарным запасом - просто констатация фактов с небольшим количеством эпитетов. Читается, конечно, быстро и легко, но за серьезное произведение не воспринимается. Прежде чем начать читать, села за ворд и "автозаменой" поменяла всех "Дамонов" на "Дэймонов" (уж такое вообще коробит), а так же "девочек" на "девушек". Характеры героев убийственны (ладно, Стефан и Дэймон еще сойдет), но Елена просто ужасает - избалованная девчонка, думающая только о себе и о том, что все мальчики школы должны уделять ей внимание. Переживания героини слишком преувеличены, чуть ли не до фарса. Думала, что будет что-то интересное между героями (Елена и Стефан, Елена и Дэймон) - сплошные сопли-слюни, и постоянное нездоровое влечение героини то к одному брату, то к другому. Так же коробят частые повторы имен - постоянно "Елена пошла туда, Елена сказала это, Елена сделала то", можно было бы хоть раз в этой куче дублирования вставить какой-нибудь синоним.В общем, читать не рекомендую никому, дабы не портить себе впечатление. Сериал просто "небо и земля"!!

Что этот Дэймон за птица? Дневники вампира или дневники несуразного бреда школьницы)

Anymy (18 декабря 2015 12:02)

идея

дамон - этим все сказано, избито, изложение недоразвитой школьница, самовлюбленая героиня

"Опять десять вампирят!"(С)

Отличная сатирическая литература)))) Открыла я ее в электронном формате на мониторе, поэтому в голове происходил такой когнитивный диссонанс, и я не верила, что реально можно так убого писать КНИГУ.

Первая мысль :"Это я сейчас читаю не пост аля фанфик, на какую-то книгу/фильм? Что правда, это книга??? Это, без шуток! это правда книга???" В голос было сказано:"Да не может быть!!!"

Но когда я проверила, а не сошла ли я с ума?! не перепутала ли что-то... и поняла, что вовсе это не ошибка сайта, и в "книге" есть N-ное колличество страниц и даже главы... Я застыла на несколько секунд, чтоб осознать ужас открывшийся моему пониманию...

... и начала ржать!

Каждый раз когда я осознаю, что подобные гормональные бредни пишут не 12 летние, и что такое таки тиражируют! Становится не до смеха, но в тот момент у меня случился какой-то истерический припадок))) Мне даже сейчас смешно вспоминать

С чего началось:

Началось желание "открыть тот файл" с 3 серии сериала, когда я осознала, что персонаж Дэймона меня сильно заинтриговал, и что что-то тут за ним кроется) а в сериале чего-то явно недостает, и ничто кроме 1 персонажа не цепляет, я взялась за эту, к-хем, книгу...

Мне было жизненно важно разгадать, что Дэймон за птица? И я дословно получила свое желание))

Понравилось, что в книге он перевоплощается вороном.

Жаль, что в сериале эту мистику убрали, ведь мне пришлось смотреть дальше, персонаж зацепил разум. Как же дальше жить, если не распутать интригу?)))) Как ночами-то спать! А читать это "отруби автору руки" я морально не готова.

...вот идея вроде не плоха, хоть и избита, но исполнение V_V...

Еще понравился отличный книжный образ рыжей маленькой ведьмочки Бони веснушки-стесняшки . С этим экранизация имела бы шарм.

Короче говоря, мне очень жаль, что не удалось познакомиться с сюжетом, из-за отвратительного детского изложения. И пришлось, из-за своей дотошности, смотреть тоже не самый удачный в мире сериал)

✥❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧✥

Все мои отзывы на книги

✥❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧✥

Дневники вампира: книги, которые не стоит читать поклонникам сериала (+ отзывы на каждую книгу серии

JuliaTK (3 октября 2015 23:35)

быстро читается, для девочек-подростков, на основе книги снят более удачный сериал

бессмысленный сюжет, дамон - этим все сказано, не вызывает эмоций, не шедевр, несостыковка в сюжете,

Дорогие читатели, узнала о произведениях Лизы Джейн Смит только после знакомства с популярным одноименным сериалом "Дневники Вампира". Возможно, это обстоятельство как раз и наложило свой определенный субъективный отпечаток на мою оценку ее книг. Очень часто бывает, что книги приятнее и интереснее читать, чем смотреть снятые по ним фильмы. В данном случае - все как раз наоборот.

Краткий синопсис. Елена – «золотая» девочка, она привыкла, что мальчики стоят перед ней на коленях. Стефан – темноволосый красавец, он никогда не смотрит на солнце и прячет глаза за темными очками. Он – единственный, на кого чары Елены не действуют, хотя он и пытается защитить ее от мрачных тайн своего прошлого. Дамон – его сексуальный и жестокий брат, он всю жизнь посвятил мести Стефану, когда-то предавшему его. Сейчас ему нужна Елена и он пойдет на все, чтобы добиться ее тела. И заполучить ее душу.

Книга 1. "Пробуждение"

"Дневники вампира" был одним из моих любимых телевизионных сериалов, несмотря на некую предвзятость к вампирской романтике, появившуюся после просмотра фильмов "Интервью с вампиром" и "Сумерки" (ведь казалось бы, что еще можно воплотить на экране?). Но яркие образы героев, воплощенные игрой молодых, симпатичных и талантливых актеров и поддерживаемые увлекательным сюжетом, сделали меня преданной фанаткой сериала.

Чего я ожидала от данной книги? Как минимум более полного раскрытия личностей основных персонажей и переживаемых эмоций, а также соответствия в важнейших аспектах сюжетной линии сериала. Прочитав книгу я поняла, что ни сюжет, ни образы главных героев не не соответствуют. Особо резкий контраст между книгами и сериалом - в образах Елены (златовласой снежной королевы) и Кэтрин (глупой истерички). Остальные герои оказались тоже далеко не теми, кем они были в экранизации. Конечно, необходимо отдельно поблагодарить сценаристов и актеров "Дневников вампира", которые внесли свое авторское видение в эту историю.

Возвращаясь к книге "Дневники вампира: Пробуждение". Да, на каждое произведение найдутся свои ценители и любители, т.к. "на вкус и цвет товарищей нет". На мой взгляд, история, изложенная в первой книге серии, несколько слабовата, но, учитывая, что книге около 20 лет, - задумка просто великолепна, а сюжет книги все-таки побуждает к прочтению следующих произведений. Не сказала бы, что "Дневники вампира: пробуждение" - это шедевр, но легкое времяпровождение обеспечено.

Книга 2. "Голод"

Для меня эта книга стала самой интересной из четырех книг серии "Дневники вампира" ("Пробуждение", "Голод", "Ярость", "Темный альянс"). Внутренние противоречия Дамона (серьезно, ну как можно было так перевести?), неожиданное коварство Тайлера и Кэролайн, преданность Мередит, Бонни и Стефана, появление персонажа Алариха (о, Господи, именно Алариха) составляют отменный коктейль, приправленный перчинкой пикантности концовки.

Книга 3. "Ярость"

В третьей книги образы некоторых героев, честно говоря, меня неприятно удивили. Например, от Алариха (все никак не могу привыкнуть к такому написанию его имени) ждала более мужественных поступков, от Бонни - меньшей ветрености, ну а о Катерине - отдельный разговор. Белокурая, истеричная и капризная психопатка, прожившая целые сотни лет, но так и не набравшаяся мудрости, а оставшаяся ребенком. Боги, насколько это контрастирует с моей любимой сериальной Кэт! Более того, в "Ярости" для меня осталось много недосказаний. Предыдущая книга понравилась определенно больше.

Книга 4. "Темный альянс"

Больше фантастики, меньше романтики. Довольно разочаровывающая книга: посредственный, предсказуемый и местами даже "тяжелый" сюжет, а сцена возрождения Елены - просто банальность. В сюжете "Темного альянса" Джейн Смит опять много недосказанности и, если честно, какого-то бреда.

На этих словах мой отзыв подходит к концу. Спасибо вам, дорогие читатели, за прочтение моего скромного труда!

Желаю вам читать только интересные книги!

Не понравилось

Ice Lady (3 августа 2015 10:51)

для девочек-подростков

не шедевр, несостыковка в сюжете

Добрый день, айрекомендовцы!

Сегодня хотелось бы написать о своих впечатлениях о книге "Дневники вампира".

Я начала читать серию уже после просмотра первых двух сезонов одноименного сериала. В начале вроде бы сюжет совпадает с книгой, но потом начинается полное расхождение: появляются совсем другие персонажи , сюжет значительно изменяется.

Книга читается легко, но я постоянно сравнивала ее с сериалом. Честно сказать, книга меня не зацепила. Совсем. Иногда в сюжете появляются такие повороты, что уже совсем перестаешь понимать что и откуда взялось.

Перевод самой книги скажем "так себе". "Дамон" вместо "Дэймон" и тому подобное.

Можно сказать, что книга на один раз.

Жуть

Kelly Salvatore (8 ноября 2013 20:57)

бессмысленный сюжет, непонятно совершенно, очень нудная

Сначала прочитала первые 4 части.Написано..нестандартно как то..

До этого читала "Сумерки" все части. и хоть их все ругают,мне они понравились.Язык интересный,читается легко,и Белла в конце не сбежала от своего любимого,разбив ему сердце.Как сделала Елена.Но не суть.Первые 4 книги были еще более-менее читаемы..потом купили "Возвращение" "тьма наступает" и "души теней"..честно говоря,книги я обожаю с детства,читаю их быстро и легко..но эта книга..прочитала ее через силу,кое-как,но так и не врубилась о чем там вообще написано.Где они там были,что с ними происходило..Бред бредом.Редкий случай,когда фильм/сериал лучше книги.

И да..раздражает ДАМОН! Все время себя мысленно поправляла.При чем в "Дневниках Стефана"(которые уже по сериалу) тот же ДАМОН..

Книги подвели

Anastasiay (6 ноября 2013 17:54)

на основе книги снят более удачный сериал

бессмысленный сюжет, очень нудная

Смотрю сериал! Я перед просмотром сериала, я прочитала две книги и вообщем то мне понравились они, но когда я начала смотреть сериал всё открылось по новому! В книгах все как то банально - главная героиня сама идеал, а все вокруг неё эгоисты и плохие! Хотя если рассматривать всех персонажей, то у каждого из них есть причины их поведения! остальные книги были вообще не понятны!

Не тратьте зря время

ElenaViktorovna (22 октября 2013 07:49)

для девочек-подростков, на основе книги снят более удачный сериал

бессмысленный сюжет, не шедевр, примитивный язык изложения

Книгу стоит читать лишь в том случае, если это ваша первая книга о вампирах, вам не с чем ее сравнить и вам лет 15. А также если у вас много свободного времени и нет дел поважнее. На фоне других популярных книг о вампирах эта просто бред сумасшедшего. С трудом дочитала до последней книги, все надеялась, что хоть последняя окажется нормальной. Разочаровалась. Читала ее намного раньше выхода сериала. Посмотрев первую серию, я не сразу провела параллели с книгой. Догадалась позже и то только по именам главных героев. Лучше почитайте "Академия вампиров" или "Настоящая кровь".

Такого бреда я давно не читала, особенно с любительским переводом

Вера1212 (2 октября 2013 03:38)

на основе книги снят более удачный сериал

бессмысленный сюжет, несостыковка в сюжете, очень нудная, примитивный язык изложения

Тут можно сказать только одно - полный бред. Я даже не представляю как можно было снять такой хороший, и даже больше, отличнейший сериал по мотивам этих книг. Скажу честно - начала читать только из-за сериала, стало интересно на какой художественной книге или книгах он основан, хотелось узнать, что будет дальше. И уже с первых страниц первой книги поняла - это полная чушь. Ну а дальше - больше, особенно, когда начались книги с любительским переводом. Там просто волосы становились дыбом, но я все продолжала читать, надеясь, что может быть дальше будет лучше, но когда, уже попривыкла к "шикарнейшему переводу", начался этот бред про тюрьму для стефана и и другой мир. Очень часто продюсера сериала - Джули Плек, на многих фанатских форумах или в комментариях к сериям обвиняют в "накуренности" или полном неадеквате, так хочется спросить - в каком состоянии находился автор книг при их написании и переводчик в том числе?

Не тратьте свое время!!!!

Сериал на много лучше!

Николина (24 сентября 2013 01:24)

легко читается, на основе книги снят более удачный сериал

главная героина- сука, очень нудная

Ясное дело, что книгу я начала читать, из за сериала. Так бы я наверное ни когда не узнала, что существует такая книга. В сериале был такой момент, когда Елена отключила чувства и мне хотелось прочитать об этом в книге,думала там более сильно раскрыта эта тема. А ни фига я там не нашла!) такого в книге вообще нет! Но все же я решила прочитать всю серию книг! Мне это далось оооочень тяжело.......Через чур много романтических соплей вроде " ты моя прекрасная алая роза, сорванная в начале мая" о я такое не перевариваю.....Не спорю, были интересные моменты, но в основном книгу я читала с полным не интересом. Мне даже скорее была интересна не судьбы Елены, а судьбы Кэрэлайн и ее партнера но это на любителя я думаю). В общем сериал НА МНОГО лучше!

Мрачные детские сказки...

Maurelle (5 января 2013 20:35)

на основе книги снят более удачный сериал

примитивный язык изложения

Прочитав всю сумеречную сагу, решила продолжить ознакомление с вампирской тематикой и выбор мой пал на это произведение.
Не могу сказать что я в восторге от сериала, честно говоря смотрела его по большей части из-за Нины Добрев которая мне симпатична.И я надеялась, что как это часто бывает, книга окажется намного лучше фильма.
Как же я зря надеялась!!!Во-первых язык изложения - сказать что он примитивный, это значит сильно приукрасить правду.Повествование идет от лица школьников - не таких школьников, как в сериале "мы взрослые и крутые", а реальных детей, причем такое ощущение что не 17, а 10-летних...
Сам сюжет банальный и бредовый одновременно.Главная героиня Елена - классическая блондинка, главная красавица и все такое.Творится с ней на протяжении первых 4 книг(дальше не осилила) черт знает что, она то умирает то воскресает, то исчезает "в никуда", и еще всякие мистические жуткие штуки, вроде того как они пьют друг у друга кровь(Спасибо Стефани Майер что до такого не додумалась!!!).
Даже не знаю кому такое порекомендовать - для взросылх слишком банально, а детям и подросткам незачем так сотрясать собственную психику.
Разве что этим заинтересуются любители ужасов, в качестве легкого чтива перед сном)))

Дневники вампира vs Сумерки

Xenia-177 (30 декабря 2012 15:45)

захватывающе, интересно, легко читается

не вызывает эмоций

Очень люблю Сумерки (особенно книгу), и была очень удивлена, прочитав массу негативных отзывов о ней в сети. Некоторые авторы отзывов сравнивали "Сумерки" с "Дневниками вампира" и писали, что Стефани Майер все украла у Лизы Смит, и что "Дневники вампира" в сто раз круче, это, мол, настоящая литература! Решила почитать "Дневники". Да, похожего многого, и не исключено, что Стефани Майер действительно читала и вдохновлялась "Дневниками вампира"!

Я была слегка расстроена, узнав, что не моя любимая писательница придумала сюжет о школьнике-вампире и влюбленной в него современной девушке и изобрела нестандартных вампиров-вегетарианцев. Даже ясновидящая подруга Елены Бонни "трансформировалась" в ясновидящую Элис, сестру Эдварда. И сама форма дневника... превратилась в рассказ от первого лица главной героини Бэллы.

Впрочем, все же заимствование сюжета и формы не является плагиатом. А Стефани Майер удалось написать настоящий шедевр. Говорят, даже Шекспир не придумывал сам сюжеты своих пьес, но в классику мировой литературы вошел именно он. Собрать самое лучшее, переработать и создать гениальное произведение - для этого тоже нужен незаурядный талант.

Что касается самой книги, "Дневники вампира", я бы не сказала, что это - шедевр мировой литературы. По сравнению с "Сумерками" больше активного действия, событий, меньше размышлений и терзаний героев, но это уж кому что нравится! Зато герои Сумерек становятся гораздо ближе и роднее от того, что ты понимаешь все их мысли и чувства. Романтическая красавица Елена не вызывает такого сопереживания, как Бэлла, и хотя книга меня заинтересовала, читается легко, но в итоге оставляет равнодушной. И опять же читаю массу негативных отзывов о том, что она очень плохо написана, на уровне 12-летнего ребенка, и что это - не литература!))) Видимо, авторы отзывов очень уж субъективны, все, что им не нравится - не литература, а что понравилось - то шедевр.)

бестолковая + выдержка из книги

applie_juice (29 ноября 2012 01:07)

на основе книг снят достойный сериал

бессмысленный сюжет, несостыковка в сюжете, очень нудная, примитивный язык изложения

Как наверное и все посмотрела несколько серий сериала и решила прочитать. Все таки книга всегда лучше фильма...но не в этом случае. Смогла осилить первые 2 книги (только потому что у меня была книжка 2 в 1 и читать было больше нечего). Это кошмар. Ничего не понятно, логика абсолютно отсутствует. Описание персонажей откровенно БАНАЛЬНОЕ ("Высокие скулы, прямой классический нос и рот, от вида которого можно всю ночь не заснуть, подумалось Елене. Верхняя губа была идеально вылепленной, нежной и исключительно чувственной…"),главная героиня-стерва, действие разврачивается как то,быстро и скомкано- во 2ой книге она уже умирает. В общем не тратьте время и деньги на книгу,сериал намного интереснее- сюжет там интереснее и динамичнее.

Книга очень слабенькая, но кое-какой позитив в ней имеется.

Righta (15 октября 2012 14:20)

Ну вот, раз уж я написала про сериал, то нужно и про книгу отзыв черкануть:)

Я вообще не вампирофанатка, но в декрете времени стало много, а умные книги читать не хотелось. И я взялась за список книг популярных. Прочитала "Сумерки", подумала, что ужас-ужас, как можно это читать? И тем не менее прочитала все книги (на русском) Лизы Смит и даже взялась за "Настоящую кровь":)

Лиза Смит пишет лучше Майер. Мне больше понравился ее язык, развитие сюжета в ее книгах, и, самое главное, ее персонажи. Они у нее какие-то чистые и искренние. Больше всего мне понравилась серия "Запретная игра", но я прочитала 4 или 5 книг из "ДВ".

Сюжет в книге более убогий, чем в сериале. Более простой, не интригующий, но я думаю, что это книга для девочек, поэтому особая изысканность и не требуется. Главное, что все отношения очень светлые и невинные. И это - несмотря на любовный треугольник:)

Сериал, без разговоров, лучше книги. Но кое-что мне понравилось и в книге.

Во-первых, чистота и невинность отношений. Даже поцелуев не густо:)

Во-вторых, герои в книге несколько другие. Елена - очень и очень славная девочка, немного заносчивая в силу своего возраста. Но она смелая, готова бороться за любовь и близких до конца. Нине Добрев не очень удался этот образ, хотя она симпатичная. Елена Лизы Смит - куда интереснее и цельнее Беллы. Она выбирает сердцем. Мне кажется, что Нину и Кендис нужно поменять ролями:):)

Братья-вампиры, в принципе, в сериале вполне удались. Разве что Стефан стал более плаксивым:), а Деймон - более опасным и чувствующим. От остальных персонажей мало, что осталось:) Но в книге отношения куда закономернее.

Мне очень понравилось, что Елена и ее друзья никогда не хотели быть вампирами, а также история воскрешения Елены.

В целом это книга на один раз и лучше читать ее, если вам лет 15. Поставлю три балла за ее невинность и читается она очень легко, так как язык примитивный. К прочтению не рекомендую.

Бездарно

Green_Eyes (2 августа 2012 18:06)

на основе книги снят более удачный сериал

очень нудная, примитивный язык изложения

Посмотрев первый сезон одноименного куда более удачного серила сериала, http://www.ru/content/posmotret-mozhno-13 решила для интереса почитать книгу. Слава Богу, что я не покупала, а бесплатно скачала в интернете. Книга не стоит ни копейки! Это бездарно. Корявый язык изложения, такое ощущение, что писала девочка лет 14 с минимальнейшим словарным запасом. Все банально и предсказуемо. Персонажи однобокие, не прописаны характеры, переживания какие-то сопливые и абсолютно не цепляют. Думала банальнее и корявее "Сумерек" некуда. Куда там! Да Майер просто писатель от Бога по сравнению с этой графоманкой Буквально заставляла себя прочитать еще немного,в надежде, что дальше будет веселее. Но нет прочитала пол книги, дальше просто не хватило терпения.
Однозначно не советую тратить время на эту с позволения сказать книгу

если вам совсем не жалко своего времени...

Muлашka (1 августа 2012 12:56)

уж очень легко читается

не шедевр, несостыковка в сюжете, примитивный язык изложения

Начала читать эту серию книг я по рекомендации моей знакомой. Да еще и сериал все обсуждали. У меня времени свободного мало - жизнь молодая кипит =), сериалы смотреть некогда. Поэтому как-то раз я задалась целью и закинула на электронную книжку с интернета все "Дневники вампира", которые нашла. У данного автора их оказалось немало. Я уже прочла книги 4, и только забила в фанфары ,что "наконец-то это всё закончилось!!!", обнаружила еще 2 непрочитанные! Ну честно скажу, книга меня не особо впечатлила.
Во-первых, несостыковка сюжетов! Чтиво свое я начала с "Дневников Стефана", как я понимаю, это предыстория. Она мне показалась интересной, прочла я ее быстро, можно даже сказать, на одном дыхании. Но, когда взялась за остальные...Я несколько раз возвращалась к первой книге, чтобы уточнить детали: Кетрин или Катрина, Дамон или Дэймон (ну это еще ладно, погрешности перевода), но когда начали описывать, что главная героиня - БЛОНДИНКА С ГОЛУБЫМИ ГЛАЗАМИ...к слову, в первой части, она жгучая брюнетка с карими глазками. Дальше - больше! Я читала, и всё сильнее удивлялась. То, как они стали вампирами, какие были отношения между братьями, какие отношения у них были с Катриной (Кэтрин) - всё не соответствовало написанному в "Дневниках Стефана"!!!!!
Следующее, что мне не понравилось, это язык, которым написано произведение. Всё до банального просто! Такое чувство, что не книгу читаешь, а сценарий дешевого ситкома. "...он пошел...она сказала...они решили...". Практически нет отступлений на описание местности, чувств, эмоций. Из-за этого очень скоро, после начала чтения, пропадает интерес к книге.
История, описываемая в произведении, заезжена до тошноты. Вампир влюбился в смертную, она в него, а для остроты сюжета, так сказать, "А Баба-Яга против!!!", появляются те, кто пытается их разлучить. Местами интересно, местами до ужасти скучно.
В общем, книженция средненькая. Если Вам уж совсем нечем заняться, и ни чем не хочется напрягать серое вещество, можете и почитать. Ну или как я - для галочки! Хуже не будет уж точно!

Редкий случай, когда книга хуже фильма!

julia42 (21 февраля 2012 16:29)

для девочек-подростков, на основе книг снят достойный сериал

бессмысленный сюжет, не шедевр, очень нудная, примитивный язык изложения

Обычно принято сначала читать книгу,а потом смотреть фильм и сравнивать. У меня вышло наоборот-сначала я конкретно подсела на сериал-а потом только прочитала книги (причем весь цикл). Скажу так - сериал совсем не похож на книги ни по сюжету, ни по подаче информации. Сериал в разы круче! Книга хоть и читается легко, но не оставляет после себя никаких ощущений-тут ты не радуешься за победы героев, не грустишь из-за их проблем. Сюжет будто высосан из пальца. Особенно убивают фразы типа "Елена закутала свое прекрасное юное тело в одеяло и уснула", но может это издержки перевода. В общем книгу не советую! Советую сериал-вот увидите-будет не оторваться!

полная чушь!!!

Лилиан (9 ноября 2011 17:25)

на основе книг снят достойный сериал

очень нудная, примитивный язык изложения

Сначала я начала смотреть сериал. Понравился. Решила прочитать книгу, чтобы познакомиться с первоисточником… каково же было мое удивление, когда я поняла, что сериал и книга – две большие разницы! Такое чувство, что создателям сериала тоже понравилась задумка, а из книги они читали только рецензию… и, честно говоря, правильно сделали. Такое чувство, что это чтиво рассчитано на девочек младшего школьного возраста: простые предложения, никаких литературных оборотов! Читать очень тяжело, потому что постоянно ловишь себя на мысли, что с каждой прочитанной строчкой деградируешь! Это ужасно! Она пошла, она сделала, он сказал… это начало почти каждого предложения в этой книге.
Люди, если уровень вашего образования больше, чем три класса начальной школы, не открывайте эту книгу!

бред...

anitaBlack (20 мая 2011 01:54)

бессмысленный сюжет, не шедевр, очень нудная

как же ж хорошо, что я книги эти не купила, а распечатала 2 штуки с компьютера, (в каждой книжке страниц по 50...и это даже, если посудить не книга получается , а брошюрка какая -то!) и то бумагу жалко... это просто кошмар!!!... такой "мутности" я еще не читала... ну на тот момент времени было много, а читать нечего итог- я их осилила с горем пополам...

Очень плохо прописаны герои, их переживания ,сюжет, все как- то сжато и складировано в одну кучу, такое ощущение , что у автора было куча мыслей и идей и она наворотила всё в одну стопку и вот такая фигня получилась... складывалось впечатление, что писал какой- то школьник недоучка!!! а я еще на "сумерки" грешила ,что они больно сопливо- банальные, тут же непонятно вообще, что автор хотел, и идею свою растянул на" н-цать" томов... (ну может любители Л.Смит и узнают из 15-16-17 книге ... в чем там суть), но такую литературу я не советую, пожалейте себя и свои нервы.

Люблю фэнтези, но не такое...

tournesol_13 (9 мая 2011 16:04)

Взяла почитать первую книгу ради интереса, так как почти фанатка одноименного сериала. Осталась разочарованной. Видать, ко всему прочему, мне еще и перевод некачественный достался (скачивала книгу из Интернета - хорошо, не додумалась купить!). А может такой он и есть О_О Жуть! Кто в полном объеме читал русскую классику, это читать вряд ли станет. Настолько все схематично, условно, нет ни глубины переживаний, ни образности. Про язык и "стиль" я вообще молчу! Главная героиня меня взбесила уже на второй странице. Домучивала книгу из чистого упрямства, вторую и последующие читать не стану! От книги в сериале только некоторые имена, ну и фабулы немного (заглянула в Википедию, там кратко пересказаны первые три книги). Так что, если вы поклонник сериала "Дневники вампира" и хотите узнать, что же будет дальше, книги вам не помогут: там вообще все по-другому!!! И слава богу! Сериал получился более интересным и "насыщенным" что ли. Его сценаристам надо было книги писать, а не Л.Дж.Смит!

??? Оо

murzick (21 февраля 2011 13:16)

Дададада, как и многие наверное помешалась на вампирской тематике, после прочтения Сумерек. Ну и конечно же ограничиться только этой сагой не смогла. Эту книжку приметила еще в магазине, но как то смутили меня ее объямы - они довольно маленькие, книжки тоненькие. А потом по телеку начался одноименный сериал.... И тут то меня накрыло непреодолимое желание прочесть и книгу. Ведь как правило книга всегда лучше и инетереснее кино.
Могу сказать одно - хорошо, что я книги эти не купила, а скачала в интернете. Такого бреда я даааавненько не читала!!!!!!!!!!!! Да сюжетная линия интересная, идея хороша. Но исполнение...... Это кошмар. Автор угробил все с первых же страниц. Спасибо создателям сериала - они воплотили все именно так как должно было быть в книге.

бездарно написано

Fair_hair (18 февраля 2011 00:42)

Такое впечатление, что это девочка двенадцати лет написала рассказ. Я думала, что глупее "Сумерек" написать уже нельзя, как я ошибалась. В книге ни малейшей интеллектуальной составляющей. Все персонажи -- типичные америкосовские штампы, хороший герой, плохой герой, феминистично настроенная пустышка героиня. Прямым текстом говорится, каков каждый герой. "Елена сильная, Елена умная. Дамон красивый, он жестокий." Буквально. Вообще-то хотелось бы, чтобы это было видно из контекста, как-то обыгрывалось, а не так "в лоб". Единственный интересный персонаж на мой взгляд, Кэтрин Пирс, потому что в ней были противоречивые черты, было неожиданно, что робкая эфемерная девушка способна на безжалостность, хоть тут был какой-никакой поворот сюжета. В целом, не понравилось, прочитала только первые две части. Одноименный сериал гораздо лучше. Авочка у меня именно из него, а не в честь книги))

Или автор так писал, или переводчики накосячили...

Лесная Фея (17 декабря 2010 14:40)

не шедевр

Люблю произведения о вампирах: книги, фильмы, мьюзиклы и проч.
Видимо качественная вампирская литература меня избаловала, т.к. продолжать читать сие творение я просто не могла.
Не могла читать по следующим причинам: язык произведения. Боже, это просто издевательство над моим мозгом! Я понимаю, что книга рассчитана на молодых читателей, но настолько упростить текст!!! То ли автор действительно так писал (со скидкой на молодежь американскую), то ли наши переводчики работали спустя рукава, не знаю. Это еще полбеды.
Сюжет хорош, но очень скомкан, хотя возможность подробнее раскрыть основные вопросы у автора есть, книг-то несколько.
Плохо раскрыты характеры героев. Я не увидела ни одного толкового объяснения каким-либо поступкам, видимо так захотелось автору и точка.
Почитать можно, но тратить на это свое время, особенно тем, кто все-таки предпочитает качественную литературу, я бы не советовала.
Лучше посмотреть одноименный сериал, который в 100 раз лучше первоисточника.

Не шедевр, но почитать на досуге можно

Светлана Северова (17 декабря 2010 10:55)

для девочек-подростков, на основе книг снят достойный сериал

не шедевр

После прочтения серии С. Майер о вампирах, книги Л. Дж. Смит брала в руки с сомнением (опять вампиры, уже надоел бум на них). Серия довольно занимательная для девочек лет 15 - довольно простой язык, не особо заумная главная героиня (как мне показалось), любовь-морковь, интересный сюжет. Но не более. До Майер - как пешком до Луны (хотя, судя по дате написания серий - вопрос, кто у кого содрал идею, остается открытым:) ). Но! Сериал по мотивам серии "Дневники вампира" оказался тем редким случаем, когда экранизация превосходит свой исходник - авторы постарались и поменяли не только внешность, развили характеры героев, но и завернули сюжет в более интригующее русло. Поэтому ставлю твердую тройку книге как источнику вдохонвения создателей сериала.