» » » Отзывы Красное и черное, Стендаль

Красное и черное, Стендаль

3.0
  • 60

Мнений: 1

Жанр: Зарубежная литература

Автор: Стендаль

Информация о продукте еще не добавлена. Мы постараемся добавить ее в ближайшее время

Отзывы

Разочарование

  • 60

Green_Eyes (19 августа 2012 15:23)

растянуто, скучно

"Красное и черное" - классика французской и мировой литературы. Великое произведение...сколько восторгов, ахов и охов слышала я об этой книге. (Чаще всего мне с умным видом говорили: "Ну Стендаль - это классика!" На вопрос читали ли - отвечали "Нет". Но при этом активно восторгаются! Как же "покуситься на святое" - себе дороже. )Наконец приступила к чтению. Разочарование с первых страниц. Не нравится язык автора (точнее переводчика), многие моменты слишком наивны и банальны.
Стендаль сделал так сказать "срез", чтобы показать жизнь Франции 19 века. Меня не задело абсолютно. Книга откровенно скучная и неинтересная даже для такого отпетого книголюба как я.
Может понравится читателям, интересующимся жизнью и бытом девятнадцатого столетия, они найдут там для себя немало интересного. Бесконечные терзания-метания главного героя очень быстро надоедают и даже раздражают. Плюс все это так сентиментально, да еще несовременным языком. Кое-как дочитала. Тем не менее в книге есть и плюсы - сама идея цели, ради достижения которой человек способен на все, несомнено интересна. Были интересные мысли у персонажа. И концовка интересная.

Добавить отзыв


закрыть