» » » Отзывы Прокаженная

Прокаженная

2.0
  • 40

Мнений: 1

Жанр: мелодрама

Режиссер: Ежи Гоффман

В ролях: Лешек Телешиньский

Год выхода: 1991

Информация о продукте еще не добавлена. Мы постараемся добавить ее в ближайшее время

Отзывы

Не советую смотреть фильм, если вы читали книгу, вы будете разочарованы!!!

  • 40

Ольг@ (20 декабря 2013 17:23)

красивая музыка

фильм не соответствует книге

Книгу Гелены Мнишек "Прокаженная" я читала и перечитывала много раз, очень красивая и сказочная история любви богатого красавца, наследника великого рода Вальдемара Михоровского и обычной польской девушки Стефании Рудецкой.

Почему сказочная? Да потому, что в жизни так не бывает. Возьмем хотя бы главную героиню-Стефу.  Ну просто красавица от кончиков пальцев на ногах до кончиков ушек на голове, все в ней идеально, фиалковые глаза, золотистые волосы. И темперамент пылкий, но скромна, но в тоже время может постоять за себя и дать отпор любому хаму. Разносторонне развита, поет и играет на пианино,  рисует и разбирается в литературе и искусстве, знает в совершенстве языки и это в 19 лет!!! Ну просто не девушка, ангел!!!

На мой взгляд, Стефа это собирательный образ многих девушек.

Вальдемар тоже хорош, чтоб быть правдой, но в сказке чего только не бывает. История их любви грустная, конец книги трагичен, я даже когда читала в первый раз, признаюсь, не смогла сдержать слез...

И когда я узнала, что есть такой фильм, не удержалась от просмотра...

Если бы я не читала книгу, быть может фильм бы мне и понравился, но я читала!!!

По сравнению с книгой фильм никакущий, он содержит всего лишь 20% событий, изложенных в книге. Начало, середину и конец. Но упущен ряд важных моментов и событий В фильме Стефа брюнетка с темными глазами, хотя по книге она, повторюсь она голубоглазая блондинка. Это существенно.

В книге Стефа не была аристократкой, но она не была бедной прислугой-учительницей, она дочь богатых родителей и в деньгах не нуждалась, пошла работать для развлечения, из-за несостоявшейся помолвки с молодым человеком, который оказался подлецом, она сильно переживала и решила сменить обстановку. В фильме об этом ни слова, типа Стефа прислуга.

История любви бабушки Стефы проходит через всю книгу, по книге когда бабушка узнает, что Стефа живет в богатом доме Михоровских, у неё случается сердечный приступ и она умирает. Стефа едет к ней на похороны, домой и родители передают ей дневник бабушки, и тут Стефа узнает, что бабушка всю жизнь любила одного мужчину, но он принадлежал к высшим кругам и его родители не дали им пожениться,  Для юной девушки (бабушки Стефы) это был тяжелый удар, от которого она так и не оправилась, хотя позже, повинуясь воле умирающего отца вышла замуж за другого мужчину, но переживала последствия этой трагедии до самой смерти. Из дневника бабушки Стефа узнает, что мужчина, сломавший жизнь её бабушке это пан Мачей Михоровский, дедушка Вальдемара!!! В фильме об этом ни слова, там типа отец Стефы приехал к Вальдемару и хотел отказаться от свадьбы дочери по причине истории с бабушкой Стефы.

В фильме очень красивая музыка, но вот загвоздка, в книге события происходят в начале 20 века, т.е должны быть пышные платья в пол, но в фильме девушки носят обтягивающие платья 30-х годов, полное несоответствие костюмов... Я ещё долго могу сравнивать фильм и книгу и сравнение явно не в пользу фильма. Но это моё мнение.

Советую прочитать книгу, она намного интереснее и трогательнее, чем фильм!!!

Добавить отзыв


закрыть