Главная » Книги » Другие книги » Отзывы Супермен. Красный сын. Марк Миллар

Супермен. Красный сын. Марк Миллар

3.0

Мнений: 1

Автор: Марк Миллар

Тематика: Комиксы

Информация о продукте еще не добавлена. Мы постараемся добавить ее в ближайшее время

Отзывы

Товарищи! Перед вами сказ об украинце из глубинке - супермене, рыжеволосом Лексе Люторе и неуклюжих

Milyn (31 января 2015 23:51)

нестандартная история

сюжетные нестыковки

Честно говоря, долго откладывала написание этого отзыва, боясь бурной критики от любителей вселенной красного сына и супермена в целом. Но, хочется все-таки поделиться своими мыслями на счет этого комикса.

Когда я прочитала последнюю страницу "Красного сына", то первое, что пришло мне в голову,это - "что это было?". Но вернемся к началу. Марк Миллар. Автор талантливый, но как он мог додуматься до такого сюжета? Раскрывать его не буду, скажу лишь, что Супермен - парень с украинского колхоза и мир Земли-30 состоит из тоталитарного режима и мировой утопии без права свободомыслия. Так я бы охарактеризовала сюжет прочитанных мною 151 страницы этого комикса.

Собственно, как же мне ругаться на нелепость некоторых моментов без огромных спойлеров, раскрывающих сюжет? А никак. Поэтому ограничусь только несколькими не спойлерами, а замечаниями (которые, к слову, сюжетными не являются).

1.У Супермена из вселенной Земля-30 (именно это и есть Красный сын) не просто супер слух и зрение, а супер-пупер слух и зрение. Он видит и слышит ВСЕ! Пусть я не читала все комиксы про него, но из того, что знаю, разве у него были именно такие способности? Или автор решил его сделать богоподобным, что и прослеживается на протяжении всей книги.

2.Лучше бы Миллар, при написании сего творения, взял в руки атлас. Конечно, такие мелочи будут понятны только русскому человеку, но все же...Неужели Марк считает, что половина России - это безлюдная пустыня? На странице 25 Супермен говорит: "пожар на химическом заводе в пяти тысячах километров к западу от Владивостока". Забавно.

3.Имена детей Ланы. На протяжении всего комикса персонажам советского союза даны русские имена. Уроженка Украины, выросшая вместе с суперменом и проживающая в Санкт-Петербурге дама, назвала своих детей Иордан и Мехри. Это очень бросается в глаза после русского Петра, Ипполита и прочих.

4.У КГБ и армии символикой является череп. Видимо, Миллар именно так представлял страшных коммунистов! (Честно говоря, не секрет, что коммунизма, основанного на марксизме, боялись во всем мире. До сих пор страшные дядьки-коммуняги являются злодеями в играх, книгах и фильмах).

5.Без лишних спойлеров скажу, что Советский союз представлен уж слишком жестко, а именно тоталитарный мировой режим, основанный на взглядах товарища Сталина (кроме кровопролития).

6. На мой взгляд, много сюжетных нестыковок. Они бросятся Вам в глаза при прочтении этого комикса, я лишь намекну, на что обратить внимание: слабость к красному солнцу, необъяснимый луч Брейниака, откуда-то взявшаяся сотня колец зеленого фонаря и так далее...

7. В конец поехавший Лекс Лютор, в этом произведении Миллара уж слишком напоминает чокнутого гения (да, он всегда таким был, но не в такой концентрации, как тут). Кстати, этот толстый рыжий дядька и есть мистер Лютер.

А теперь ложка меда! Отдельно хочется похвалить Азбуку за их серьезный подход к переводу. Ребята выполнили свою работу качественно и перевели не только текст в облаках, но и на заднем фоне, заголовки в газетах и прочие мелкие детали. Плотная суперобложка, отличная не просвечивающая бумага страниц. Комикс очень приятно держать в руках и читать.

Я прошу простить меня фанатов, высокие чувства которых я могла задеть своим отзывом, но это лично мое мнение, что данный комикс не является эталонным и обязательным к прочтению, хотя все же я рекомендую его)