» » » Отзывы Разрисованная вуаль/The Painted Veil

Разрисованная вуаль/The Painted Veil

2.0
  • 40

Мнений: 1

Жанр: драма

Режиссер: Ричард Болеславский

В ролях: Герберт Маршалл

Год выхода: 1934

чёрно-белая драма Metro-Goldwyn-Mayer (1934). Экранизация романа «Узорный покров» британского писателя У.С. Моэма (1925), режиссёром которого выступил Ричард Болеславский. Арт-директор Седрик Гиббонс, дизайнер по костюмам Адриан. Главные роли в киноленте исполнили Грета Гарбо и Герберт Маршалл.

Отзывы

Передоз нафталина - так я оцениваю свои впечатления после просмотра. Своеобразное прочтение романа.

  • 40

Аления (8 июля 2014 01:44)

классика, че..., кому нравится грета гарбо - грета гарбо, нафталин

испоганили весь сюжет, фильм получился сухой

Не в добрый час пришла мне в голову идея посмотреть экранизации произведений Моэма. Так выходит, что на данный момент это мой любимый писатель, а видела я только "Разрисованную вуаль" 2006 года. Фильм отражает привычные Голливуду а не Моэму ценности, но он чувственен, красив, и основная сюжетная линия идет параллельно книге. Вспомнила - оба "Театра" видела", и оба не понравились.

Узрев, что есть экранизация 1934 года роман написан десятью годами ранее, я заинтересовалась. Даже спойлить не стала сама себе. Почему-то мне казалось, что должно быть один в один с книгой  Сомерсет-то жив! Даже Грета Гарбо в главной роли меня не остановила, хотя я не люблю ни  Грету, ни Марлен, ни Клодетт Колбер. Мне больно на них смотреть - глаз высыхает от однообразия.

Фильм оказался в невыгодной положении. Он шел вторым номером. Тронуть и выжать из меня слезу могла только убедительнейшая актерская игра. Моя подруга призналась, что не любит старое кино: актеры переигрывают, как в немом, только еще и говорят. Утверждение не бесспорное, но эмоций, живых, непосредственных, было крайне мало. Все старались держать лицо и осанку. 

Непроизвольно сравнивала героев с Уоттс и Нортоном - и сравнение было в пользу последних. Фильм не лишен экзотики, колорита, тут даже я, фанатка черно-белого кино, заскучала о цвете .

А финал меня разочаровал окончательно. Я понимаю, конечно, что имею дело с Голливудом, но не до такой же степени!

Уолтер - ранимый и мягкий. Таунсенд - обаятельный и элегантный. Кэтрин - сильная и благородная, уверенная в себе женщина. А разве она могла получиться другой в исполнении Гарбо? Но Моэм свою героиню представлял совершенно иначе.

Справедливости ради, скажу: Гарбо красива. Мне не нравится такая красота, но этого у нее не отнимешь. Она везде с одинаковым, красивым своим, гладким, накрашенным лицом - и ночью, когда спать должна сняв макияж, как все нормальные женщины, и после утомительной дороги, и даже слезы у нее отдельно, а мимика - отдельно. Мимика в другом фильме осталась.

Рекомендую, но только для расширения кругозора. Или в коллекцию фильмов с Гарбо. И вообще, может, я необъективна... 

Добавить отзыв


закрыть