Главная » Книги » Детские книги » Отзывы "Три поросенка" серия "Все-все-все для малышей" издательство РОСМЭН. Английская Сказка

"Три поросенка" серия "Все-все-все для малышей" издательство РОСМЭН. Английская Сказка

1.0

Мнений: 1

Жанр: сказки

Автор: Английская Сказка

Информация о продукте еще не добавлена. Мы постараемся добавить ее в ближайшее время

Отзывы

Не понравилась мне совсем книга, не ожидала такого от РОСМЭН. Поросята какие то а-ля альпийские паст

Slowyanka (11 декабря 2016 12:44)

У нас в местном магазине "Мария-Ра"

https://ru/content/obychnyi-magazin-na-kazhdyi-den

продают картонные книжки от издательства "РОСМЭН". По акции можно купить книжку по очень привлекательной цене в 30 рублей.

Вот так мы приобрели книжку "Три поросенка".

Сказку эту я очень люблю с детства, да и издательство РОСМЭН пока не подводило.

Но в данном случае меня ждало разочарование, мне совсем не понравилось. Ребенку наверное в его 3 года пока еще все равно, но мне однозначно нет.

Не понравился текст абсолютно. Во-первых, я привыкла, что у поросят есть имена Наф-наф, Ниф-ниф и Нуф-нуф, здесь имен нет, просто старший, средний и младший брат. Теряется какая то изюминка сказки из-за этого, ведь имена такие смешные и прикольные. Сам текст односложный и косноязычный.

Иллюстрации отдельная тема. Поросята какие то нереальные, мне они напомнили каких то альпийских пастухов. Большие ассиметричные головы и наряд из альпийской сказки.

А волк вообще какой то местный разбойник-стиляга. Этакий фраер (извините за такое сравнение для детской книжки) из банды Черная кошка.

В общем, книжку пока читаем, но скорее всего куплю в другом издании, а эту отдадим кому-нибудь.