» » » Отзывы Поющие в терновнике / The Thorn Birds

Поющие в терновнике / The Thorn Birds

2.3
  • 46

Мнений: 3

Жанр: драма

Режиссер: Дэрил Дьюк

В ролях: Джин Симмонс

Год выхода: 1983

Информация о продукте еще не добавлена. Мы постараемся добавить ее в ближайшее время

Отзывы

на троечку...

  • 60

moonika (22 октября 2014 09:12)

вечная тема любви

немного неудачная главная героиня

"Поющие в теровнике!"

Начну с того,что именно КНИГА оставалась и остаётся моей любимой на протяжении многих лет.

Впервые я прочла её в 13-ти летнем возрасте с тех пор много раз перечитывала (раз десять же точно!).И естественно когда мне на глаза попался фильм"Поющие в терновнике" я без промедления приступила к просмотру приготовившись погрузиться в пучину страстей и жизненных происшествий  своих любимых и знакомых героев.

Ну что же тут с казать?

В общем чувства смешанные.С одной стороны в принципе неплохо но с учётом что знаешь само произведение(книгу) вдоль и поперёк. Тогда всё понятно и почти ясно. Но думаю несведующий зритель тот который не читал произведение может запутаться в некоторых сюжетах. Может не понять поступков некоторых героев фильма.

Очень разочаровала Мегги, именно актриса (вернее две)- никак не подходившие на роль внешними данными. Они совсем не похожи на ту Мегги что описывается в книге. Где они? Где эти"Тициановские"рыжие волосы?И как то... хотельсь бы, чтоб главная героиня была посимпатичнее чтоли...

Некоторые моменты вообще отсутствуют, именно те моменты, на которых держится вся история. Нет того накала страстей что выражен автором именно КНИГИ. Кое-что совсем перепутано по времени, вплетено каким- то нелепым образом в другой сюжет, полная путаница!

Вначале всей истории в  книге например,мама Мегги дарит дочке красивейшую куклу,о которой девочка мечтала с тех пор как увидела в магазине (девочке на тот момент было 4-5 лет).Видимо мама понимала, что в жизни существует мало радостей, которые можно было бы вот так просто взять и пользоваться...

Опять же, в книге вначале описывается жизнь семьи Клири на родине, до тех пор как их позвала к себе в Дрогиду мэри Карсон...в фильме оторвана и эта часть.И это многое портит.

Так же не обыграна безумная любовь Мегги ,к её маленьком  братику Хеллу умершему в младенчестве.В фильме вся история про Хелла прошла очень быстрыми непонятным эпизодом практически не давшим прочувствовать всю горечь утраты Мегги.

Впрочем посмотреть фильм можно, по большей части, для того чтобы увидеть ,КАК МОЖНО ИСПОРТИТЬ ВЕЛИКОЛЕПНОЕ КЛАССИЧЕСКОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ НЕУМЕЛОЙ ПОСТАНОВКОЙ И РАЗМЫТЫМ СЦЕНАРИЕМ.

Зря потраченное время.

  • 20

Рыжик.555 (26 октября 2013 23:55)

Прочитав книгу, решила насладиться экранизацией, наивно полагая, что такое-то произведение трудно испортить. Вот только было бы чем наслаждаться! Абсолютно бездарно передан сюжет, по моему мнению. Первое, что возмутило - подборка актеров: напротив тому, что в книге Мегги, Пэдди, Стюарт и так далее - рыжие, в фильме - темноволосые. "Дыры", возникшие в сюжете, просто злят. Очень и очень важные эпизоды показаны либо совершенно бездарно, либо и вовсе пропущены. Досмотрела из принципа и в надежде на то, что все-таки будет что-то, что зацепит. Но, увы... Именно эту книгу нужно ЧИТАТЬ и никакая экранизация не расскажет всего того, что заложено автором. Как, впрочем, и с остальными произведениями. Тем более классическими.

Экранизация потрясающего романа.

  • 60

Katyamba (25 января 2013 20:31)

вечная тема любви

Что касается сюжета, то конечно он завораживает. Однако, о данной экранизации я не могу сказать, что она была сделана на уровне книги. Я считаю, что книга все же лучше, чем фильм. Читавшие эту книгу и смотревшие фильм думаю подтвердят то же самое. Кроме того, сценарий фильма отличается от написанного книга. От фильма я ожидала большего, но тем не менее его можно посмотреть. Это подарит вам новые эмоции и впечатления, вы будете удивлены такому развороту событий, так что думаю его все же нужно посмотреть. Но все познается в сравнении, поэтому после просмотра фильма рекомендую прочитать книгу, если кто-то ее еще не прочел.

Добавить отзыв


закрыть